Он кивнул на дверь.
– Могу я увидеть её? – спросил он.
– Конечно, – ответила Райли.
Стоя в дверях, Райли наблюдала, как Райан подбежал к кровати Эприл, обнял её и несколько мгновений крепко сжимал в объятьях. Райли показалось, что его спина вздрогнула от всхлипа. Затем он сел на кровати рядом с Эприл и взял её за руку.
Эприл снова плакала.
– О, папа, я всё испортила, – сказала она. – Понимаешь, я встречалась с этим парнем…
Райан коснулся её губ, чтобы заставить замолчать.
– Шш. Тебе не нужно мне ничего рассказывать. Всё хорошо.
Райли почувствовала комок в горле. Она вдруг впервые за долгое время снова почувствовала, что они трое – семья. Хорошо это или плохо? Знак, что всё исправится или подготовка к очередному разочарованию и беде? Она не знала ответа.
Райли из дверей смотрела, как Райан мягко погладил дочь по волосам, а Эприл закрыла глаза и расслабилась. Трогательное зрелище.
«Когда всё пошло не так?» – думала она.
Она осознала, что хотела бы вернуться к тому критическому моменту, когда она допустила ужасную ошибку, и исправить всё, сделать так, чтобы этого не произошло. Она была уверена, что Райан думает примерно о том же.
Она знала, что мысль эта ироничная. Маньяк, которого она взяла пару дней назад, был помешан на времени, он раскладывал тела своих жертв так, будто они были стрелками на часах. А теперь она сама жаждет повернуть время вспять.
«Если бы я только могла уберечь её от Петерсона», – подумала она с содроганием.
Как и Райли, монстр-садист посадил Эприл в клетку и угрожал ей пропановой горелкой. Бедная девочка до сих пор не оправилась от посттравматического синдрома.
Но Райли знала, что проблема кроется гораздо глубже.
«Может быть, если бы мы с Райаном не разошлись…» – размышляла она.
Но как они могли этого избежать? Райан вёл себя отстранённо и незаинтересованно как в качестве мужа, так и в качестве отца, всё, что ему нравилось – это приволочиться за кем-нибудь. Но она не считала, что он один во всём виноват. Она сама допустила достаточно ошибок. Ей никогда не удавалось достигнуть баланса между работой в ФБР и материнством, а из-за этого она не заметила множество предупреждающих знаков, говорящих о том, что Эприл в беде.
Её печаль усилилась. Нет, она не могла выбрать один момент в прошлом, который хотела бы исправить – в её жизни было слишком много ошибок и упущенных возможностей. Кроме того, она прекрасно знала, что прошлого не вернуть. Так какой смысл желать невозможного?
У Райли зазвонил телефон, и она снова вышла в коридор. Когда она увидела, что звонит Гаррет Хольбрук, агент ФБР, которому она поручила заняться поисками Джилли, сердце у неё забилось сильней.
– Гаррет! – воскликнула она, приняв звонок. – Как успехи?
Своим обычным монотонным голосом Гаррет ответил:
– У меня хорошие новости.
Райли сразу стало легче дышать;
– Полицейские нашли её, – сказал Гаррет. – Она всю ночь провела на улице, без денег и, не зная, куда идти. Её поймали, когда она пыталась своровать что-то в продуктовом магазине. Сейчас она рядом со мной в участке. Я внесу за неё залог, но…
Гаррет замолчал, Райли не понравилось, как прозвучало его «но».
– Может быть, тебе стоит с ней поговорить.
Несколько секунд спустя Райли услышала знакомый голос.
– Привет, Райли.
Теперь, когда тревога Райли утихла, она начала злиться.
– Не «приветкай» мне. О чём ты думала, когда вот так сбегала, а?
– Я туда не вернусь, – сказала Джилли.
– Это мы ещё посмотрим.
– Пожалуйста, не заставляй меня туда возвращаться.
Райли замолчала. Она не знала, что сказать. Она знала, что приют, в котором жила Джилли, был хорошим, в нём о ней заботились. Райли была знакома с кем-то из местного персонала, и все они были очень приятными людьми.
Но Райли прекрасно понимала чувства Джилли. Последний раз, когда они общались, Джилли жаловалась, что она никому не нужна, что приёмные семьи обходят её стороной. «Им не нравится моё прошлое», – говорила Джилли. Тот разговор плохо кончился: Джилли со слезами просила Райли удочерить её. Райли не сумела объяснить ей тысячи причин, почему это невозможно. Она надеялась, что в этот раз их беседа не зайдёт в тот же тупик.
Прежде чем Райли успела придумать, что ответить, Джилли сказала: