– Это он, – вдруг выпалила Люси. – Это он! Он убил их всех, он мне сам признался.
– Люси, что ты несешь? – округлив глаза, Макларен повернулся в ее сторону. – Ты не в себе, такое горе, да ты еще и выпила. Давай ты лучше присядешь…
– Нет, – оборвал его Найджел. – Садись ты. Сюда, – он кивнул на стоявший напротив стул. – И руки держи на виду.
Уже не таясь, он поднял винтовку, перехватил ее поудобнее, целясь в грудь опешившему Макларену.
– Ну же. Садись, мать твою!
Макларен сел – нарочито медленно, держа руки, как и было сказано, на всеобщем обозрении. Люси шумно дышала, стоя у стены, на нее Найджел даже не взглянул, чувствуя, что время словно утекает сквозь пальцы. Нужно как можно быстрее решить все здесь, пока не пришли ненужные свидетели, пока никто ничего эдакого не сболтнул.
Импровизировать и блефовать.
– Знаешь Алана? Нет? – он уставился на Рори. – Это такой темнокожий парнишка, немногим старше меня. Охраняет Арефу… Отлично стреляет. Хороший парень, честный… почти как наш шериф. Вот только он немного того… Как Иэн, – Найджел покосился на Люси. – Или как ты… Я прав?
– Я не знаю, парень, кто тебе наболтал…
– Это он, – снова заговорила Люси, порывисто откидывая волосы с лица. – Пока они там… с Иэном… он мне все рассказал. Про то, как был в рабстве, как их не кормили… Как убил Стокгольма и Джерико, подбросил что-то в общинный дом…
– Хреново, – кивнул Сто Первый, стараясь ничем не выдать своих радости и облегчения, сохранить загадочно-задумчивое выражение лица. – Значит, и тут мой косяк. Не увидел, не понял… Черт. Вот Алан – он понял сразу, у них… у вас ведь какое-то чутье друг на друга, верно? Или… нет, ты сам еще не знаешь. Мне вообще кажется, что ты просто псих. Обычный псих, чертов урод, который…
– Да на себя посмотри! – подскочил Макларен и тут же рухнул обратно, стоило повыше поднять ствол. – Думаешь, я не знаю, почему ты ошиваешься около Спрингвейла? Думаешь, я не знаю, почему ты постоянно трешься возле того депо?.. Этот… Алан, – он криво ухмыльнулся, – рассказывал мне о тебе. Гордился тем, что ты с ними, хвастался… Герой Столичной Пустоши, легенда, спаситель хренов…
С этим нельзя было не согласиться, и губы растянулись в невольной и совершенно неуместной улыбке. Тяжелая винтовка оттягивала руки, запястья начинали ныть.
– Да, я такой, – согласился он. – А еще я чертовски скромен и справедлив. И мне кажется крайне несправедливым, что из-за тебя, урода, пострадали невинные люди.
– Это кто из них был невинным? – ощерился Макларен. – Может, этот ваш Джерико?.. Или тот, кого вы называли Бобом? Да знаешь ли ты…
– Стокгольм, – перебил его Найджел. – И Иэн. И черт знает, кого ты еще убил, пока ходил на эту свою… охоту. А я ведь тебя спас, помнишь? Я вытащил тебя из Парадиз-Фоллз, показал дорогу до Мегатонны, сказал, что здесь тихо и безопасно… Было. Пока не появился ты. Моя вина, я… Люси, какого черта?!
Макларен резко обернулся. Не сдержавшись, подскочил, и пришлось вставать следом, чтобы не дай бог не упустить ублюдка.
Люси, незаметно ото всех взявшая с тумбы револьвер, целилась в Рори. Ствол гулял у нее в руках, губы подрагивали, и было видно, что девушка вот-вот нажмет на спуск. Наказывая Макларена за все, что тот натворил, за смерть Стокгольма и, как она считает, за убийство своего брата.
Оглянувшись на дверь, Найджел вздохнул, опустил винтовку.
Ну что ж… Значит, так тому и быть.
– Стреляй, – тихо сказал он. – Этот урод не должен уйти живым.
Дважды повторять не пришлось. От громкого хлопка, раздавшегося в маленьком тесном помещении, что-то будто лопнуло в ушах. Вспыхнуло перед глазами, загудела голова. Он качнулся, выпустил пушку, одну ладонь прижав к виску. Увидел, как Рори дернулся и грузно осел на пол, капли крови брызнули на светлую столешницу, а Люси…
– О… – простонал он. – Ну нет… А это еще зачем?
– Из-за тебя погиб мой брат, – сказала она, направив дуло ему в лицо. – Ты…
– Нет. Нет же! – собственный голос он слышал будто сквозь вату, в висках ломило и гудело. Не оглохнуть бы. – Иэн жив… Клянусь тебе, он жив. Я успел вовремя, мы все выяснили. Твой брат сейчас с доком Черчем и этим… не знаю имя. Он жив, понятно? Я бы не позволил его убить. Опусти ствол, все закончилось, этот, – он кивнул на тело Макларена, – больше тут никого не тронет. А Иэн… Я уведу его отсюда, провожу… домой. Не надо в меня стрелять, – тихо, почти умоляюще попросил он. – У меня и так голова раскалывается, я сутки не спал и совсем ничего не ел… Еще только сдохнуть и не хватало.
На мысли о еде желудок вновь отреагировал возмущенным бурчанием. Настолько громким, что Люси, услышав, поморщилась и, немного поколебавшись, опустила револьвер. Шагнула назад, глядя на тело Макларена, заметно расслабилась, хотя плечи все еще подрагивали. Вот-вот заплачет.
«Да, нелегко ей придется в ближайшие… лет тридцать», – рассеянно подумал Найджел, разглядывая капли крови, подсыхающие на столе, касаясь их подушечкой пальца.
Ей нужно будет как-то все это понять, осознать, переварить… Переварить. Как еду, как…
– Господи, что ты делаешь?!
– М? – он взглянул на нее, спохватился, вытащил палец изо рта, поспешно сплюнул на пол красноватую слюну, растер подошвой.
Люси скривилась, снаружи раздались тяжелые шаги и голос шерифа.
– Я так и думал, – бросил он, вытирая палец о броню. – На вкус как дерьмо. А теперь – молчи, я сам им все объясню.
***
Мегатонну он покинул уже когда солнце село и на пустошах заметно похолодало. Кожаная броня грела не очень хорошо, но если активно двигаться, то не замерзнешь. Хотя активно двигаться совсем не хотелось, хотелось упасть и уснуть. Но сначала – хорошенько перекусить… Впрочем, не выйдет. Надо уходить – быстро. Быстро и, кажется, навсегда.
Перед тем как уйти, он потратил кучу времени и сил на то, чтобы «все объяснить» шерифу. Больше всего боялся, что Люси сдаст его с потрохами, но девушка молчала – то ли из страха, то ли из благодарности. Лишь подтвердила все сказанное, коротко пересказала то, о чем поведал ей Макларен, каким-то образом увидевший в ней, в Люси Вест, родственную душу. Но как долго она будет молчать – неизвестно, поэтому следовало собраться как можно скорее и свалить в тихую звездную ночь.
Он все-таки успел заскочить не только домой. Заглянул в салун, купил немного выпивки, у Черча набрал побольше химии и стимуляторов, а у Сталов забрал остатки жаркого, подсохший мясной пирог и два домашних кекса. Один из них отдал Иэну на выходе из города, ему же вручил захваченную из дома куртку с эмблемой «Туннельных змей».
– И ствол возьми, – он сунул в дрожащие от холода руки паренька десятимиллиметровый ПП. – Полный магазин, но не пали без надобности. Пройдем по дороге, там через мост… Ну ты чего? Опять, что ли, ревешь?
– Что будет с Люси? – Иэн поднял на него растерянный вопросительный взгляд. – Теперь, когда все закончилось…
– А… забей, – смертельно устав от всего этого, Найджел просто махнул рукой. На то, чтобы выразить сочувствие, заверить, что все будет хорошо, уже не оставалось сил. – Она взрослая девушка, придет в себя как-нибудь. Жаль, что вам так и не удалось поговорить, но… поверь, не стоило. Ты о ней не беспокойся, лучше о своей шкуре подумай.
– А что с моей шкурой? – не понял Иэн, и Найджел, вздохнув, покачал головой.
– Куртку застегни, – сказал он, сгибаясь под тяжестью вещмешка, до отказа забитого книжками, сувенирами, продуктами, боеприпасами и коллекцией игрушечных пупсов компании «Волт-Тек». – Простудишься еще. Сдохнешь от воспаления легких. И что я потом скажу? А так и скажу: я его задницу спас, своей рискуя, а он простудился и сдох… И смотри по сторонам, – велел он, едва они двинулись прочь от города. – Тут полно хищников. Страшные хищники, голодные, агрессивные… Смертельно опасные. Днем их не видно, днем они спят. Выходят на охоту, лишь когда опускается ночь.