Не то, что бы Маргарет страдала из-за своей излишней упитанности, просто она хотела быть стройнее, чтобы после пяти лет вдовства выйти замуж. Замужество было главной целью её жизни. Первый раз замуж её выдали родители в семнадцать лет. Конечно, по деревенским меркам, она считалась уже староватой, но этот маленький недостаток скрашивали хорошее приданое и красота девушки. С мужем её жизнь складывалась вполне удачно. Единственное что омрачало их жизнь — отсутствие детей. Элен было жалко женщину, которая была её ровесницей. Но сначала показалась старше возрастом.
Обеим женщинам удалось упорядочить свою жизнь так, что у Элен стало получаться читать книги из шкафа хозяйки и даже немного оставалось времени на вязание. Вязать она начала из-за дочери кузнеца.
Однажды, когда лекарка пила чай в саду под липами, на глаза ей попалась красивая девочка с небольшим, но заметным горбом. Как по этому поводу сокрушались родители девочки. Но страдания малышки были во сто крат больше.
И у Элен появилась мысль, а почему бы не сделать для неё плащ, который не просто скроет, а сделает горб почти незаметным. Она уже видела в своем воображении этот замечательный плащ. Воодушевившись этой мыслью, Элен приступила к работе. Сначала она хотела связать, но потом увидела в сундуках очень красивую ткань голубого цвета, которая так подходила к белокурым волосам дочери кузнеца. Поэтому первоначальный план немного изменился, и плащ было решено сделать по типу макинтош: с вязаными синими вставками и белой меховой опушкой по капюшону и рукавам.
Элен приступила к работе. Она не спешила, любовалась каждой деталью, каждой строчкой. Постоянно представляла, как плащ изменит внешний вид девочки, какой красивой она станет, когда наденет его. Плащ получился достойный королевской особы. Сама мастерица не ожидала, что получится такая красота.
Когда Маргарет увидела плащ, то потеряла дар речи. Такое с ней случается не часто. А когда Элен сказала, что плащ предназначен для дочери кузнеца, женщина резко развернулась и убежала, хлопнув дверью.
Конечно, Маргарет знала, что лекарка шьет плащ, но ей даже в голову не приходило, что это изделие дивной красоты достанется кому-то другому, а не ей.
«Почему такую красоту какой-то уродине? Почему она, Маргарет, помогает лекарке и день, и ночь, а она этого не ценит? Почему шьет красивые вещи неизвестной ей девчонке, да и еще уродине», — с такими мыслями Маргарет, распаляя сама себя, неслась по дороге к деревне.
Элен даже не заметила терзаний своей помощницы. Подумала, что она первой хочет рассказать радостную новость кузнецу.
Когда настало время идти дарить подарок, девушка сильно волновалась. Всю дорогу продумывала, что она скажет девочке и ее родителям. Чтобы окончательно не распереживаться, стала обдумывать подарок для Маргарет. Ей она хотела сшить замечательный корсет. Может быть, с корсетом у Маргарет появится талия.
Маргарет в доме кузнеца не появлялась, но это не испортило настроение Элен. Кузнец и его жена обрадовались ее появлению и не знали, куда усадить почетную гостью. А когда Элен достала подарок для их дочери, так и вовсе остолбенели. Такой красоты они еще не видели.
А девочка просто светилась от счастья и пока родители не одумались, быстрее надела его, чтобы никто не отобрал. Плащ сидел на ней идеально, как будто во время шитья была сделана не одна примерка. Элен удивилась своему острому глазу. Но, самое поразительное, девочка казалась в плаще выше, стройнее и без горба. Впрочем, как и рассчитывала знахарка.
Такое внешнее изменение не могло остаться незамеченным, девочка-горбунья в мгновение ока превратилась в прекрасную девушку. Семья кузнеца никак не могла выйти из ступора — одно потрясение за другим. Элен похлопала в ладоши и переключила внимание на себя. Словно включила команду «отомри». В доме начался переполох.
Мама девочки рыдала и пыталась целовать руки знахарки. Кузнец уверял Элен в вечной преданности. А девочка повисла у нее на шее и покрывала лицо поцелуями. Домой ее отпустили не скоро.
Пока женщины собирали на стол, кузнец с сыновьями побежали приглашать друзей и важных людей на праздник. Когда приглашенные узнавали, по какому поводу гулянье и что на празднике будет сама лекарка, то не отказывались от приглашения, а напротив приходили всем семейством и с продуктовым набором.
Маленькое застолье превратилось в торжественное мероприятие. Сначала отметили появление знахарки в деревне, потом — в доме кузнеца, затем — отмечали подарок. Все были в восторге от преподнесенного подарка, а самое главное, не могли поверить в преображение дочери кузнеца. Вечер удался на славу.