[2] «Акт воли, явись», — перевод с магического языка перворождённых.
[3] «Тепло земли», — перевод с магического языка перворождённых.
[4] «Проваливай, уходи, убирайся», — перевод с магического языка перворождённых.
[5] «Смешайтесь, переплетитесь в ткань», — перевод с магического языка перворождённых.
[6] «Проявить истинный, изначальный [облик]», — перевод с магического языка перворождённых.
Глава 2. Встреча
Катарина
Странно, как моё сознание легко адаптировалось к новым реалиям. Есть ящерицу, спать на покрывале из опавших листьев, отдаваться эльфу? Легко. Это точно я? Та самая девушка, которая иногда по двадцать минут выбирала в столовой пирожное? Или как раз отсутствие выбора так положительно сказывалось на моём самочувствии? Вместо того, чтобы по полчаса примерять разные джинсы перед выходом из комнаты, я просто накидывала одно покрывало и шла. Не хватало только привычных удобств. Например, предложенный с утра Танарилом корешок мне понравился на порядок меньше, чем зубная щётка с пастой. Но выбора что? Правильно, не было. Поэтому я его пожевала, закусила остатками бордовой игуаны и двинулась вслед за Танарилом.
Всё утро расспрашивала его о магии, о её особенностях, о путешествиях между мирами и о том, что нас может ждать тут. Сначала он отвечал охотно, а затем я почувствовала, что болтать ему надоело, и отстала.
Остановку в обед мы сделали в небольшом овражке, где Танарил накопал местных фиолетовых картофелин. Из камней он сделал пиалы, согрел воду и заварил какие-то хвойные иголки странного бордового цвета. Напиток мне не понравился, но так как в этом ресторане больше ничего не предлагали, то я сначала безропотно выпила, а потом расплатилась за еду древним, как мир, способом. Ещё и щедро оставила на чай.
— Танарил, а можно сделать из покрывала одежду? — спросила я, пока мы шли.
— Можно, если у тебя есть иголка и нитка. Ножик я сделаю из камня.
Присмотревшись к покрывалу, я приуныла. Оно было какое-то цельнотканое, нитку из него вынуть бы не вышло при всём желании.
— А нельзя сделать нитку?
— Я могу сделать верёвку, тогда можно будет подвязать покрывало, — неожиданно миролюбиво предложил он.
— О, это было бы здорово!
Пальцы быстро уставали придерживать ткань.
— Держи, — протянул он одну верёвку и подпоясался второй.
Сейчас мы выглядели, как жители Древнего Рима, одетые в тёмно-бордовые тоги.
Я не удержалась и рассмеялась.
— Танарил, вопрос. Ты говорил, что ты слышишь землю. Может, она тебе нашепчет? Может, тут клад какой прикопан где-то? Золото, драгоценные камни? Или что тут в этом мире ценится, свинец и гранит?
— У нас как платёжная единица золото используется в том числе, но это только для отсталых районов, в остальном мы уже давно перешли на поручительские платежи, — эльф мерно вышагивал впереди.
— Это так?
— Деньги хранятся в банке, и банк тебе выдаёт чековую книжку на сумму, на которую ты можешь рассчитывать. Если ты кому-то платишь, то они вместо реальных денег просто получают в доступ больший баланс на своей книжке. Как бы тебе объяснить подоходчивее… — задумался эльф.
— А зачем? У нас такое тоже есть. Электронные деньги. Можно карточкой платить или телефоном, — пожала я плечами.
— Чем?
— Телефоном, это такой аппарат. Им можно фотографировать, создавать такие маленькие мгновенные картинки происходящего, как картина у художника, только электронная. А ещё можно звонить и разговаривать с любым человеком, у которого тоже есть телефон, даже на огромные расстояния, через весь мир. И считать он может, и как часы используется, и как будильник. Кроме того музыку умеет проигрывать. Да много чего ещё, — улыбнулась я.
— И это всё один только артефакт?
— Нет, что ты, это не артефакт, у нас же нет магии. Это прибор.
— И ты сможешь такой сделать, если дать тебе все необходимые материалы? — заинтересовался он.
— Нет, не смогу. Я же не инженер и не электронщик, — с сожалением вздохнула я. — Ну так что там по кладам, есть они тут?
Таларил посмотрел на меня, затем сделал несколько жестов и сказал:
— Saca malta[1]!
К моему большому удивлению он повернулся ко мне с улыбкой.
— Есть одно место, да и крюк небольшой, вот только по ощущениям немного там.
— Ну и что? Лучше, чем ничего! — обрадовалась я. — Сейчас нам даже за еду и одежду нечем заплатить. Вот придём мы в город, и что? Кто нам поможет-то?
Эльф хмыкнул и немного сменил траекторию пути.