– У Исмаила, торговца тканями, есть прекрасная дочь, невеста на выданье, – продолжал Абдул. – Ее зовут Джалила – это очень религиозная и скромная девушка, знает Коран, умеет вести хозяйство, прекрасно танцует. Джалила – настоящая жемчужина в их семье, ты не пожалеешь, если возьмешь ее в жены.
– Дядя, я не хочу сейчас жениться, – отнекивался Саид.
– Как это так? Почему?
– Мне еще нужно развивать свое дело, и вообще, я хочу побыть в одиночестве какое-то время.
– Э-э-э! – погрозил ему пальцем Абдул. – Уж не собрался ли ты всю жизнь горевать по непутевой Жади?
– Дядя! – возмутился Саид, услышав имя Жади. – Я ничего такого не имел в виду, просто не хочу, и все.
– Что за молодежь пошла: «хочу», «не хочу», – ворчал старик. – Так вы скоро совсем заветы Аллаха позабудете и станете жить по велению своих хотений. Посмотри, до чего дошел Али со своими либеральными взглядами! А еще строит из себя знатока Писаний, когда у самого в шатре хозяйничают верблюды. Я всегда говорил, что нельзя удержаться меж двух огней, а он разбаловал своих племянниц донельзя и ничего не вложил в их головы, будучи мусульманином. Мохаммеду бы тоже надо взять вторую жену.
– Дядя Абдул, но Мохаммед счастлив с Латифой.
– Я вижу, – хмыкнул Абдул. – Так счастлив, что забыл, как улыбаться.
Саид лишь многозначительно поднял глаза к небу, и оба продолжили свой путь по Медине.
Мохаммед и Латифа собирались лететь домой. Вопрос о разводе уже не стоял, но Латифа по-прежнему страдала от нарочитой холодности мужа. Для того чтобы помочь новобрачной с хозяйством и поддержать ее в непростое время, сид Али принял решение отправить в Бразилию Зорайде.
– И вот еще что, Зорайде, – сказал Али, напутствуя служанку в дальнюю дорогу, – если вдруг узнаешь что-нибудь о Жади, непременно сообщи мне.
– Да, сид Али! – покорно ответила женщина.
– Да благословит вас Аллах! Счастливого пути!
***
Леонидас допивал уже третью чашку кофе, сидя в своем кабинете с Лобату. Последнее время даже в рабочие часы он не мог сосредоточиться на делах, постоянно переживая о проблемах в семье.
– Лобату, вот скажи мне, что я сделал не так в жизни? – жаловался Леонидас коллеге и старому приятелю. – Я всегда хотел дать детям опору, твердую почву под ногами, чтобы им не пришлось мучиться, как когда-то мучился я. И что? Один уже в могиле, второй швырнул мне мои благие намерения прямо в лицо, с особым цинизмом.
– Леонидас, в жизни часто все происходит совершенно не по нашему плану, – философски изрек адвокат. – Ты хотел, как лучше, но это «лучше» кроется сугубо в твоих представлениях.
– А вот и нет! Это мой опыт, мой пот и кровь!
– Ключевое слово – твой. Быть может, Лукасу в жизни не хватает чего-то другого? Не все же, в конце концов, измеряется деньгами.
– Знаешь, чего ему не хватает? Лежать и плевать в потолок целый день, чтобы еда, вода и прочие блага залетали сами в форточку, а он бы палец о палец не ударял, чтобы их достать.
– Ты очень категоричен по отношению к своему сыну. Попробуй понять, что у него на душе, хоть раз покажи ему, что ты не враг, а добрый друг и наставник. Например, почему ты так противишься его отношениям с этой девушкой из Марокко?
– А ты будто не понимаешь? – с раздражением спросил Леонидас. – Это вопиющая дурость. Он хотел ради нее принимать ислам и платить ее родне, как же это называется… калым! А дальше что? Уехал бы в пустыню и начал жить в бедуинской палатке?
– Так ведь не уехал же.
– И на том спасибо! Лобату, я ничего лично против этой девушки не имею, я вообще ее знать не знаю. Дело в принципе. Лукас не просто ленив, он еще и упрям, ему надо делать все наперекор отцу. Я говорю, что надо получать образование, а он садится за гитару и прогуливает лекции. Вокруг полно замечательных девушек нашего круга, а он выбирает себе чужестранку с возом проблем в придачу. Лишь бы мне досадить!
– А тот вариант, что Лукас влюблен, ты не рассматриваешь? – испытующе посмотрел Лобату на приятеля.
– Влюблен! – передразнил Леонидас. – Влюбляться надо в подходящих женщин.
– Неужели? – иронично улыбнулся адвокат, вспомнив Иветти.
– Да! – стоял на своем Феррас-старший. – Так что решение мое неизменно. Хочет жить самостоятельно – пусть живет. Посмотрим, сколько Лукас продержится на голом энтузиазме.
========== 8. День независимости ==========
Жади по календарю отсчитывала оставшиеся до ее совершеннолетия дни. И вот, наконец, она дошла до заветной цифры, которая означала, что с этого момента лишь она сама имеет право распоряжаться своей жизнью. Больше никаких опекунов, поездок в Марокко и добровольно-принудительных браков неизвестно с кем. Отныне Жади хозяйка своей судьбы, и первым решительным судьбоносным шагом станет подача заявления в загс с тем человеком, которого выбрало ее сердце. Выбрало раз и навсегда.
Утро выдалось весьма суматошным. Лукас предлагал перенести подачу заявления на следующий день, чтобы спокойно отпраздновать восемнадцатилетие, но Жади не хотела ждать ни одного дня, в чем с ней безоговорочно согласилась Иветти. Она отправилась в загс вместе с молодыми, чтобы поддержать их в этот торжественный и волнительный момент.
– До сих пор не могу поверить в то, что это происходит с нами! – щебетала Жади после того, как подписи на заветном документе были поставлены.
Лукас лишь с нежностью улыбался своей невесте. Он вообще был довольно молчалив по своей натуре и предпочитал чувства выражать не словами, а жестами – улыбкой, объятьями, поцелуем, тогда как Жади могла говорить о своей любви часами напролет. Эта их разница в темпераментах была очень заметна со стороны, однако сами влюбленные не обращали на такие мелочи внимания и просто наслаждались обществом друг друга.
– Поздравляю вас, мои дорогие, – обнимала подопечных Иветти. – Ну что, когда назначили дату бракосочетания?
– На третье марта. Придется подождать, конечно, но это же пустяки, – сказал Лукас.
– Уже решили, где и как будете праздновать?
– Нет, – растерянно ответила Жади. – Я ведь даже не знаю, что для этого нужно сделать.
Марокканка действительно растерялась. Если бы свадьбу устраивал дядя Али, проблем бы не было никаких. А ведь нужно было договориться с шейхом, с помощницами, с музыкантами, с танцовщицами, найти банкетный зал и украсить его, пригласить гостей, накрыть столы, выбрать платье и много еще такого, от чего начинала кружиться голова, и что теперь полностью легло на их с Лукасом плечи.
– О, милая, не переживай, я во всем вам помогу, – добродушно заверила ее Иветти. – Я мастер в том, что касается организации праздников.
– Иветти! – облегченно выдохнула Жади. – Я лишь не прошу твоей помощи в церемониальной части, это должны будем сделать мы сами.
– А что с церемониальной частью?
– Мы с Лукасом договорились, что свадьба пройдет в мусульманских традициях, да, Лукас?
Парень кивнул.
– Лукас, завтра мы сходим в мечеть? Это не займет много времени, заодно и обговорим все с шейхом.
– Да-да, конечно!
– Что ж, тогда идемте праздновать! – весело проговорила Иветти и повела молодых в ресторан, где они собирались отметить день рождения Жади и подачу заявления в загс.
Жади не просто порхала, она летела рядом с Лукасом от счастья. Внезапно девушка изменилась в лице и резко остановилась, широко распахнув глаза.
– Что такое, Жади? – удивился ее жених, но через пару секунд увидел то же, что и она – по другой стороне улицы неспешно шли две женщины в хиджабах и что-то обсуждали.
– Там Латифа и Зорайде, – еле слышно пробормотала Жади. – Я подойду к ним.