Марина (капризно). Это литература… Я не героиня романа…
Гедройц (отвечая на свои мысли). Да. У твоей любви есть мера и границы.
Марина (недовольная). Ну, хорошо… А ты?.. Ты меня не ревнуешь…
Гедройц (искренне удивленный). К кому же я мог бы тебя ревновать?
Марина (обиженно). К тому же Верциньскому…
Гедройц (улыбнувшись). Правда… я забыл белокурого поэта… (Другим тоном.) Ты ждешь кого-нибудь?
Марина (обрадованная переменой разговора). Да… и Лука придет… и Ютта… и мама… Сегодня я дежурю с мама в нашей столовой для бедных…
Голос Луки: "Можно, сестричка?"
(Живо.) Можно, братец…
Те же и Лука. Гедройц молча жмет ему руку и быстро уходит.
Лука (комично). Ба!.. "Сам" изволят быть не в духе.
Марина (извиняясь). Не сердись, братец… Ян очень занят…
Лука. Ох… вид у твоего Яна… Честного человека может напугать…
Марина (целуя брата). Помолчи… А где твой новый крем?
Лука (вынимая коробочку и отдавая ее сестре). Вот… английский… для лица… на ночь… после теплого умывания… и легкий массаж…
Марина. Если только его снова не придется выбросить…
Лука (обиженно). Клянусь тебе честью… Я знаю одну кокотку… очаровательную женщину…
Марина. Фи… Лука… в такие дни…
Лука (весело). Pardon, сестричка… я забываю, что у нас Великий Пост… Так вот почему ты в черном…
Марина. Да. Это приличнее. (Садится.) Ты был вчера в балете?
Лука. Я думаю… выступала Нансен… Твой муж бродил с мрачным видом…
Марина (изумленно). Мой муж?..
Лука (довольный). Именно он, твое сокровище. Он изгнал меня из собственной ложи. Я позорно бежал. Он остался допекать Ютту…
Марина (недоброжелательно). Чем же он допекал ее?
Лука. О… говорил дерзости, язвил за туалет, прическу, высмеивал ее жесты и слова, возмущался, что на нее смотрят в бинокли…
Марина (расстроенно). Она его раздражала, без сомнения.
Лука. Он находил ее то слишком веселой, то слишком грустной…
Марина (принужденно). Ютта просто немного позирует…
Лука (хохочет). И допек ее, бедняжку… К концу последнего акта она стала бледна, как ее кружева. Еще, кажется, немножко, и она залилась бы слезами… Но я сбежал… я позорно бежал… Я сидел в ложе Верциньского, и мы потешались… Как он ее зудил!.. (Неудержимо хохочет.)
Марина (живо). Верциньский был?
Лука. Да. Мы говорили о тебе…
Марина смущается.
Что с тобою, сестричка?
Марина (конфузясь). Ничего…
Лука (живо). Ты влюбилась?
Марина. Лука… Как ты можешь…
Лука (страшно заинтересованный). Я тебя не выдам…
Марина. Но…
Лука. Я хочу знать.
Марина (смущенно). Мне нравятся стихи Верциньского…
Лука (убежденно). О, да… Верциньский — гениален…
Марина. И он о тебе высокого мнения, братец…
Лука (скромно). Мне тоже кажется.
Марина (опуская глаза). Он писал мне.
Лука (поражен). Как?.. Ты с ним переписываешься?..
Марина (в отчаянии). Но… Лука… Это моя тайна…
Лука (радостно). Превосходно… Чудесно… У вас будет роман…
Марина (испуганная). Лука… если ты проговоришься… мама… или Яну, или Ютте… Я умру от стыда…
Лука. За кого ты меня принимаешь?
Марина. Хорошо… хорошо… я тебе верю… ах, Боже мой… (Искренне.) Между мною и Верциньским ничего… абсолютно ничего нет…
Лука. Будет!
Марина. Ты не в своем уме!
Лука (радостно). Будет!
Марина (путаясь). Нет… нет… видишь ли… мой муж мало… совсем не ревнует меня… Говорят, если мужчина чересчур уверен в женщине — это плохо… (Быстрее.) Яне хочу ничего серьезного… Просто флирт… Яну будет больно…
Лука (огорченно). Так ты несерьезно? Мне тебя жаль… (Пожимая плечами.) Почему не Верциньский?.. Он — молод, красив… Он спортсмен… И поэт… Ион — мой друг… Нет, ты лишена вкуса…
Марина (нервно смеется). Что бы сказал Ян?
Лука. Ого… он бы попрыгал!..
Марина (с загоревшейся надеждой). Он бы страдал?.. Правда?
Лука (беспечно). И еще как… (Нюхая ее платок.) У тебя новые духи?
Марина. Да. Цикламена.
Лука. Неплохо… Но я предпочитал Sol amour… Demerle…*
Марина (поколебавшись). Лука…
Лука. Ну?
Марина. Ты увидишь… сегодня…
Лука (обрадованно). Верциньского?
Марина (нервно). Да… Ты попроси его заходить… к нам… чаще…
Лука (разочарованно). Только всего?
Марина. Братец… мы поссоримся… (Нежно.) Ах, Лука… Ты ребенок…
Лука (хохочет). Мне живется хорошо…
Те же и Подгаецкая.
Подгаецкая (сильно запыхавшаяся). Ну, слава Богу… Застала… (Целуя дочь.) Я думала, ты уже уехала на дежурство…
Марина (целуя ее руку). А вы завтракали, мама?..
Подгаецкая. Разумеется. А ты?
Марина. Я тоже… Но мне очень хочется пить… Чашку чая?.. Не правда ли? А потом мы уже поедем… (Звонит.)
Подгаецкая (снимая перчатки, сбрасывая палантин, целуя Луку.) Дивная погода… настоящая весна…
Лука (серьезно). Я вас должен оставить, mesdames… Вчера Харманский поссорился с одним субъектом в клубе… О, пустяки… они не сошлись во мнениях… однако это пахнет скандалом. Я иду уладить инцидент… иначе Харманскому угрожает дуэль…
Подгаецкая. Какой ужас! До свидания, мой мальчик…
Лука (тихо Марине). Так кланяться Верциньскому?
Марина молча кивает головой. Лука, напевая, [делает] прощальный жест… ушел.
Те же, кроме Луки. Входит горничная.
Марина (горничной). Подайте нам сюда чай…
Горничная. Слушаю, барыня. (Уходит.)
Подгаецкая (дочери). Что случилось?.. Ты расстроена?
Марина (бросаясь на, колени). Мама… я так несчастна.
Подгаецкая (шокирована). Тише… вытри слезы… встань… сейчас войдет горничная… Я тебя знаю… Ты любишь преувеличивать…
Марина (вставая, вытирая слезы, спокойно). Извините, мама…
Подгаецкая. Ну?.. В чем дело?
Марина. Мой муж продал имение.
Подгаецкая (спокойно). Продал? И хорошо сделал. Имение не приносило дохода.
Марина. Он собирается уезжать… путешествовать…
Подгаецкая. Собирается?.. Ну, это еще не значит, что уедет.
Марина. Ютта снова соблазняет Яна.