Джованни вскочил, увидев их. "Что такое?"
"Это Фрэнни". Лука говорил по телефону со своей плачущей девочкой. "Я передам трубку Брук. Мы уже едем".
Брук взяла трубку и заговорила спокойным голосом. "Привет, милая. Что происходит?"
Лука не остановился и направился прямо к своей машине.
Джио побежал трусцой, чтобы догнать его.
Мари и Хлоя следовали за ним.
"Фрэнни плачет и хочет вернуться домой", - сказал Лука.
Мари полезла в сумочку. "Я позвоню Розе".
"Очевидно, она ушла".
"Что?"
"Может, нам остаться здесь ради Джо?" спросила Хлоя.
Лука покачал головой. "Они его госпитализируют. Нет смысла спать на парковке".
"Мы встретимся с тобой дома".
"Лука?" Мать остановила его. "Веди машину осторожно. Мертвым ты никому не нужен".
Он поцеловал мать, когда они с Брук запрыгнули в машину.
"Хорошо. Все в порядке. Мы уже едем".
Брук положила телефон на колени.
"Она повесила трубку?" спросил Лука, выезжая с парковки.
"Телефон был на пяти процентах, и она забыла зарядное устройство в своей комнате. Она боялась, что он сдохнет".
"Она сказала, что случилось?"
К счастью, в среду в два часа ночи на дороге никого не было.
"Только то, что Роза и Антония сильно поссорились. Антония напилась, а Фрэнни не хотела будить маму, чтобы отвезти ее домой".
Он схватился за руль. "Больше никаких мистеров Хороших Парней".
" Согласна."
Лука остановился на красный свет, никого не было, и он поехал дальше.
"Ей придется нанять адвоката".
"Я найду его для нас завтра", - сказала ему Брук.
Он свернул на автостраду и нажал на газ.
Брук положила руку ему на ногу.
Лука взглянул на нее и увидел беспокойство в ее глазах. "Я люблю тебя".
Ее рука сжалась, и она посмотрела на него. "Я тоже тебя люблю. С ней все будет хорошо. Она просто боится".
Лука увидел, как спидометр достиг девяноста, и прибавил газу.
Брук то и дело поглядывала на телефон, словно ожидая, что он зазвонит.
Но он не звонил.
На то, что обычно занимало двадцать пять минут, у них ушло восемнадцать.
Лука затормозил перед домом Розы и выскочил из машины. Он поднялся на две ступеньки за раз и не стал стучать.
Открыв дверь, он позвал дочь по имени. "Фрэнни?"
В доме Розы царил беспорядок. Стол опрокинут, лампа на полу разбита. Повсюду валялась посуда.
"Фрэнни?" Он прошел через весь дом и обнаружил Антонию спящей на кровати. "Проснись!" - крикнул он.
Позади себя он услышал голос Брук. "Что, черт возьми, случилось? Фрэнни?"
Антония зашевелилась.
Она была пьяна. "Что ты здесь делаешь?"
"Где наша дочь?"
"Она спит".
"Фрэнни?" Голос Брук стал более яростным.
Лука повернулся и увидел, что она поднесла телефон к уху.
Он подождал.
"Он перешел на голосовую почту".
Он провел рукой по волосам. "Наверное, она пошла домой пешком".
Брук снова взяла трубку. "Поиск друзей".
Лука придвинулся к ней и посмотрел вниз, когда на экране появилось приложение.
Вспышка показала Фрэнни в одном квартале от дома.
Из-за улицы с односторонним движением им пришлось бы идти в обход, так что вместо этого они оба отправились пешком.
"Фрэнни?" позвал Лука, когда они приблизились к точке.
"Фрэнни?" пропел голос Брук. Она остановилась, повернулась кругом. "Здесь сказано, что она здесь".
Улица была пуста. Все заведения закрыты. Даже бродячих собак не было.
Брук перебежала на другую сторону улицы, оглядела припаркованные машины. "Фрэнни?"
Сердце Луки бешено колотилось.
"Неужели телефон сдох прямо здесь?" - спросил он.
Брук снова поднесла его к уху.
Они услышали рингтон телефона Фрэнни.
Послушав шум, они нашли ее розовый рюкзак, забытый на крыше здания.
Луке стало не по себе.
Брук бросилась наперерез Луке, когда тот повернул обратно к дому Антонии.
"Остановись, остановись".
"Я собираюсь убить ее".
"Малыш, остановись. Подумай о Фрэнни. Давай пойдем домой. Может, она убежала и уронила это. Если ее там нет, мы должны позвонить в полицию. Давай, Лука, оставайся со мной".
Брук никогда в жизни не была так напугана, но выражение лица Луки было еще хуже.
Неистовым. Он всерьез собирался лишить Антонию возможности дышать, и Брук это знала.
Она потянула его к дому. "Фрэнни?" снова позвала Брук.
Услышав имя дочери, он вышел из состояния ярости, в котором находился.
Он бросился бежать.
"Фрэнни?"
Они бегом добрались до задней двери, ввели код, чтобы открыть ее, и закричали, поднимаясь по лестнице.
Брук начала молиться, чтобы кто-нибудь услышал, что Фрэнни в ее постели.
Лука вбежал в дверь первым, и его крик подсказал Брук, что ее там нет.
Она услышала шаги по лестнице.
"Что, черт возьми, происходит?" закричал Джованни.
"Фрэнни пропала".
От одних слов Луки в душе Брук поселился холод.
Брук повернулась к Джио. "Вызови сюда полицию, пока он не натворил глупостей".
Лука повернулся к стене и ударил обеими руками по штукатурке, оставив след.
Брук подошла к нему. "Иди сюда, милый". Она обхватила его руками.
Сначала он сопротивлялся, но потом крепко обнял ее.
Вошли Хлоя и Мари. Брук видела, как Джио сообщил им новости.
Мари вскрикнула.
Джио разговаривал по телефону.
"Ты проверил нашу квартиру?" спросила Хлоя.
"Нет". В ответ все они бросились вниз по лестнице и, обыскивая все комнаты, стали звать Фрэнни по имени.
"Я проверю ресторан", - сказала Хлоя, оторвавшись от них.
Джио продолжал разговаривать с оператором 911, пока они искали.
"Фрэнни!" в отчаянии закричал Лука.
И тут они услышали его.
Крошечный голосок.
"Папа?"
Повернувшись, они увидели Фрэнни, стоящую в коридоре.
Лука бросился к своей малышке и, опустившись на колени, заключил ее в объятия. Он говорил с ней по-итальянски.
Брук почувствовала, как по ее лицу катятся слезы.
Когда Лука наконец откинулся назад, он откинул волосы Фрэнни с ее глаз. "Что случилось?"
"Я испугалась. Я знаю, ты сказал не ходить одной, но я... Прости меня, папа".
"Все в порядке".
"Я услышала шум и спряталась. Я собиралась позвать, но шум был ближе, и я побежала".
"Ты не заходила в свою комнату?" спросила Брук.
Она покачала головой. "Я спряталась наверху".
"Почему?"
"Я думала, что мама Антония придет за мной и заберет меня".
"Что ты имеешь в виду?" спросила Мари.