– Посмотри на время на фотографии, – давала указания Элеонора. Би посмотрела на цифры в левом нижнем углу снимка.
– Два сорок пять утра. Вроде бы бар в «Беллстоуне» закрывается в одиннадцать? Я не думала, что они устраивают закрытые пьянки[28].
– Они и не устраивают. Вероятно, она снимала номер. Зачем ей номер в двадцати минутах езды от дома?
Би чуть не пожала плечами, но до нее дошло, что Элеонора ее не видит.
– Не знаю. Может, они с Майклом решили заняться сексом в новом месте.
– На дату посмотри. Две недели назад, в субботу. Майкл работал где-то на выезде все выходные.
Би выдохнула сквозь зубы.
– Ты считаешь, что у нее роман?
– Не знаю, но выглядит странно, не правда ли? Если не ты это отправила, то кто? Что со вторым письмом? С тем, которое типа от меня и отправлено сегодня днем с почтового ящика на «Хотмэйл», которого у меня просто нет.
– Секундочку… загружается… Боже, в последнее время этот компьютер так тормозит.
Фотография наконец загрузилась. «Проклятье».
– Элеонора? Я тебе перезвоню.
Би повесила трубку, пока Элеонора не успела возразить, и уставилась на экран, где парень ее подруги обнимал другую женщину в день своей свадьбы.
Глава 49
Это случилось после нашего первого сеанса; тогда я все и поняла. Она подумала, что правильно меня оценила и может скрыть свое истинное лицо, но спрятаться невозможно, не от такого человека, как я. Убийца на самом видном месте – как еще говорят? Волк в овечьей шкуре. Когда ты сама носишь маску, то лучше видишь других, ты знаешь, что искать, можешь определить, что кто-то притворяется. Мы оказались похожи гораздо больше, чем ей когда-либо захочется признать, мы обе отчаянно хотели быть нормальными, хотели, чтобы нас любили такими, какие мы есть на самом деле, а не такими, какими нас считал весь мир. Единственное отличие заключалось в том, что я ее раскусила. Я знала, насколько она опасна.
Я не знаю, когда поняла, что собираюсь ее убить. Это не было сознательным решением, хотя они все так считают сейчас. Не знаю, что удивило меня больше: осознание того, что мне придется снова убить, или то, что эта мысль не вызвала у меня полного отвращения.
Глава 50
Элеонора
Напевая себе под нос, Элеонора проверила, что дверь в ванную плотно закрыта, включила душ на полную мощность и увеличила напор горячей воды. Около раковины стояла видеоняня, на монитор которой выводилось изображение крошки Ноя. Он выглядел как ангел, когда спал – преимущественно днем, – ничто в нем не выдавало того дьяволенка, который появлялся каждую ночь с одиннадцати часов до двух и неустанно орал до тех пор, пока его лицо не становилось почти пурпурным, а Элеонора начинала думать, что больше этого не выдержит.
Он спал всего десять минут, это означало, что у Элеоноры есть, по крайней мере, двадцать минут, чтобы принять душ и заварить себе чашку чая, может, даже пожарить тост, если повезет. Забравшись в ванну и почувствовав, как теплая струя бьет по ее измученному телу, Элеонора даже застонала от удовольствия. Эта была одна из тех мелочей, которые до появления детей она воспринимала как должное и снова перестала ценить, когда подрос Тоби.
Расслабляясь под струей теплой воды, она подумала про электронное письмо с фотографией выходящей из «Беллстоуна» Карен. Она изменяла Майклу? Если да, то это точно не касается Элеоноры, но та ее часть, которой необходимо быть включенной во все аспекты жизни ее подруг, просто умирала от любопытства. Она не могла прямо спросить Карен об этом. Да и она сама была слишком занята, у нее столько всего происходило в жизни, чтобы еще беспокоиться о том, как Карен проводит субботы, или думать о том, почему Би резко оборвала разговор и с тех пор не отвечает на ее звонки. Вместо этого Элеонора стала размышлять о своих планах на следующую неделю. Во вторник нужно оплатить счет по кредитной карте и каталог «Некст»[29]. А в четверг – это будет двадцать седьмое или двадцать восьмое?.. Элеонора взяла шампунь и начала неторопливо втирать его в кожу головы, наслаждаясь всем процессом – намылить, смыть, повторить!
Точно двадцать восьмое. Это означало, что к Ною в одиннадцать придет патронажная сестра, а у Тоби футбол после школы. Его не нужно будет забирать до половины пятого, но надо не забыть приготовить ему утром спортивную форму, чтобы потом не нестись сломя голову в школу, как на прошлой неделе.
Она протянула руку за несмываемым кондиционером как раз когда услышала, как Ной заворочался в кроватке. Вот ведь некстати! Она умылась и быстро прочитала инструкцию:
28
В Англии до 2003 года всем пабам и барам предписывалось закрываться в определенное время. «Закрытые пьянки» устраивались после этого. Возможно, предписание продолжает действовать в определенных регионах.