– В общем, да.
– Откуда? И почему ты ничего мне не сказала?
– Рич работал в одном доме. Оказалось, что это дом Майкла. Он и не догадывался, пока не увидел фотографии Майкла с семьей, развешанные по всему дому – с женой и тремя детьми. Он сразу же его узнал, это произошло вскоре после того, как мы все собирались на тот ужин. Я не хотела тебе говорить, потому что раз Карен не сказала, значит, она не хочет, чтобы ты знала. Я пыталась тебя предупредить…
– Как Карен могла мне это сказать? Ты что, предполагаешь, она знает? – Внезапно ей в голову ударила мысль. – Это ты прислала мне те фотографии?
– Ага, конечно, у меня масса времени, чтобы вести съемку скрытой камерой, как Джоуи Греко[31]. Если бы я хотела, чтобы ты знала, я бы просто тебе об этом сказала. Я ждала, когда это сделает Карен.
– Ты уже несколько раз это повторила. Почему ты считаешь, что она знает?
– Она не дура, Би. Вероятно, у него даже есть след от обручального кольца на пальце. Рич сказал: «Ты бы слышала его несчастную жену! Говорит и говорит про своего замечательного мужа, который стольким жертвует, работая на выезде всю неделю, только чтобы они могли ни в чем себе не отказывать». Рич сказал, что его тошнило, когда он это все слушал.
Волоски на руках Би встали дыбом, хотя никакого ветра не было. Звуковой сигнал телефона известил о приходе сообщения. Она подняла его повыше, чтобы видеть экран.
«Ты где? Ты мне нужна. Пожалуйста, приезжай. Хх»
– Мне нужно идти, Фрэн. Элеонора только что прислала сообщение.
– Как ты думаешь, она знает?
Би пожала плечами.
– Одному богу известно. Наверное, вскоре я это выясню.
Глава 52
Карен
Когда Карен остановилась перед красивым таунхаусом, где жила Элеонора, Би уже вылезала из своего «Фиата Пунто». Она подождала, пока Карен затормозит, выскочит из машины и нажмет на брелок сигнализации.
– Что происходит? – подозрительно посмотрела на нее Би, словно удивилась, увидев ее здесь. Вероятно, она ожидала, что Карен не сможет вырваться с работы.
– Понятия не имею. Я получила сообщение «Срочно приезжай». А ты?
– То же самое. Ты не думаешь, что это имеет отношение к Адаму? К тому, что ты сказала про женщину, которую ты лечишь?
Карен подумала о том же самом, когда получила сообщение, и сразу же уехала из офиса, сказав Молли, что пораньше уйдет на обед, и очень надеялась, что у нее не возникнет из-за этого проблем. Следующий пациент был записан на три часа, поэтому у нее было два часа на выяснение того, что, черт побери, происходило с Элеонорой.
– Боже, надеюсь, что нет. Она же сломается, если так.
– Карен, я… – нахмурившись, заговорила Би.
– Что? Что еще не так?
Би остановилась, посмотрела на Карен, затем на дом, явно пытаясь решить, говорить ли то, что она хотела сказать.
– Ничего, – невнятно пробормотала она. – Вон машина Адама. – Би показала большим пальцем на стоявший дальше по улице автомобиль.
– Я не обратила внимания. Давай пойдем в дом и все выясним.
Судя по виду Би, ей так же не хотелось идти в дом, как и Карен, хотя она не могла точно сказать, чего боятся они обе. Адам открыл дверь до того, как они успели постучать. Он прижимал Ноя к плечу. У ребенка были широко открыты глаза, но он сидел на руках спокойно. По крайней мере, с ним все было в порядке.
– Что происходит, Адам? – спросила Би, когда тот отступил в сторону, чтобы дать им пройти.
– У нас неприятности, – ответил он мрачным голосом, и у Карен сжалось сердце.
– С Элеонорой? Что с ней? – Карен прокручивала возможные варианты в голове.
– Она цела. Дело… в ее волосах.
– Волосах? – Жуткие опасения, от которых у Карен даже тошнота подступала к горлу, мучили ее вот уже полчаса с тех пор, как она получила сообщение, а теперь им на смену пришло легкое раздражение. Она заставила себя заговорить шутливым тоном. – Пожалуйста, только не говори мне, что она выдернула меня с работы, потому что ее неудачно подстригли.
– Она не посылала тебе никаких сообщений, это я воспользовался ее телефоном. Она не хотела никого здесь видеть, а мне нужно на встречу, потом мне придется забирать Тоби… – Он заговорил тише и бросил взгляд на закрытую дверь гостиной, словно его жена могла вдруг материализоваться возле нее. – Я не хочу оставлять ее одну. Боюсь, что она может сделать… какую-нибудь глупость.
– Послеродовая депрессия? – спросила Карен.
– Не знаю, – пожал плечами Адам. – Не похоже, что она в депрессии, но столько всяких мелочей, которых быть не должно. Возьми тот случай с машиной, ради всего святого. Нам удалось убедить социальные службы, что там получилось просто недопонимание, но теперь я начинаю сомневаться, правильно ли поступил. Похоже, она что-то приняла.
31
Джоуи Греко – американский телеведущий, наиболее известен как ведущий реалити-шоу «Мошенник».