— Почему же ты этого не сделал?
— Потому что я не хочу тебя убивать.
— Не хочешь?
Джо покачал головой:
— Я хочу уничтожить Альберта.
— Убить?
— Пока не знаю, — сообщил Джо. — Но уничтожить.
Мазо полез в карман за своими французскими сигаретами, вытащил одну, зажег, по-прежнему слегка задыхаясь. Наконец встретился глазами с Джо и кивнул:
— Благословляю тебя в этом начинании.
— Мне твое благословение не нужно! — огрызнулся Джо.
— Не стану пытаться тебя отговаривать, — произнес Мазо, — но я никогда не понимал, какая выгода от мести.
— Дело не в выгоде.
— Все в жизни мужчины делается ради выгоды. Или ради успеха. — Мазо посмотрел в небо, снова взглянул на Джо. — И как же нам спуститься отсюда живыми?
— Кто из охранников на вышках полностью у тебя на крючке?
— Тот, кто прямо над нами, — ответил Мазо. — Остальные двое верны только моим деньгам.
— Твой охранник может связаться с охраной внутри, чтобы те обошли людей Лоусона с боков и ударили по ним сейчас же?
Мазо покачал головой:
— Если хоть один связан с Лоусоном, слух дойдет до тех парней внизу, и они сюда ворвутся.
— Вот черт! — Джо медленно выдохнул и огляделся. — Тогда придется действовать по-грязному.
Пока Мазо разговаривал с охранником на вышке, Джо прошел по стене обратно к люку. Если ему и суждено умереть, вот как раз подходящий момент. Он не мог избавиться от подозрения, что каждый его шаг может прервать пуля, которая просверлит ему мозг или пробьет позвоночник.
Он оглянулся. Мазо сошел с дорожки, так что видна была лишь сгущающаяся тьма и вышки. Ни звезд, ни луны, лишь мрак.
Он открыл люк и крикнул вниз:
— С ним все.
— Ты как, ранен? — крикнул Бэзил Чигис в ответ.
— Нет. Хотя чистая одежонка мне понадобится.
Кто-то хохотнул в темноте.
— Ну, давай спускайся.
— Сам поднимись. Надо его тело отсюда убрать.
— Да нас же могут…
— Условный знак — поднять указательный и средний палец на правой руке, держать их вместе. Если у кого-то из твоих нет одного из этих пальцев, лучше не посылай его наверх.
Он быстро отошел от люка, прежде чем кто-нибудь успел ему возразить.
Прошло около минуты, и он услышал, как наверх карабкается первый из них. Рука высунулась из дыры, два пальца подняты, как учил Джо. Прожектор с башни дважды мазнул по руке, луч прошел туда и обратно.
— Все чисто, — сказал Джо.
Это был Покаски, испекший свою семейку. Он осторожно высунул голову и огляделся.
— Живей, — велел Джо. — И пускай другие тоже поднимаются. Вдвоем его не утащить. Покойники тяжелее, чем живые. А у меня ребра разбиты.
Покаски усмехнулся:
— Ты вроде сказал, что тебя не поранило.
— Ничего смертельного, — отозвался Джо. — Ну, быстро.
Покаски нагнулся к дыре:
— Надо еще двоих.
Вслед за Покаски поднялся Бэзил Чигис и коротышка с заячьей губой. Джо вспомнил, что ему как-то показывали его в столовой: Элдон Дуглас, — но он уже забыл, за что этот тип сидит.
— Где тело? — спросил Бэзил Чигис.
Джо показал. Чигис начал:
— Ну, давайте-ка мы…
Свет ударил в Бэзила Чигиса за мгновение до пули, которая вошла в его затылок и вышла через нос. Покаски моргнул: последнее, что он успел сделать в жизни. Затем в его глотке словно открылась дверца, закачалась, из нее хлынула кровь, Покаски рухнул на спину, дрыгая ногами. Элдон Дуглас прыгнул к дыре, но третья пуля охранника с вышки раздробила ему череп, точно кузнечным молотом. Он упал справа от люка и остался там лежать, лишившись верхней половины головы.
Джо посмотрел на свет. Рядом с ним валялись три мертвеца. Те, что ждали внизу, разбегались с воплями. Жалко, что он не может к ним присоединиться. Это с самого начала был наивный план. Свет слепил его. Он физически ощущал перекрестья прицелов на своей груди. Пули станут тем самым насилием — порождением насилия, о котором предупреждал отец. Значит, тот скоро встретится не только с Создателем, но и с собственным сыном. Единственное утешение — смерть придет быстро. Пройдет всего пятнадцать минут, и он уже будет сидеть за пинтой пива с отцом и с дядюшкой Эдди.
Свет вырубился.
Что-то мягкое шмякнулось ему в лицо, упало на плечо. Он поморгал в наступившей темноте. Небольшое полотенце.
— Вытри лицо, — сказал Мазо. — Оно у тебя в жутком виде.
Когда он вытерся, глаза у него успели кое-как привыкнуть к темноте, и он разглядел, что Мазо стоит в нескольких футах от него, куря одну из своих французских сигарет.