Interalie, mi disponas
junulon belan la? statur',
kun tia kaco, ke ne konas
similan, certe, la natur'.
Mi, pekulino, mem pretere
atentis kacon de la bub'.
Vidinte – preska? svenis, vere:
precize fajrestinga tub'!
Tro grandus ?i e? por stalono,
kaj ta?gus ne por fika cel' –
per dekkvincola ?i bastono
li pelus ratojn for el kel'.
La bubo – sana, korpulenta,
konvenas por vi, belulin'.
La? nomo noble elokventa –
Kojonov Lu?jo – nomu lin.
Sed kompatinda – li nun restis
sen botoj kaj sen pantalon'.
Li en drinkej' tro lukse festis –
fordonis ?ion ?is kalson'.»
Ravite la vidvin' atentis
la vortojn de l' parigistin',
fikadon dol?an anta?sentis,
pri l' kaco revis en fascin'.
?i al Matrjona ekscitite
alvenis kun admira larm'
kaj, brakuminte ?in subite,
eldiris kun anima varm':
«Matrjona, amikin' bonkora,
kvaza? patrino karmemora!
Vi trovu Lu?jon kun rapid'
kaj lin invitu por vizit'.
Solida rekompenco estu,
se vi klopodos. Lu?jon vestu
la? plej konvena manier',
kaj venu morga? je vesper'.»
Kvar buntajn paperetojn laste
al ?i transdonis la vidvin',
kaj petis nepre, senprokraste,
matene jam viziti lin.
L' parigistino forimpetas
el la gastama domo, kaj
vidvino nia jam kun gaj'
atendas, kaj al fikoj pretas.
Parto kvina
En ?elo frida kaj malpura
apud drinkej', en kota strat'
?telist' kaj dibo?ul' terura
ebrie vivis en malsat'.
Kaj krom perfekta senhaveco
alia plag' turmentis lin:
la kaco, longa ?is maldeco,
la? col-mezuro – je dek kvin.
Kaj junulin', kaj oldulino,
kaj plej trivita stratputino
vidinte tion, en panik'
rifuzis tuje pri la fik',