— Были бурные дебаты?
— Победило любопытство.
— Храбрая девочка, — с одобрением произнес он. Нахмурившись, он вгляделся в мое лицо. — А твое… обострение?
В переписке мы стали называть монстра «обострением», пытаясь сохранить его в секрете. И из-за того, что он почувствовал, будто вообще должен поднять этот вопрос, у меня в животе образовался тяжелый камень вины.
— Со мной все будет в порядке.
Он внимательно посмотрел на меня, оценивая, обдумывая, и моя вина растаяла. В его глазах была нежность, говорившая о беспокойстве, а не о страхе; он боялся не того, что я наврежу его семье, а что навредят мне.
— Йога помогает, — сказала я. — Позволяет ему потягиваться, дает ему немного пространства. А если возникнут проблемы, я просто убегу в лес.
Его улыбка была хитрой.
— Проверенный метод в том числе и для оборотней. Там, куда мы отправляемся, будет много леса.
— А где именно это находится?
Коннор ухмыльнулся.
— Очень не по-вампирски с твоей стороны появляться здесь без всех подробностей.
— Я могу действовать спонтанно, когда это необходимо. — «И знаю, как расставлять приоритеты».
— Мы едем на бывший курорт в Гранд-Бэй, — ответил Коннор. — Северное побережье озера Верхнее. Два десятка коттеджей плюс главный домик. Пара саун, несколько кострищ. Люди не могли удерживать его на плаву, поэтому клан выкупил его и реконструировал. Некоторые из коттеджей пустуют; мы остановимся в одном из них.
— Ты бывал там раньше?
— Провел там несколько летних каникул, когда был моложе, зависал с семьей. — Он похлопал по сиденью. — Ты не против прокатиться на Тельме?
Я подумала: «Да, пожалуйста», но ответила:
— Я справлюсь. Пока ты держишь ее в вертикальном положении.
Его фырканье дало понять, насколько ненужным он счел это предупреждение.
— На внедорожнике будет проще. На Авто еще проще. Но они…
— Безопасные? — предложила я, и он слабо улыбнулся.
— Лишены своеобразия, — произнес он. Потом отошел назад и окинул меня взглядом. — Сапоги, джинсы и куртка — это хорошо. Ты можешь завязать волосы. У меня есть шлем, — сказал он и указал на меньший по размеру из двух, висевших на руле байка. Он посмотрел на мои ножны. — Полагаю, это не подлежит обсуждению.
— И окажешься прав. Полагаю, мы поедем не при дневном свете?
Коннор улыбнулся.
— Это лишило бы смысла брать тебя с собой, не так ли?
— Если только ты не хочешь уголек из вампира, то да. Но это слишком уж закрученный способ доставки.
— Мне не нужен уголь, — ответил он, наклоняясь и глядя мне в глаза, словно намеревался поцеловать. — Вампир? Это другое дело.
Хлопнула сетчатая дверь.
— Кон.
Коннор вздохнул, губы скривились в улыбке.
— Выбор времени Апекса, как всегда, безупречен, — прошептал он, почти касаясь моих губ своими, а потом отодвинулся. — Отец.
Габриэль Киин, глава Северо-Американской Центральной Стаи, спустился по ступенькам. У него внушительная фигура. Крепкое телосложение, как у Коннора, но другой колорит. Его рыжевато-коричневые, выгоревшие на солнце волосы доходят до плеч, а глаза у него цвета виски. На нем были джинсы, сапоги и синевато-серая рубашка с пуговичной планкой.
Он взглянул на меня.
— Элиза. Полагаю, ты решила съездить в Миннесоту.
Я улыбнулась ему.
— В последнее время я видела маловато статуй Пола Баньяна[9].
— На этих выходных ты наешься ими досыта. А еще сыром во фритюре и горячими блюдами.
— Пока есть кофе, у меня все будет хорошо.
— С тобой там все должно быть хорошо, — сказал он, а затем глянул на Коннора. — Если с ней что-то случится, то будут серьезные последствия.
Я уже почти начала возражать против предположения, что меня нужно защищать, но потом Габриэль посмотрел на меня и ухмыльнулся.
— И то же самое касается и его, — произнес он с понимающей улыбкой. — Постарайся уберечь его от неприятностей.
— Конечно. То есть, первые двадцать три года моей жизни это не работало, но, быть может, мне внезапно повезет.
Он ухмыльнулся.
— Если решишь, что тебе нужно подкрепление, позвони мне.
— С нами все будет в порядке, — сказал Коннор. — И по дороге к нам присоединиться Алексей. — Он взглянул на меня. — Мы встретимся с ним возле Шаумбурга.
Не уверена, была ли я рада, что смогу узнать побольше об Алексее — или разочарована, что будем не только мы с Коннором.
— Хорошо, — произнес Габриэль. — Это хорошо. Давай немного поболтаем. — Он на пару метров отвел Коннора в сторонку. У меня достаточно хороший слух, чтобы я могла подслушать, но я повернулась к байку, зачесала волосы назад и заплела их в свободную косу.
9
Пол Баньян (англ. Paul Bunyan) — вымышленный гигантский дровосек, персонаж американского фольклора. Самое раннее напечатанное произведение о Баньяне, которое сейчас известно, создано Джеймсом Maкгилливреем в 1910 (по другим сведениям, в 1906) году. Несколько лет спустя, в 1916 году, Уильям Логхед придумывал рекламу и решил использовать образ Баньяна, сделав его гигантом.