Она кивнула и начала объединять толпу в группы, казалось, они хорошо реагировали на ее указания. Возможно, это был симптом жизни, которую они здесь знали. Самым безопасным вариантом было следовать, а не вести.
Янн повернулась к Ниллсу: "Хорошо, давайте вытащим его".
Они вошли в зал совета - он был пуст.
"Черт, его здесь нет?" Ниллс осмотрел комнату.
Янн выбежала обратно и схватила Зенона за плечо: "Где он, куда он делся".
" Вы опоздали."
"Что значит - опоздали?"
"Он покинул планету".
На мгновение мир Янн замер, пока ее мозг пытался осмыслить это откровение. Медленно колеса повернулись, и она поняла, что все это время ее разыгрывали.
"Кайден", - ответила она.
Лидер гибридов улыбнулся: "Да, Кайден".
"Черт", - сказала Янн.
ГЛАВА 22: MAV
Янн стояла над лидером гибридов в ошеломленном молчании. Как она могла быть настолько глупой, чтобы отдать коды запуска Кайдену. Она никогда не доверяла ему, ей следовало прислушаться к своим инстинктам - теперь уже слишком поздно.
Ниллс упал на пол, схватившись за сильно раненную руку, он терял много крови.
"Ниллс, черт, тебе нужна медицинская помощь". Она обратилась к другим бетам: " Быстро поднимите его".
"Я в порядке, есть другие, которым помощь нужна больше, чем мне".
"Ты не в порядке. У тебя из плеча торчит трехдюймовый металлический шип".
Две Беты подошли и помогли ему встать: "Давай, Ниллс, пойдем в лазарет и подлатаем тебя".
Ниллс застонал, когда его подняли: "Этот ублюдок Ванджи. Как мы не предвидели этого? Ему все сойдет с рук".
"Может, и нет", - сказала Янн.
"Что ты имеешь в виду?"
"Какие еще транспортные средства есть во входной пещере, что-нибудь работающее?"
"Возможно, несколько квадроциклов. Зачем?"
"Потому что, возможно, еще есть время. В зависимости от ориентации "Одиссея" на орбите, до запуска может пройти несколько часов."
"То есть, они все еще могут быть на поверхности?"
"Возможно. Слушай, пусть кто-нибудь принесет мой скафандр EVA к входу и пусть механик поможет мне завести один из этих квадроциклов".
Она собиралась двинуться, но Ниллс схватил ее за руку: "Ты не думаешь о том, чтобы остановить их, это безумие".
"Ниллс, ты действительно хочешь, чтобы ему сошло с рук то, что он здесь сделал, вся эта утилизация, все эти пытки?"
"Нет... но..."
"Но ничего. Ни на минуту не думай, что он вернется на Землю, чтобы сложить ноги и уйти на покой. Знания, которыми он обладает, способны полностью изменить человеческое общество - и не в лучшую сторону".
На лице Ниллса промелькнуло выражение покорности.
"Все это было спланировано, Ниллс. Он работал над этим в течение долгого времени. Кто-то или какая-то группа на Земле помогает ему. Это самое страшное. Поэтому его нужно остановить".
Ниллс кивнул, а затем крепко обнял ее своей здоровой рукой: "Я знаю. Я просто не хочу, чтобы ты сейчас пошла и умерла из-за нас".
Янн взяла его лицо в свои руки и коснулась его лба своим: "Дело уже не в нас. Речь идет о человечестве, обо всем, что правильно. Ты однажды сказал мне это... давным-давно".
Она отстранилась: "Просто помни обо мне", - и убежала.
Когда она добралась до входа в пещеру, два бета уже работали над одним из квадроциклов. Янн предположила, что это одна из этих машин, которую Ванджи, должно быть, использовал для своего побега: "Заведется ли он?"
Один высунул голову из-за борта квадроцикла: "Должна завестись, дайте нам немного времени". Он засунул голову обратно в внутренности машины. Вслед за ним вбежали еще две Беты, неся скафандр и шлем Янн: "Мы проверили его, и, похоже, его хватит еще на три или около того часа. После этого вы останетесь без энергии".
Янн кивнула и шагнула в скафандр: "Ну, вот я и снова здесь", - подумала она: "Опять спасать мир. Не совсем то, на что я подписалась в ISA". Она вспомнила свои первые неуверенные шаги на Марсе, после того как они приземлились. Это были не совсем шаги, скорее падение на землю. Как все изменилось с тех пор.
Квадроцикл взревел, рев его двигателя отразился от стен пещеры. Он отключился: "Черт." Механик поковырялся в его внутренностях и попробовал снова. Он снова ожил, он несколько раз прокрутил двигатель.
"Хорошо, держи обороты высокими, иначе он отключится".
Янн кивнула, усаживаясь на мотоцикл.
"Если он заглохнет, то вот эта кнопка запустит его, но он немного туповат. У тебя в нем топлива примерно на пятьдесят километров".
Она завела его и нажала на сцепление. Он прыгнул вперед и заглох. Она несколько раз нажала на кнопку запуска, прежде чем он снова завелся.
"Открой шлюз". крикнула она механику, отпуская сцепление, на этот раз медленно. Мотоцикл двинулся вперед: "Хорошо, - сказала она никому конкретно: "Давайте сделаем это." Она закрыла визор шлема и въехала в шлюз.
Квадроцикл был быстрым. Янн пронеслась по поверхности кратера, оставляя за собой клубы песка и пыли. Она быстро преодолела расстояние, и уже скоро она могла видеть вдалеке верхушку MAV. Она выкрутила газ посильнее, и квадроцикл набрал скорость. Ее ударило и толкнуло. Если бы не ремень, удерживающий ее, ее бы уже несколько раз отбросило. Но мысль о том, что MAV в любой момент может подняться с поверхности планеты, заставила ее бросить осторожность на ветер. Она включила питание.
До MAV оставалось около восьмисот метров, когда двигатель отключился: "Черт." Она попыталась завести его снова, и снова, и снова. Но никакой радости: "Черт, черт, черт". Она стукнула по рулю. MAV по-прежнему неподвижно стоял вдалеке. Ничего не поделаешь, придется бежать.
Она двинулась со всей скоростью, на которую была способна, и сократила расстояние. Она почувствовала дежавю, вспомнив, как в последний раз была на поверхности кратера, пытаясь понять, как остановить Аннис. Но с тех пор она кое-чему научилась. Они с Гизмо вместе строили топливные баки, так что на этот раз Янн знала, что нужно сделать, чтобы остановить запуск MAV. Все, что ей нужно было сделать, это добраться туда.
Гизмо вошел в ее мысли. Сейчас было бы самое подходящее время, чтобы маленький робот был рядом. Но он был погребен под несколькими тоннами породы: "Бедный Гизмо", - подумала она. Он был ей хорошим другом, даже когда она обращалась с ним как с дерьмом. Чего бы она только не сделала, чтобы он был сейчас с ней".
Приблизившись, Янн увидела, что все топливные баки на месте, так что обратный отсчет, вероятно, начался. Для отключения MAV нужно было забраться на одну из посадочных стоек, чтобы получить доступ к электронике, управляющей подачей топлива. Но если бы MAV запустился, пока она пыталась добраться до него, она бы мгновенно сгорела.
Тем не менее, она начала подниматься и быстро нашла панель, открыла защелку и обнаружила герметичную печатную плату. Она вытащила ее и опустилась обратно на поверхность. Она сделала это, Ванджи никуда не денется.