Выбрать главу

Многое из того, что содержалось в архивах, было неясным и скудным. Большую часть того, что Янн узнала, она получила от Ниллса. Она знала, что первые колонисты обнаружили богатую минералами систему пещер на другой стороне обода кратера. Это было общеизвестно. Она также знала, что в какой-то момент она была запечатана, и внутри была создана атмосфера под давлением. Это позволило использовать его не только как шахту, но и как вторую колонию - Колонию-2.

Внутри было налажено производство продуктов питания, и со временем многие из первоначальных колонистов перебрались туда на постоянное место жительства. Ниллс намекнул, что это стало прямым ответом на растущую инвазивность модели реалити-шоу, которая финансировала первоначальную колонию. Но больше всего Янн интересовал тот факт, что генетики тоже переехали туда, незадолго до того, как в колонии номер один все пошло прахом.

Она встала из-за терминала рабочей станции и расправила плечи. Она изучала архивы более трех часов подряд, но не узнала ничего, чего бы не знала раньше. Она снова погладила голову, это уже входило в привычку, ей нравилось ощущать, что ее аккуратно подстриженный череп и легкость, которую он ей придавал. Она подошла к недавно отремонтированному голо-столу. Оригинал был поврежден, когда безумный коммандер Декер бросил в него Паолио. Каждый раз, когда Янн пользовалась им, она не могла удержаться от слез по своему дорогому другу. Ее чувства к Декеру были не совсем такими же. Но в действительности он был такой же жертвой, как и все остальные члены злополучного экипажа МСА.

Она открыла карту кратера и уменьшила масштаб, чтобы получить широкий обзор. Карта отобразилась в трехмерном виде, чтобы можно было понять масштаб огромного кратера. Янн повернула карту и нашла местоположение шахтерского аванпоста. До него было не менее тридцати пяти километров: "Это чертовски трудная прогулка в потрепанном скафандре EVA", - подумала она. Она увеличила масштаб объекта, и по мере приближения стало вырисовываться каркасное изображение структуры. Оно было большим. Может быть, в двадцать раз больше, чем Колония-1, и в ней могли разместиться сто человек. Но каркас был схематичным, в нем было очень мало деталей.

Янн поднял глаза, когда Гизмо вошел в оперативный зал: "Гизмо. Взгляни на это". Она указала на расположение Колонии Два на голотаблице: "Почему так мало деталей о внутренней структуре шахты?"

Гизмо подошел ближе и осмотрел его: "Она действительно кажется очень неполной".

"Судя по моему анализу, здесь должны быть зоны для производства пищи, размещения, эксплуатации, переработки и еще куча всего. Но это минимально".

"Очевидно, они были не слишком заинтересованы в обновлении данных".

"Или они пытались скрыть его истинную природу". Она вздохнула и посмотрела на Гизмо.

"Ты переместил труп?"

"Да, теперь он лежит рядом с собой в мавзолее".

"Ты предполагаешь, что это один и тот же человек, Гизмо".

"Я никогда не предполагаю, Янн".

"Ну, если ты прав, а, скажем прямо, ты всегда прав. Тогда это означает только одно. Что этот парень должен быть клоном".

"Генетически идентичный человек?" - спросил Гизмо.

"Да."

"Интересно."

"Что еще более интересно, Гизмо, так это то, что их, вероятно, гораздо больше".

ГЛАВА 3: В поисках ответов

Янн сидела в потрепанном кресле в общей комнате колонии номер один. Это был первый раз за последний год. Стол перед ней был уставлен посудой и утварью, а также большим количеством еды, извлеченной из глубокой заморозки. Она не ела так уже очень давно, отказавшись от подобных формальностей. Но, как капитан корабля на дальнем конце света, пьющий чай из изящного фарфорового чайника, она чувствовала, что ей необходимо приобщиться к цивилизованному поведению, чтобы не забыть его навсегда.

Однако это навевало болезненные воспоминания о давно умерших друзьях, о Паолио, Ниллсе, Лу и Кевине. Она подняла свою чашку с сидром из колонии: "За вас всех". сказала она в память обо всех тех, кого она потеряла.

Вошел Гизмо: "Тебе нравится еда, Янн?"

"Странное ощущение - есть с тарелки".

"Извини, но я не знаю".

Янн улыбнулась причудливому роботу: "Еда в порядке, Гизмо. Но было бы здорово разделить ее с друзьями".

"Ну, если тебя это утешит, мне действительно нравится твоя компания".

Она засмеялась: "Спасибо, Гизмо. Я знаю, со мной бывает трудно. Мне было нелегко... в последнее время".

"Это нормально, в конце концов, ты всего лишь человек".

Янн приподнял бровь: "Когда это говорит робот, я не уверена, как это воспринимать".

"Считай это комплиментом".

"Хорошо. Я так и сделаю." Она подняла свой бокал и кивнула, затем села обратно: "Скажи мне, Гизмо, каковы мои шансы вернуться на Землю?" Это был тот же вопрос, который она задавала ему уже сотни раз. Каждый раз, когда приходило новое сообщение из управления полетами или когда она получала новое представление о работе бактерий, она задавала Гизмо один и тот же вопрос, надеясь, что новая порция данных вызовет другой ответ. Этого не происходило. Его ответ был всегда один и тот же: "Нет", - говорил он. Она поняла, что в лексиконе Гизмо это означает все, что имеет вероятность менее 0,01%. Однако на этот раз его ответ был другим.

" Слабая. Приблизительная вероятность 2,7%".

Янн чуть не поперхнулась своим напитком: "Слабая? Как так? Что изменилось?"

"Довольно многое, Янн. Подумай вот о чем: ты можешь вернуться на Землю в любое время, когда захочешь, твой корабль-носитель все еще функционирует, и новые топливные баки готовы. Единственное, что вам мешает, это необходимость убедить ISA в том, что вы больше не представляете биологической опасности. И единственный способ сделать это - найти способ убить ее".

"Ну, поскольку исследовательская лаборатория уничтожена, у меня нет способа сделать это. Оборудование медлаборатории не подходит для такого анализа. В любом случае, ты все это знаешь, Гизмо".

"Верно, но вот что отличается, так это то, что вы можете найти что-то в Колонии-2. Судя по нашему посетителю, она все еще пригодна для жизнеобеспечения человека. А судя по его генетическому составу, можно предположить, что у них там есть или были значительные исследовательские мощности".

"Я не знаю, Гизмо. Даже если бы я захотела рискнуть и исследовать его, у меня нет способа добраться туда и вернуться обратно. У скафандра EVA просто нет ресурсов".

"Ты можешь взять исследовательский ровер".

Янн села на свое место и провела рукой по черепу: "Ровер, я совсем забыла об этом".

К концу первого года изоляции Янн в Колонии-1 у нее заканчивались проекты, на которых она могла бы сосредоточиться. Резервуары были построены, и ее попытки получить дальнейшее представление о злокачественных бактериях становились все более неутешительными. Ей мешало отсутствие необходимого оборудования. Это, а также все более туманные сообщения с Земли о дате следующей миссии, побудило Янн наконец исследовать заброшенные сектора большой колонии. В конце концов, это было первоначальное задание. И раз уж ей предстояло застрять здесь на какое-то время, то можно было бы и заняться этим. Она также подумала, что может найти что-нибудь полезное, еще одну лабораторию или научное оборудование, которое можно использовать.