- Ну и отлично, - сказал Петр Михайлович. - Тогда осталось лишь выяснить, где находится Главный электронный мозг.
- Это предоставьте мне, - предложил я. - Я свяжусь с Джиргом и Виарой. Они должны знать, где расположена централь.
Весь вечер я вызывал! Джирга с помощью условленного шифра. Наконец экран моего радиотелеаппарата слабо засветился. Изображение лица Джирга было так неясно, что я едва узнал его. Вероятно, мешали какие-то излучения.
- Я нахожусь в Лезе, - передавал Джирг. - Познаватели узнали о моем самовольном плавании к Юго-западному острову и лишили права подниматься на поверхность океана. Виара в Трозе. Она вне подозрений…
Через некоторое время я получил второе известие от Джирга. Оно было полно тревоги. Туманные черты лица моего друга выражали озабоченность.
- Круги Многообразия спешно строят на верфях Дрезы какие-то механизмы, - сообщил он. - В то же время большая часть познавателей покинула Острова отдыха. Вернее, Круги Многообразия заставили их оторваться от полусонной неги. В восточный сектор океана стянуты все лайнеры и плавучие энергостанции. Элц и его окружение что-то замышляют. Над Лезой патрулируют сторожевые катера. Подняться на поверхность океана нет никакой возможности. Свяжись с Виарой, сообщаю ее позывные…
Я рассказал об услышанном академику и Уо. Метагалактианин нахмурился. Он включил систему причудливых аппаратов, скрытых в глубине ниши.
- Сейчас узнаем, - сказал он. - Я, кажется, догадываюсь…
На мерцающем экране проектора возник огромный зал Кругов Многообразия, заполненный до отказа. По-видимому, происходило какое-то важное собрание. Председательствовал Элц в своем неизменном фиоле-тово-красном одеянии. Он что-то быстро говорил, и звуки его речи мы не слышали, пока Уо не повернул сектор на пульте перед двумя улиткообразными аппаратами. До нас явственно донеслись слова Элца, находившегося за тысячи километров.
- Гиганты закончили ремонт загадочного шара, - размеренно говорил он, - Их дальнейшее намерения неизвестны Кругам Многообразия. Возможно, они покинут Триаду, и мы избавимся от угрозы гармоничному распорядку жизни. Хотя гиганты за все время пребывания ни разу не предпринимали враждебных действий и даже передали нам часть своих знаний, все-таки мы постоянно ощущаем их огромную мощь. Туманные сведения о могущественных пришельцах, которые требовали перестроить гармоничный распорядок Гриады, непонятным образом проникли в массы грианоидов, усилив их дерзкие надежды. Мы будем спокойны лишь тогда, когда на Гриаде не останется более могучих сил, чем сила познавателей. Но с уходом гигантов в Космос исчезнет невиданный источник чудесных знаний. Поэтому познаватели должны захватить загадочный шар и его обитателей.
- Не дадим улететь гигантам в Космос! - громовым эхом пронесся по залу призыв тысяч познавателей.
- У гигантов скрываются и земляне, - продолжал Элц. - Эти беспокойные существа ускользнули из Трозы в тот момент, когда биопсихологи должны были приступить к решающим экспериментам для изучения их мышления. Нам необходимы эти земляне для продолжения опытов, которые могут оказаться очень важными для развития познавателей.
Щелкнул выключатель, и экран погас.
- Вот в чем дело, - заметши Уо. - Они давно собираются завладеть нашим кораблем. До сих пор это им не удалось. Но сейчас они на что-то надеются. Тем хуже для них.
Наша дружба с метагалактианами крепла и развивалась. Это были в высшей степени обаятельные и приветливые люди. Трудно нам было постичь их внутренний мир, но все же мы чувствовали, что сердца (гигантов широко открыты для всего доброго и справедливого. Мы помогали им, как могли, заканчивать настройку приборов волшебного “корабля пространства-времени”. Каждый день Уо старался передать мне новую крупицу знаний, и я чувствовал, как неизмеримо расширяется мой кругозор, как открывается удивительный мир новых вещей и понятий. С гордостью думал я о том времени, когда вернусь на родину; земляне-астронавты будут благодарны мне за то, что я принес им эстафету ценнейших знаний метагалактиан.
Петр Михайлович сутками пропадал в библиотеке метагалактиан. В свободное время и я забирался в информарий корабля, пытаясь понять теорию “туннеля” пространства-времени и законы перехода к электронно-мезонной форме движения.
Во время одной из бесед с нами Уо насмешливо улыбнулся, услышав о полете “Урании” со скоростью, большей скорости света.
- Явное заблуждение! - прервал он академика. Одухотворенное лицо гиганта отразило напряжение мысли. - Ошибка заключается в том, что закон взаимосвязи массы и энергии гораздо более сложен, чем вы думаете. Существует особое поле сопротивления движению света, недоступное вашим приборам, но проникающее весь видимый мир. Это особое состояние материи мы называем полем Син. Оно очень усложняет вид всех математических уравнений, описывающие движение частиц и волн.
И скорость света в этом поле сопротивления никогда не превышает трехсот тысяч километров в секунду в переводе на ваши земные измерения.
- Скорость света недостижима для тел, обладающих массой, - продолжал рассуждать Уо, - не только потому, что требуется затрата бесконечно большой работы для разгона тела до этой скорости. Все дело в свойствах поля сопротивления. Если бы вам удалось нейтрализовать это поле, “Урания” достигла бы суперсветовой скорости. Но вы не умеете еще делать это. О поле Син не подозревают и гриане.
- А вам удается нейтрализовать поле сопротивления?
- Чтобы преодолеть скорость света, - не отвечая на, мой вопрос, Уо повернулся к экрану, - надо пробить в поле сопротивления “туннель”, затратив для этого громаднейшую энергию в бесконечно малый промежуток времени в строго рассчитанном ритме. Но раз пробитый “туннель” уже все время сопровождает корабль. Надо лишь поддерживать его небольшим расходом энергии - около ста миллиардов киловатт в минуту.
“Вот так небольшой расход энергии”, - растерянно подумал я.
Затем Уо вызвал на экране целый лес математических символов и стал объяснять нам сущность поля сопротивления. Я незаметно потрогал свои иски и лоб. От умственного напряжения трещала голова.
Разочарование и досада охватили меня.
- Почему же приборы “Урании” показали скорость больше световой? И почему нас забросило в межгалактическое пространство на миллион световых лет в сторону от центра Галактики?
Уо усмехнулся:
- Это сказались парадоксы пространства-времени и действие поля сопротивления. Огромное выделение энергии, которого вы добились на “Урании”, повлекло за собой гигантскую концентрацию эквивалентной массы. Эта масса породила грандиозное поле тяготения, сильно искривившее пространство вокруг ракеты. Астролет стал двигаться по кривой кратчайшего пути в этом пространстве. А противодействие поля Син вызвало искажение показаний приборов. Вот почему вам казалось, что скорость света превзойдена.
С тяжелым сердцем пришлось перечеркнуть нашу несовершенную теорию пространства-времени-тяготения.
Глава десятая
ОСВОБОЖДЕНИЕ ГРИАДЫ
Поздно ночью мне наконец удалось связаться с Виарой. Ее голос был едва слышен, изображение почти пропадало.
- Над Трозой установлен ионизированный барьер, гасящий радиоволны, - говорила Виара. - Круги Многообразия подозревают, что между подводными городами и некоторыми жителями Трозы существует радиотелесвязь. Я не могу вылететь из Трозы, так как выходной туннель открывается только по личному разрешению Элца. Я узнала от Джирга, что вы находитесь на Юго-западном острове. Помогите предотвратить разрушение Лезы…
- Лезу хотят разрушить?… - в смятении опросил я. - Но почему? Кто хочет совершить это преступление?
- Познаватели, - ответила Виара. - Вчера Круги приняли такое решение. Какой-то предатель сообщил Элцу о тайном движении грианоидов за овладение знаниями. Лезу решено уничтожить как опасный очаг.