-Ну, конечно, разве можно сложить сброшенные ботинки и босоногую золушку.
-Кейт, это же детали...
-Ты, наверное, святее Папы, Фрэнк.
-Не понял?
- Детали... Поговорка о деталях...
-Опять не понял.
-Дьявол прячется в деталях, а вы с Папой Римским его не замечаете, вот от того то в мире такой раскардаш!
***
-Ну, все, слава создателю, Кейт его рассмешила... Простите, мистер Крейн, вам вероятно нужно принять пару глотков, а кроме того вы так хохочете, что мы постоянно сбиваемся с такта сами и других сбиваем...- и Мейбел без помощи мужа сама, виртуозно маневрируя, высвободилась из рук все еще хохочущего мистера по мнению Фила вероятно, «Калифорния» и направилась к своему благоверному.
-Ну, Фил, ты подостыл? Тогда слушай! Когда позавчера я нашла свой блокнот в твоих коробках в гараже! Свой блокнот в твоих коробках! И ты потом нес невнятицу, что тебе его передал Крейн, а ты забыл его мне вернуть! Забыл вернуть, подумать только, так прочно забыл, что запрятал на самое дно со всякой всячиной типа рваной бейсбольной перчатки, сломанных клюшек и спутанных снастей с мормышками! Чтобы быстрее под руку попал!
-Ты то его вообще выбросила!
-Не сметь! Не сметь меня перебивать! Так вот, когда ты проболтался о том, что блокнот нашел Крейн и спрашивал тебя о той, кто мне позировал!!! Почти год назад спрашивал, Филли! Почти год назад! Ты украл у них год счастья, ненавистный!
-Мейбел, но ведь это же Фрэнк Крейн! Ты подумай, Фрэнк и... наша Кейти...
-Я тебя все же когда-нибудь прикончу... Вот увидишь... Прикончила бы и сегодня...Но не могу!
-Почему?
-Не могу омрачать счастье Кейт смертью ее самозваного рыцаря! Кто интересно тебя просил ее от Крейна защищать! Будто ты не видел, все эти годы как она их отшивала! Сама! Сотни раз и ни разу ведь не повторялась!
-Мейбел, я осел...
-О, да-а-а! И пока еще не знаешь насколько ты осел!
-Давай удерем отсюда?
-Оставьте меня, мистер Стивенс, я то до конца выполню свой долг!
-Какой еще долг, Мейбел? На мой взгляд ты и так уже сделала все, что могла...
-Нет, мне еще нужно проинструктировать Крейна...
- Ты уверена, что он нуждается именно в твоих инструкциях?
- Потанцуй ка лучше пока с Кейт, а то музыканты уже устали и скоро закроют лавочку... А мне нужно сказать пару ласковых Крейну...