У этого высказывания есть еще иносказательный перевод. Когда ты уединился, вся Вселенная для тебя предстает, как юноша или девушка. По-другому этот афоризм можно сформулировать так: если ты оставил все свои дела и уединился для интенсивной практики йоги, ты получишь положительный кармический отпечаток от занятий йогой, сожжешь всю свою карму на всех трех уровнях.
49. При занятии сексом ты перемешиваешь свою карму с кармой партнера сильнейшим образом.
Комментарий Вадима Запорожцева: В эзотерическом плане этот афоризм можно перевести следующим образом: если ты начал очень интенсивно заниматься йогой (такие занятия ассоциируются с сексом, потому что во время секса мы очень сильно поглощены действием на всех уровнях), ты перемешиваешься со Вселенной, приобретаешь частичку Бога и очищаешь свою карму на всех трех уровнях.
50. Чтобы не получить негативный отпечаток от секса (взаимодействия), будь добрый.
Комментарий Вадима Запорожцева: Вы встречаете человека и не знаете, какие отпечатки можете от него получить. Здесь дается практический способ уберечь себя от негативных отпечатков: взаимодействуйте с этим человеком с позиции доброты, чтобы и он и вы и окружающие были счастливы. Найдите такую стратегию поведения, чтобы всем было хорошо. Если вы будете открытыми и добрыми, весь негатив просто не прилипнет к вам, доброта нивелирует.
51. Видь в своем партнере (партнерах), кто бы он ни был, и как бы вас ни свела судьба, Бога или Богиню и никого иного.
52. Отождествляй его (ее) с Богом или Богиней и более ни с чем. Будешь думать о нем (ней), как о существе материального плана, получишь отпечаток этого плана. Будешь думать о нем (о ней), как о Боге - сам станешь Богом.
«Отождествление – основная сила майи».
Комментарий Вадима Запорожцева: Итак, вы можете быть вовлечены в сексуальный союз по разным причинам: продолжение рода, наслаждение, для практики Тантра йоги. И вы подвергаетесь риску получить негативные либо позитивные отпечатки на своих телах. Либо усилить те кармические тенденции, которые у вас есть. Либо приобрести новые. Самое первое, что вы должны сделать, вступая на эту стезю, это быть добрыми. Мы об этом уже говорили, а вот теперь начинается конкретика, касающаяся Тантра йоги.
Вы должны видеть в своем партнере ни много ни мало, как проявление всей Вселенной, как проявление всего Абсолюта. В тот момент, когда вы занимаетесь сексом с партнером, то с вами не Петя и не Маша, а Бог и Богиня. В высказываниях из Тантрананды сказано, что будешь заниматься сексом с людьми, переродишься в мире людском, а будешь заниматься сексом с Богом, освободишься. Не следует видеть в своем партнере никого, кроме Бога. Если вы будете видеть в нем человека со всеми тремя его уровнями кармы, то вы получите отпечаток на всех трех своих уровнях. Но если вы будете видеть в нем ни больше ни меньше, как Бога, то вы не получите этих отпечатков. Точнее, любой отпечаток, который вы получите, будет выводить вас в запредельное состояние, и, в конце концов, окажется благой кармой.
Но сказать: «..видь в своем партнере Бога», гораздо легче, чем иной раз бывает его видеть. Поэтому в «108 афоризмах» есть более детальные высказывания, как и что надо делать, предписываются реальные методы. Например, вы должны заниматься в особом месте, времени, с выполнением многих дополнительных моментов. Но самое базовое – это то, что вы находитесь с Богом или Богиней. Вы можете говорить об этом партнеру, можете не говорить, об этом Тантра умалчивает, но вы должны так считать. Будете считать, что это Маша или Вася, то и получите, как от Маши или от Васи. Будете считать, что это сам Абсолют, то и получите, несомненно, большее. По меньшей мере, такой подход исключает получение негативного отпечатка.
У нас есть такой метод отождествления, когда чему-то одному приписывается что-то другое. Обычно это явление играет с нами злую шутку. Этот метод очень любят использовать рекламодатели, что заставляет нас быть в неведении, и одну вещь считать другой, зарабатывая себе негативную карму. Надо быть очень аккуратным с подменой понятий, это очень мощный метод, это инструмент майи – отождествление. Природа майи фантастична. Здесь вам этот метод дается, чтобы вы могли переносить, раскрывать одно в другом, видеть одно в другом. Особенно если вы вовлечены в сексуальный контакт, то вы должны таким же образом наводить мосты, вы должны понимать, что сейчас в ваших объятиях не просто девушка, а проявление всей Вселенной в форме девушки. С точки зрения джнана-йоги, здесь никакого нарушения нет, потому что наше Я тождественно всей Вселенной. Поэтому с точки зрения абсолютной, это не является обманом.