комитете не есть личный вопрос Томского, который по долгу службы
проводит здесь общую линию. Можно не сомневаться, что будут сделаны
попытки взвалить ответственность именно на Томского. Этому помогать
не надо.
5. На странице 14-й сказано: "по рабочему вопросу". Это выражение
дает законный повод к придиркам. Рабочим вопросом у нас является
вопрос о диктатуре пролетариата в международной революции. Вы же
имеете в виду вопрос о материальном положении рабочих в настоящий
момент.
6. Качание политики сознает каждый "политически грамотный" че
ловек. Это звучит немножко аристократично. Гораздо важнее то, что эти
колебания чувствует на своей спине каждый неграмотный человек.
7. Слово "советизм" звучит нехорошо, как варварский перенос с
иностранного языка.
А в общем хорошо. Л. Троцкий
26 апреля 1927 г.
КТО СТРАДАЕТ "ГОРЯЧЕЧНЫМ БРЕДОМ" ?
Передовая статья No 4 "Большевика" и помешенная в том же номере
статья тов. Микояна с торжеством заявляют, что оппозиция на последнем
пленуме ЦК отказалась от своих прежних взглядов по вопросу о полити
ке цен и даже объявила их "горячечным бредом". К числу экономистов,
защищавших "горячечно-бредовые" идеи в этом вопросе, обе статьи, на
ряду с тт. Пятаковым и Преображенским, относят и автора этих строк.
Я не был на пленуме и не могу судить, насколько верно, что товари
щи из оппозиции, выступавшие там, действительно объявили свою
прежнюю позицию "несуществовавшей" и "несуществующей", не могу
судить тем более, что ни в той, ни в другой статье речи этих товарищей
не цитируются. Поэтому я считаю необходимым, совершенно независимо
от тех или иных выступлений, имевших место на пленуме, еще раз напом
нить, что я в свое время говорил по этому вопросу и еще раз проверить
на фактах нашей экономики, действительно ли я занимался "горячечным
бредом".
1. Общая постановка вопроса
Свои взгляды по. вопросу о политике цен я подробно изложил почти год тому назад в статье "Наши хозяйственные затруднения" в No 5 "Красной нови" за 1926 год. Основное положение, из которого я исходил тогда, было сформулировано так:
"При данном соотношении различных видов товарных масс (хлеба, мануфактуры, железа, угля и пр.) величина цен на эти товары уже дана, и притом независимо от их стоимости. Но, в свою очередь, это отклонение цен от ценности дает возможность (и стимул, но главное, возможность) развивать те отрасли производства, где цена выше стоимости, быстрее, чем те, где она ниже ее, и тем самым, в результате нового соотношения товарных масс, приводить цены в соответствие с ценностью". "Наша задача, - писал я далее, заключается в том, чтобы использовать объективно складывающуюся благоприятную для промышленности конъюнктуру для ее развития, причем, в отличие от капиталистического общества, мы должны руководствоваться не только конъюнктурными показаниями, но и более глубоким анализом тенденций развития нашего хозяйства, регулируя его в порядке не стихии, а плана. Только в этом случае мы сумеем поставить себе на службу стихию рынка и в конечном счете ее преодолеть. Изменить на деле цены мы можем только путем изменения соотношений товарных масс, а это последнее мы можем сделать лишь опираясь на складывающийся в каждый данный момент уровень цен". ("Красная новь" No 5, 1926 г., стр. 172.)
* Думаю, что это ненапечатанная статья В.М. Смирнова. Проверить можно по "Красной нови", 1926, No 5, так как автор ссылается на свою статью в этом номере. Л. Тр. [рукописное примечание Троцкого]. См. В.М. Смирнов "К вопросу о наших хозяйственных затруднениях" - прим. сост.
В чем отличие изложенной здесь точки зрения от той, которая лежит в основе нашей политики цен? В том, что, с моей точки зрения, цены на товары автоматически (хотя и весьма сложно) вытекают из отношений производства данного года. Раз мы установили план производства государственных предприятий, раз мы более или менее правильно предугадали продукцию частного, в частности, крестьянского хозяйства, то мы уже не свободны в установлении цен на те или иные продукты. Все, что мы можем сделать - это предугадать, как сложатся эти цены. Как бы нам ни было желательно установить иные цены, с точки зрения установления, например, более справедливых эквивалентов обмена между промышленностью и сельским хозяйством, всякие попытки в этом направлении без изменения производства обречены на неудачу. Осуществить иное, более желательное для нас отношение меновых эквивалентов мы можем лишь путем изменения соотношений производства, которое опять-таки можем произвести, опираясь на имеющиеся у нас ресурсы. В пределах этих ресурсов мы, таким образом, вольны намечать тот или иной план производства, но не вольны, раз этот план осуществляется, устанавливать на рынке те цены, которые захотим.*