ЮЛИЙ
Так чего ей надо-то?
АББАТ ФАРИЯ
Кому?
ЮЛИЙ
Да девице той в эхо превратившейся!
АББАТ ФАРИЯ
Известно что - любви да счастья. Вот и спрашивает всех, как их достичь и что для каждого человека эти слова значат. Если почувствует, что добрый малый перед ней, романтик, так сказать, она его пропускает, а не понравится - вышибает дух напрочь. Ты вот к романтикам как относишься?
ЮЛИЙ
Так если надо, и романтиком можно побыть минут пять.
АББАТ ФАРИЯ
А любишь ты чего?
ЮЛИЙ
Странный вопрос! Если я за сокровищами в темную пещеру готов залезть, что я значит люблю?
АББАТ ФАРИЯ
Неужели летучих мышей и скорпионов, что в темноте прячутся?!
ЮЛИЙ
Дурак! Сокровища и люблю! И чему только там, в монастырях вас учат! Завтра будем отсюда ноги делать.
АББАТ ФАРИЯ
А монашку с собой возьмём?
ЮЛИЙ
Зачем это?! Мы же на острове, вокруг море, через которое лишь на корабле перебраться можно, а женщина на корабле - плохая примета.
АББАТ ФАРИЯ
Надо будет тогда с ней попрощаться...
ЮЛИЙ
Не вопрос, старикан.
ИНТ. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА - ВЕЧЕР
Юлий сидит на полу и полирует подковы на копытах.
Раздаётся сильный шум за стеной. Камень отваливается, открывая проход, в котором видны аббат в обнимку с Жозефиной и бутылкой вина. За монашкой из прохода вылезают Джек и мадам Блек.
ДЖЕК
Привет, непарнокопытный. Скучал по мне?
ЮЛИЙ
(аббату)
Ты зачем сюда всех этих уголовников позвал?
АББАТ ФАРИЯ
Так мы же вечеринку прощальную решили устроить. Я сначала за монашкой зашёл, а там, в камере с ней другие были.
ЮЛИЙ
Какие другие? Тётка с бородавкой - ещё ладно, но извращенец с татушками! Копытами чую, что он отпетый маньяк.
АББАТ ФАРИЯ
Он безобидный, нас в одной лодке сюда перевозили. Англичанин, Джеком зовут, рассказывал, что работал на свежевании туш.
МАДАМ БЛЕК
Эй, мужики, мы трепаться будем или праздновать? Не для того я в туннеле синяки набивала, чтобы слушать, как мужики отношения выясняют. Где еда? Где вино? Я жутко голодная!
АББАТ ФАРИЯ
Вот вино. Жозефина, доставай закуску.
Монашка запускает руку в декольте и выуживает оттуда: копчёную ногу, связку сосисок, кусок сыра и торт с горящими свечками. После опорожнения закромов монашка превращается из толстой тётки в худенькую девушку с ввалившимися щеками.
ЮЛИЙ
Да, запасливые женщины куда объёмнее... Садитесь, раз пришли. Занимайте места согласно проданным билетам. У кого нет билета, штраф.
ДЖЕК
Какой ещё штраф?!
ЮЛИЙ
Вот такой.
Юлий достаёт лейкопластырь и крестообразно заклеивает рот старику.
ЮЛИЙ
Вы на скамейке запасных - можете лишь смотреть за игрой.
Старик злобно сверкает глазами и выхватывает огромный нож, замахивается... Юлий протягивает ему окорок - и старик с размаху всаживает нож в свинину.
ЮЛИЙ
Правильно, займись нарезкой. Страсть как бутерброды обожаю.
Аббат разливает вино и, подняв свою глиняную кружку, провозглашает.
АББАТ ФАРИЯ
Давайте выпьем за дам, они услада глаз и ликование слуха.
Старик с татуировками громко рыгает.
АББАТ ФАРИЯ
Не то, что некоторые мужчины.
ДЖЕК
Чем тебе мужики не по нраву?! Вот я тебе!
Он хватает недопитую бутыль и разбивает о голову аббата.
В ЗТМ
ИНТ. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА - ВЕЧЕР
ИЗ ЗТМ
Аббат открывает глаза и со стоном трёт шишку на голове.
АББАТ ФАРИЯ
Где я? Что это было?
ЮЛИЙ
Вечеринка. Гостей я уже всех по камерам растолкал. Осталось лишь немую даму убрать.
АББАТ ФАРИЯ
А она как здесь оказалась?
ЮЛИЙ
Так после того, как тебя вырубили, она и припёрлась. Всё руками махала. Только её тут никто не понимал. Вот она и напилась с горя.
АББАТ ФАРИЯ
Напилась? Так вроде бутыль с вином разбили.
ЮЛИЙ
В декольте у монашки вторая нашлась. Топай за пожитками.
АББАТ ФАРИЯ
Прости, Юлий, но у меня раскалывается голова. Езжай без меня. Я посплю часика два...
Аббат валится на пол и тут же начинает храпеть.
ЮЛИЙ
Что ж, так даже лучше. За перевозку неживого товара дешевле берут.
ИНТ. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА - ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Слышен звук отпираемого замка. Отверстие туннеля неплотно прикрыто камнем, за которым видна рука немой женщины.
Входит тюремщик с миской каши и пинает завёрнутого в одеяло Юлия, спящего на полу. Тот не шевелится. Тюремщик ставит миску на пол и стаскивает одеяло - там лишь пучок сена.
ТЮРЕМЩИК
Караул! Уголовник сбежал!
НАТ. МОРСКОЙ ЗАЛИВ У ЗАМКА ИФ - ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
На лодке, орудуя вёслами, плывёт Юлий. Рядом лежит шевелящийся мешок. Юлий пинает его задней ногой.
ЮЛИЙ
Не трепыхайся, монах, поплывёшь со мной, чтобы показал все ловушки. Сам придумал - сам и разминировать будешь!
Раздаётся колокольный звон.
ЮЛИЙ
Звоните, звоните, подкову вам в глотку! Попробуйте ещё догнать на своём кораблике - вот смеху-то будет.
НАТ. БЕРЕГ ЗАМКА ИФ - ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Тюремщик с полицейскими прыгают с пирса в лодку. Они тут же падают и кувыркаются на палубе сплошь залитой маслом. У борта лодки лежит пустая канистра с надписью: "Масло растительное рафинированное".
Полицейские пытаются подняться на ноги, но опять падают, стукаясь лбами. Тюремщик катится под ноги полицейскому и упирается носом в его задницу. Появляется зеленоватое облачко.
ТЮРЕМЩИК
Фу, что ты ел сегодня?!
ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Да так, всего помаленьку...