Слуга, стоявший, словно, в оцепенении у входа ,пришел в себя и метнулся было к двери, но Конан, перехватив меч рукой за лезвие, метнул его ему в спину. Слуга упал и лежа на полу слегка шевелился в конвульсиях, так как удар острия меча перерубил ему позвоночник. Конан , подойдя ближе, вытащил свой меч и, взявшись обеими руками за его рукоять, резко погрузил его в тело лежавшего на полу. Тот дернулся и затих.
-А теперь,-грозно сказал варвар,- пойдем поговорим с хозяином этого притона.
Когда они спустились вниз, у хозяина от удивления при виде своих постояльцев, которых он считал мертвыми, отвисла челюсть. Но он быстро пришел в себя и потянулся к длинному ильбарскому кинжалу, висевшему у него на поясе. Однако Шакур оказался быстрее, его метательный нож, тускло блеснув в полумраке, впился трактирщику в кадык. Схватившись за горло, тот спустя мгновение рухнул на пол.
-Зря ты,-недовольно проворчал Конан,- надо было его сначала допросить.
- О чем?-искренне удивился вор. - Теперь все и так понятно. Они организовали здесь притон и грабили проходящих путников. Купеческие караваны не трогали, те, не останавливаясь на перевале, проходили дальше, поэтому и не знали, что за скалой есть постоялый двор. А одиноких путников разбойники убивали сразу или завлекали в эту комнату. Вот почему никто об этом разбойничьем гнезде даже и не подозревал.
- А, кстати,- спросил киммериец,- где ты научился так ловко метать ножи?
-Видишь ли мой друг,-ухмыльнулся вор,-мир устроен не совсем справедливою. Одного боги наделяют гигантским ростом и огромной силой, другому же остается довольствоваться средним ростом и худым телосложением. Я же, как ты видишь, вообще ростом не вышел, почему мой покойный отец с детских лет внушал мне, что я должен освоить какое-нибудь воинское искусство. "Не будут люди тебя уважать, станут обижать!",- частенько повторял он. В его правоте я убедился совсем еще малышом, поэтому, когда подрос, стал думать, чем бы мне таким заняться, чтобы уметь за себя постоять. Меч мне был не по силам, лук-это оружие не для вора, вот я и стал учиться метать ножи. Еще я освоил аркан. Ведь это по сути веревка, а как вору без веревки. Ну, что касается сабли, то это уже так в дополнение к основному искусству. Так вот, когда несколько тех, кто пытался меня обидеть, познакомились с моим искусством метать ножи, меня в Эруке очень зауважали и с тех пор я стал признанным авторитетным вором. Но, если честно, мне здесь все надоело. Хочу повидать мир, увидеть, как живут люди в других городах и странах.
-Да, в принципе, везде одинаково,- заметил Конан, -все люди похожи, различаются разве что наречием да верованиями.
-Вот видишь,-в голосе Шакура прозвучало явное уважение,-мы одногодки,а сколько ты всего повидал? Я же за свою жизнь дальше городских ворот Эрука не выходил.
- Повидаешь еще, всему свое время,- обнадежил его киммериец.-Но об этом потом поговорим, сейчас надо заняться делом. Как рассветет надо бы все здесь внимательно осмотреть. Промышляли разбоем они тут не один день, так что и золота , и драгоценностей у них должно быть немало.
-Когда мы все это найдем, то непременно возвратим их добро законным владельцам,-серьезным и почти торжественным тоном произнес Шакур.
-Непременно !- согласился киммериец, подмигнув приятелю, и оба дружно расхохотались.
Спать они решили больше не ложиться, так как неизвестно было общее число разбойников. Могло случиться, кто несколько из них где-то отсутствуют и к утру могут нагрянуть в свой притон. Чтобы скоротать время, решили начать тщательное обследование постоялого двора при свете факелов, укрепленных на стенах. На кухне, за исключением продуктов, они ничего, заслуживающего внимания, не нашли, но зато за стойкой в стене Шакур, простукивая камень, из которого она была сложена, обнаружил полость.
-Похоже на тайник, но вот только, как он открывается, не могу сообразить,- сказал он Конану. Тот тоже постучал пальцем в месте, которое указал вор, затем достал меч и его рукояткой двинул по стене. Один из ее камней отвалился и в образовавшееся отверстие хлынул настоящий поток золотых и серебряных монет, а также драгоценных камней.
-Вот это добыча!- воскликнул восхищенный Шакур, успев сдернуть с головы феску и подставить ее под золотую струю.
Подобрав деньги и драгоценности, и набив ими свои пояса, а что не поместилось, спрятав в седельные сумки, Конан и Шакур продолжили поиски. Уже рассвело, поэтому нужда в освещении отпала. На первом этаже к кухне примыкало несколько комнат, выполнявших роль кладовых. Обыскав трактирщика, в одном из его карманов они обнаружили связку ключей и отправились вскрывать комнаты первого этажа. В одной их них лежала всякая сбруя: седла, подпруги, потники, переметные сумы, уздечки , стремена и тому подобное конское снаряжение. Во второй хранились в основном запасы фуража, зато третья оказалась настоящей лавкой одежды и других товаров. Здесь лежали тюки с различными тканями, кожаные куртки и штаны, сапоги, женские платья, рубахи, шкатулки с благовониями и женскими украшениями, словом все чем обычно торгуют купцы, путешествуя из города в город.
-Жаль, что все это придется оставить здесь,- с глубоким вздохом сожаления сказал киммериец,- на наших конях это добро не поместится.
-Как это не поместится?-удивился Шакур, добавив с хитрецой.-Разве ты забыл, что у нас у коновязи стоят шесть вьючных лошадей?
-Точно!- даже хлопнул себя по бедрам киммериец.-Тогда мы все это легко увезем с собой, а где-то по дороге продадим вместе с лошадьми.
В следующей комнате ничего интересного не оказалось и они поднялись наверх. Осмотр второго этажа начали с комнаты, примыкавшей к той, где они ночевали. Это был обычный гостиничный номер точно такой же , как и их. Следующая комната оказалась такой же.
-Похоже, и последняя комната тоже предназначена для постояльцев,- заметил Шакур,- я, пожалуй, пойду в нашу комнату, пошарю в карманах у разбойников, может, там что найдется.
Конан хотел было пойти с ним, но по привычке доводить начатое до конца, отыскал подходящий ключ и открыл дверь последней комнаты.