- Да полно тебе дурочку-то валять! В таком-то наряде и с телефоном в кармане? Ты что нас, бл…, за идиотов принимаешь?
Я поняла, что притворяться бесполезно, и решила переменить тактику. Продолжая тупо смотреть в пол, я схватила ножку, мгновенно выпрямилась во весь рост, чуть не задев головой лампочку, и перешла в наступление:
- Вы действительно идиоты, если думаете, что меня не хватятся! Через пять минут сюда прибудет опергруппа. А ну-ка, дайте пройти!
От неожиданности длинный подался назад, но, увы, я переиграла Может быть, меня бы и отпустили, но я пошла на них, угрожающе помахивая металлической ножкой. Долговязый сделал какое-то движение, и я замахнулась на него, но ударить не успела, потому что одномоментно произошло непредвиденное и неприятное: меня подвела поврежденная щиколотка, и, сделав неудачный шаг вперед, я покачнулась чуть не упав; а пока пыталась сохранить равновесие, меня настиг кулак квадратного санитара. Получив удар по скуле, я отлетела в противоположный угол и пребольно обо что-то стукнулась головой; в ушах раздался звон, перед глазами мелькнула яркая вспышка - и наступил провал.
Пришла в себя я, как мне казалось, довольно быстро - может быть, от сильного неприятного запаха, который шибал в нос не хуже, чем нашатырь. Что это? Он вызывал в памяти какие-то смутные образы… Впрочем, в тот момент мне было не до того. Дико ломило голову, боль пульсировала толчками, которые, казалось, пронзали меня насквозь. К тому же меня сильно тошнило. В довершение всего я задыхалась; вскоре осознала, что на лице у меня лежит какая-то вонючая плотная тряпка, не давая мне вздохнуть.
Лежать - а лежала я плашмя на спине - было неудобно и жестко, и мне страшно захотелось сбросить с себя тряпку, встать, глотнуть воздуха, но руки и ноги мне не подчинялись. Когда же наконец я собралась с силами и пошевелилась, то услышала голоса и замерла на месте: я вспомнила, что повергло меня в такое плачевное состояние.
- Слушай, по-моему, она откинула копыта, - откуда-то издалека донесся до меня приглушенный мужской голос; я с трудом сообразила, что на самом деле люди был и близко - просто через укутывавшую меня толстую ткань звуки проходили с трудом.
- Не паникуй, браток! Если нам повезло, то ничего с ней не случилось - ведьмы живучи, как кошки. Ну а если сдохла - туда ей и дорога. Придет Маргулис, разберется.
Я застыла, стараясь не подавать никаких признаков жизни. Прошло некоторое время, но голосов больше не было. «Уж не слуховые ли это галлюцинации, - проскользнула шальная мысль. - А, да ладно, будь что будет! Все лучше неизвестности!» Сбросив наконец душившую меня тряпку - а это оказалась рваная телогрейка, - я села. Огляделась. Небольшое, почти пустое помещение, пол и стены которого из потрескавшегося белого кафеля; подо мной - больничная каталка, на которой, скорее всего, меня сюда и привезли.
Я попыталась спуститься с нее на пол, но это оказалось очень сложным делом: меня шатнуло и кинуло в сторону. Пульсировал левый висок, и, когда я поднесла руку к больному месту, мои пальцы погрузились в какую-то тягуче-вязкую жидкость. Поняв, что это моя собственная кровь, я опять чуть было не потеряла сознание, но волна тошноты вскоре прошла.
Ныла и правая скула, но это было вполне терпимо и уже совершенно неважно. Собрав силы, я сползла с каталки и встала на четвереньки; кое-как добравшись до стены, поднялась на ноги, опираясь на нее. Где я? Свет попадал в помещение через маленькое очень грязное окошко, но в конце концов я разглядела в этом полумраке дверь. Уж не знаю, сколько прошло минут, прежде чем я до нее добрела, и, к моему величайшему удивлению - оказалось, что я еще в состоянии удивляться! - была лишь прикрыта. Отворив ее, я ступила в плохо освещенный коридор, вымощенный все той же плиткой… Но тут послышался звук шагов.
Во мне заговорил инстинкт раненого животного: не размышляя, я потянула на себя ближайшую дверь, которая легко поддалась, и, проскользнув внутрь, очутилась в крошечной санитарной комнатке с раковиной без крана, почти все пространство которой занимали ведра, тазы и швабры. По счастью, дверь оказалась с задвижкой, оставшейся, видно, от бывшего когда-то здесь туалета, и, запершись изнутри, я очутилась в полной темноте, без сил опустилась на пол.
Между тем тяжелые мужские шаги приближались и остановились где-то совсем рядом. Пришедших, судя по всему, было несколько; они вошли в ту самую комнату, из которой я только что выбралась. Потом наступила пауза, и незнакомый голос раздался будто над самым моим ухом: