Рекомендовано до друку постановою президії Національної академії правових наук України (протокол № 76/7 від 4 березня 2011 р.)
Редакційна колегія: д-р юрид. наук, проф., акад. НАН України та НАПрН України В. Я. Тацій (голова редкол.); д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України О. В. Петришин (відп. секретар); д-р юрид. наук, доц. Ю. Г. Барабаш; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України Ю. П. Битяк; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України А. П. Гетьман; Голова Конституційного Суду України А. С. Головін; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України Ю. М. Грошевий; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України та НАПрН України С. В. Ківалов; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України Н С. Кузнецова; канд. юрид. наук О. В. Лавринович; д-р іст. наук, проф., акад. НАН України та НАПрН України B. М. Литвин; д-р юрид. наук, проф., чл.-кор. НАПрН України C. М. Прилипко; канд. юрид. наук В. П. Пшонка; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України П. М. Рабінович; канд. юрид. наук С. Г. Серьогіна; д-р іст. наук, проф., акад. НАПрН України Д. В. Табачник; д-р юрид. наук, проф., акад. НАПрН України В. П. Тихий; д-р юрид. наук, проф., акад. НАН України та НАПрН України Ю. С. Шемшученко
Конституція України
Верховна Рада України від імені Українського народу — громадян України всіх національностей,
виражаючи суверенну волю народу,
спираючись на багатовікову історію українського державотворення і на основі здійсненого українською нацією, усім Українським народом права на самовизначення,
дбаючи про забезпечення прав і свобод людини та гідних умов її життя,
піклуючись про зміцнення громадянської злагоди на землі України, прагнучи розвивати і зміцнювати демократичну, соціальну, правову державу,
усвідомлюючи відповідальність перед Богом, власною совістю, попередніми, нинішнім та прийдешніми поколіннями,
керуючись Актом проголошення незалежності України від 24 серпня 1991 року, схваленим 1 грудня 1991 року всенародним голосуванням,
приймає цю Конституцію — Основний Закон України.
Преамбула конституції — це звичайна для світової конституційної практики невелика за обсягом, урочиста, написана навіть з певним пафосом вступна частина до її основного змісту. Преамбула виконує переважно дві основні функції: по-перше, вказує на те, хто і в якому порядку прийняв конституцію, і, по-друге, містить коротку характеристику умов і мотивів прийняття конституції та цілей, які при цьому переслідуються. Положення преамбули мають істотне значення в соціальному, політичному, ідеологічному та юридичному аспектах. Вони допомагають краще зрозуміти зміст конституції, сприяють її правильному тлумаченню і застосуванню.
Ці риси преамбули властиві також невеликій вступній частині, якою відкривається Конституція України 1996 р. Преамбула є її складовою частиною і має для законодавчої, виконавчої і судової влади не тільки моральну, а й юридичну силу.
На відміну від Конституції УРСР 1978 р., яка називалася «Конституція (Основний Закон) Української Радянської Соціалістичної Республіки» (після проголошення незалежності назву змінено на «Конституція (Основний Закон) України»), у назві чинної Конституції України термін «Основний Закон» не використовується. Зовнішні термінологічні зміни певного мірою відображують якісні зрушення в самих основах соціально-політичного розвитку та статусу України як незалежної держави, невід’ємним атрибутом суверенності якої є Конституція.
Проте справа не тільки в цьому. Поняття «Конституція» і «Основний Закон» у сучасній юридичній науці і практиці вживаються як тотожні. З цього виходить і Конституція України, фіксуючи цю тотожність не в назві (внаслідок тавтології), а в завершальних рядках преамбули (ч. 9). Як Основний Закон Конституція України становить ядро національної правової системи, є юридичною базою для розвитку всього українського законодавства, правозастосовної діяльності, правосвідомості і правової культури.
Преамбула виходить з того, що Конституція України є актом установчої влади Українського народу. Від його імені цю установчу владу реалізувала Верховна Рада України, прийнявши Конституцію.
У преамбулі (ч. 1) констатується, що, приймаючи Конституцію, Верховна Рада діяла від імені Українського народ у, виражаючи його суверенну волю, а не від власного імені як органу законодавчої влади. При цьому під Українським народом як основоположною категорією Конституції слід розуміти не національно-етнічну спільність, а сукупність громадян України всіх національностей. Поняття «Український народ» (преамбула) і «народ» у подальшому тексті Конституції вживаються як юридично тотожні.