Выбрать главу

Твиникийцы зафыркали, старательно отворачиваясь, Кип заржал в открытую. Финик, казалось, сам не ожидал, что его слова вызовут такую реакцию, и на Айримира глянул даже как-то виновато.

– Давай лучше поводок купим, – ехидно предложил тот. – И мне удобно, и тебе не жарко. Можем тоже в ягодку подобрать.

Финик улыбнулся, показав крупные зубы, борящиеся за территорию не на жизнь, а на смерть.

– Не думал, что флиберийцы шутить умеют.

– Почему это?

– Ну… язык такой у вас. Резкий. Не для шуток.

Айримир фыркнул, давая понять, что этим объяснением его не проведешь. Язык резкий – ха! Будто это на что-то влияет! Но допытываться не стал, если бы Финик хотел, сам рассказал бы.

Они отсняли еще три улицы и сочли свой долг выполненным. Собранного материала архитекторам хватит на пару месяцев, и, если вопросы еще останутся, МИК зашлет сюда другой корабль. Если бы по возвращении на шаттл они сразу отправились к «Фибрре», Айримир счел бы эту миссию самой простой и удачной на своем веку.

– Ну, показывай эту гору, – неохотно велел он, плюхаясь на ступеньку перед шлюзом со стаканчиком кофе в руке. Твиникийцы еще на Цер-Тее купили шесть пачек и заныкали в кухонных шкафчиках на шаттле. Это, конечно, был не свежесваренный в зернах, но всяко лучше, чем веганианская дрянь.

Чтобы не спалиться перед местными, шаттл оба раза пришлось парковать в лесных зонах далеко от границ города, а потом топать пешком. В общей сложности группа высадки намотала за эту миссию тридцать четыре километра и нуждалась в передышке. Айримир был уверен, что непривычный Финик сдуется еще на первом переходе, но тот оказался куда крепче, чем выглядел.

Солнце Древа уже клонилось к закату, перекрасив траву в желтоватый оттенок. Было здорово вот так сидеть, смаковать кофе и любоваться непривычным пейзажем. Айримир не мог понять, почему не делал этого раньше. Все спешил вернуться, доложить об успехе тому, кому до этого дела нет, а оказывается, упускал самое приятное. Эх, надо было прихватить из города сувенирчик – на память о планете, которая наконец вправила ему мозги.

Финик, одержимый своей горой, не замечал ни пейзаж, ни предложенный перекус, и нервно расхаживал возле шаттла, с нетерпением косясь на группу высадки. Услышав приглашение, он расцвел и тут же развернул перед Айримиром карту, заранее скаченную и даже с пометками пальцем.

– Смотри, вот Скрижаль Равоса. Примерно отсюда начинается свет, а парковаться, думаю, лучше всего тут – ближе не сядем, там видимость нулевая. На границе этой зоны склон пологий, мы быстро дойдем.

– По снегу?

– На базе снега не должно быть, только по пути.

– Да, это же полностью меняет дело! – Айримир залпом допил кофе и, отклонившись назад, в шаттл, поискал глазами твиникийцев. – Сможем сесть поближе?

– Попробуем, – заверил тот, что за штурвалом сидел. Остальные неопределенно угукнули, развалившись в креслах. Они явно предпочли бы вернуться на «Фибрру», но покорно молчали, за что Айримир был им очень благодарен. Тут бы самому не передумать!

– Слушай, ты это… – неуверенно промямлил Финик. – Прости, что я так влез без спросу и вообще…

– Давай сперва там не убьемся, – властно прервал Айримир и посторонился, пропуская Финика на шаттл. – А потом я с удовольствием выслушаю твои извинения на всех языках, которые ты сможешь вспомнить.

***

Скрижаль Равоса издали напоминала перевернутую параболу, хотя должна была – сюрприз! – напоминать скрижаль. Айримир понятия не имел, что это такое, но уточнять не стал и, послушав лингвиста еще немного, разобрался сам. Что удивительно, назвать так гору додумались не дикие местные, а сами никвы, которые, по предположениям историков, некогда стояли на одном уровне с нынешними сверхразвитыми цивилизациями. Зато Равосом звали одного из богов здешнего пантеона – в общем, не название, а каша какая-то.

У горы была проблема и посерьезнее дурацкого имени: снег. Он начинался примерно на ее середине, из редких плешей перерастая в белую пуховую шапку ближе к двум островерхим вершинам. Правда, разглядеть это удалось одному Айримиру: твиникийцы и Финик перестали различать, где снег, а где небо еще на подлете, несмотря на густо почерневшие стекла иллюминаторов.

– Проклятье! – Пилот досадливо откинулся на спинку голокресла. – Даже приборы ерунду показывают!

– Думаю, лучше не садиться вообще, – задумчиво произнес Айримир, так и этак заглядывая в иллюминатор в попытке рассмотреть, что там внизу. – Если снег провалится под шаттлом, можем достать до камня и повредить сопла. Лучше повисите здесь, а потом спустите нам трос.