вентиляцией. Тем более что виирай, похоже, не особенно морочатся с ароматизацией воздуха и созданием имитаций «естественной среды», ограничиваются лёгким озонированием, ионизацией и обеспыливанием.
Значит, космическая станция?
Ну да, наверняка. Эта свихнутая, Сарина Келл – как там её дальше? – в общем, эта аристократка местного разлива потащила его на «экскурсию». А по дороге вскользь упомянула, что Главный Узел – система без обитаемых планет, хотя многочисленные
местные астероиды очень даже обитаемы. Население многих зашкаливает за сто тысяч, а некоторых – и за миллион…
Итак, я на станции. Но вот это помещение, конкретно, что собой представляет?.. Память – ни к чёрту. Что-то в том концерте всё-таки было этакое… непростое. А иначе с чего бы недавнее прошлое тонуло в той мути, которая появляется либо после передозировок кое-каких веществ, либо после излишне бурного и продолжительного секса, либо после нескольких бессонных ночей, заполненных авральной трудовой деятельностью?
Ладно. Побоку риторику и безответные вопросы. Пора навестить санузел, привести себя в порядок… и вообще.
Санузел оказался шикарный, подстать всей остальной обстановке. Чёрная плитка и зелёная плитка, настоящая ванна размером с небольшой бассейн – и, кстати, с настоящей водой; какие-то невнятные механические устройства, в одном из которых Рон опознал массажный станок, а о назначении других остерёгся и гадать. Зеркал
не было, но наверняка присутствовало что-то, способное их заменить. Голопроектор, например. Или плёночное зеркало, которое, в отличие от зеркала обычного, материального, не запотевает и не занимает много места.
А вот вместо привычных батарей бутылочек с разнообразно пахнущим содержимым, неизменного атрибута любой роскошной ванной комнаты ещё с докосмических времён, присутствовала отдельная панель с четырьмя небольшими кранами. Опытным путём удалось выяснить, что из этих кранов течёт жидкое мыло четырёх разновидностей. Все четыре были бесцветны и почти не имели запаха, отличаясь прежде всего консистенцией и степенью прозрачности. Кстати, на корабле в каюте-камере была такая же панель, только кранов – два.
Когда появилась Сарина, намеренная сопроводить своего подопечного на завтрак, Рон сразу пристал к ней с вопросом о гигиене. Прежде чем отвечать, Владеющая подробно расспросила Рона о привычных для него реалиях, и недоумённо пожала плечами.
– Зачем усложнять себе жизнь? Есть два типа кожи и два типа волос. Для каждого
подходит свой вид жидкого мыла. Имеет смысл подмешивать отдушки и прочую химию в крем и в духи, но это уже требует консультации со специалистами.
– Какими специалистами?
– Специалистами по болезням кожи, аллергологами, визажистами… да мало ли существует узких спецов в медицине и околоврачебных областях! И крем, и духи – дело очень индивидуальное. Большинство ими не пользуется, потому что здоровой
коже ни то, ни другое не требуется. Конечно, бывает, что перед силпаном партнёры нарочно наносят на кожу… особые вещества, но большинством это не приветствуется…
– Силпан?
Сарина вздохнула.
– Так и знала, что когда-нибудь это всплывёт. Слово «силпан» не имеет точного перевода на бейсик, – сообщила она. – И вообще всё, что связано с суточными долями цикла, требует долгого разговора. Об этом обязательно надо будет тебе рассказать, но позже. За завтраком, например. Лучше скажи, как тебе понравился концерт?
– Неоднозначно. Сильно. Может быть, для меня это было слишком сильно. А вообще я,
кажется, мало что понял. Там ведь наверняка были отсылки к каким-то классическим представлениям и произведениям, которых я в глаза не видел… и ещё мне понравилась музыка. У нас такая имела бы успех, и даже не как экзотика, а сама по себе…
Тут Рон резко замолчал, проклиная свой длинный язык. Расслабился, семь на двадцать! Какой там успех? Какая музыка? Ха! Звукоряд такого концерта будут не без удовольствия слушать лишь до тех пор, пока не станет известно, что это
написали и исполнили не люди. А потом… это как подсунуть рядовому стайному еду из натуральных продуктов, дождаться, пока съест, и без предупреждения показать остатки, нарочно не брошенные в пасть утилизатора: все эти кости, сухожилия, кишки и обрезки.
Блеванёт, бедняга.
…А ты сам, Рон Гайлэм?
Ну, так я – не рядовой стайный. Я умён. И воображение у меня не совсем уж кастрированное, а предрассудки мои хилы и болезненны. Не то, что у большинства, которое их холит и лелеет. Я вполне способен воспринимать музыку виирай объективно.
После загибов насчёт пси это такой пустяк…
– Значит, такая или похожая музыка тебе нравится?
– В общем, да. Я не большой специалист, но, на мой неизощрённый вкус, она не так уж радикально отличается от нашей. В смысле, от человеческой.
Сарина почему-то резко помрачнела, и дальнейший путь до столовой был проделан в
молчании. За что Рон был даже благодарен, хотя тяжёлая атмосфера, воцарившаяся в непосредственной близости от Сарины, порадовать его не могла.
За столом Владеющая несколько оттаяла. И, вспомнив о своём обещании, рассказала человеку о различиях суточных долей цикла.
– То есть сейчас у тебя… лисар? Белая доля?
– Да. И все остальные виирай, с кем ты общался до сих пор, пребывали в лисаре. На время серой и тем более цветной долей принято уединяться.
– Почему?
– Во-первых, традиция. А во-вторых, это функциональное различие ролей, которые
несут три доли. Лисар – время действовать, уходить, искать вовне и питаться, ауф
– время осмыслять, возвращаться, искать внутри и переваривать поглощённое,
силпан – время радоваться, забывать, дарить и любить. Проще говоря, в ауф виирай редко сохраняют стремление общаться с кем бы то ни было, а в силпан охотно общаются только с сексуальным партнёром.
Рон замер, забыв даже о необходимости жевать, и лишь спустя минуту спросил:
– Ты меня не разыгрываешь?
– Нет. Зачем?
– Но тогда… понял!
– Что ты понял?
– Почему у вас мужчины и женщины почти не отличаются друг от друга. И почему всех в качестве одежды устраивают безликие комбезы.
– Неверный вывод, – усмехнулась Сарина. – Мужчины и женщины у нас очень даже отличаются, просто роль пестуна в семейном союзе с равным успехом могут исполнять оба супруга. А что до одежды, то вокруг нас просто-напросто преобладают пространственники. Здесь всё-таки космическая станция, одна из многих. Планетники и близко не столь… однотонны в том, что касается одежды.
– Постой! Пространственники и планетники – с этим более-менее ясно. А вот «пестун»
– это что?
– Роль. Отчасти социальная, отчасти психологическая. Как выяснил Хезрас, люди тоже являются живородящими млекопитающими. Как долго у вас продолжается беременность?
– Примерно 290 стандартных суток… э-э…
– Можешь не продолжать, пересчитать временной интервал в наши единицы я могу. Говоришь, 290? Это очень долго. У виирай срок вынашивания втрое короче. Но у скоротечной беременности есть своя цена. Наши новорождённые, как правило, почти беспомощны и около… да, около вашего стандартного года требуют постоянного ухода. Им нужна особая, тщательно приготовленная пища, они гораздо уязвимее для
изменений окружающей среды, чем взрослые… короче, дети – нежные цветы, которые
завянут без любви и заботы. А обязанность пестуна в том и состоит, чтобы дать им требуемое. К счастью, склонность к пестованию на инстинктивном уровне мощно проявляется примерно у каждого четвёртого виирай, независимо от пола, и ещё две четвёртых могут быть пестунами, если обстоятельства сложатся должным образом.
– Ага. Ты, наверно, вовсе не имеешь склонности к… пестованию?
– Наоборот. В ген-линии Морайя почти все – прирождённые пестуны. Как иначе мы могли бы быть наставниками?
– То есть ты – домохозяйка на уровне инстинкта?
– Вижу, ты шокирован. Но почему? В роли пестуна нет ничего унизительного. Напротив, это необходимый, ответственный и нелёгкий труд. Пестунов принято уважать.
– Ну… просто ты ведёшь себя не так, как обычная заботливая мамаша. Скорее, ты