Выбрать главу
О коих не было вам власти от Аллаха?(Что ж!) Ждите; вместе с вами подожду и я».72. Мы милостью СвоейСпасли его и тех, кто с ним,И истребили на корню всех тех,Кто не уверовал и ложью объявил Знамения Господни.73. И к самудитам — Салиха, их брата, (Мы послали),И он сказал: «О мой народ!Аллаху поклоняйтесь!Кроме Него, у вас иного Бога нет.Пришло к вам ясное свидетельств от вашего Владыки:Это — верблюдица Аллаха,Что станет вам знамением Его.Дайте пастись ей на земле Господней,Не причиняя ей вреда,Чтоб на себя суровой кары не навлечь.74. Вы вспомните, Он вас поставилПреемником народа Ад,И поместил вас на земле,Где вы в долинах строите себе дворцы и замки,И иссекаете себе дома из скал.Так помните (о всех) благодеяниях АллахаИ не ходите по земле, бесчинствуя на ней(И тем внося беду в Его порядок)».75. И вот надменные из знати родовой его народаСказали тем, кто слыл смиренно кротким, —Таким из них, кто в Господа уверил:«Действительно ль вы знаете о том,Что Салих послан к вам от своего Владыки?»Они ответили: «Мы веруем действительно во все,С чем он (от Господа) к нам послан».76. Тогда надменные сказали:«Мы истинно не верим в то,Во что уверовали вы»,77. И той верблюдице подрезали (колени),Дерзнув ослушаться Господнего приказа,И молвили: «О Салих!Коль ты действительно посланник,Так навлеки на нас свои угрозы».78. И сотряслась земля под ними,И уж наутро в собственных домахОни поверженными ниц лежали.79. И он оставил их, сказав:«О мой народ! Я передал вам то,С чем мой Господь меня послал;И я давал вам добрые советы,Но (как я вижу) вам советники не любы».80. И (Мы послали также) ЛутаИ своему народу он сказал:«Ужель творите вы такую непристойность,Которую из всех миров до васНикто еще не совершал?81. Ведь в похотливом вожделении своемИдете вы к мужчинам вместо женщин.И вы действительно народ,Предавшийся чрезмерному распутству».82. Ответом же его народа были лишь слова:«Вы изгоните их из вашего селенья,Ведь это — люди, кто желает целомудрие блюсти».83. И Мы его и род его спасли,Кроме жены его, что позади осталась,84. На них пролили Мы дождем(Из серы, огня и камений).Смотри, каков конец был тех,Кто предался греху и преступил(Пределы, установленные Богом).85. К мидианитам Мы Шу'айба, брата их, послали,И он сказал: «О мой народ!Аллаху поклоняйтесь!Кроме Него, у Вас иного Бога нет.Пришло к вам ясное знамение от вашего Владыки,
Блюдите строго вес и меру,И не удерживайте из добра людейТого, что им принадлежит (по праву).И на земле бесчинства не творитеПосле того, как учрежден на ней порядок (строгий).86. Не делайте засад на всех путях,Ставя угрозы и сводя с пути АллахаТех, кто уверовал в Него,Пытаясь этим искривить стезю Господню.Вы вспомните, как мало было вас,А Он вас волею Своей умножил.Смотрите же, каков конец был тех,Которые нечестие творили.87. И если часть из вас уверовала в то,С чем я от Господа был послан,Другие ж не уверовали в это.Тогда повремените до того,Пока Аллах меж нами не рассудит,Ведь, истинно,Он — лучший из судей!»88. Надменные из знати родовой его народа сказали:«О Шу'айб! Мы и тебя,И тех, которые уверили с тобой,Из нашего селения изгоним,Если вы все не возвратитесьК нашим порядкам и богам».Ответил он: «Неужто и тогда,Когда мы к ним питаем отвращенье?89. Ведь мы измыслим ложь против Аллаха,Если вернемся к вашему порядкуПосле того, как спас нас от него Аллах.И мы к нему никак не сможем возвратиться,Не будь на то желания Аллаха, нашего Владыки».Ведь наш Господь объемлет знаниемСвоим Все сущее (и на земле и в небе).Мы уповаем на Аллаха, (взывая лишь к Нему):«Владыка наш, Ты рассуди по истинеМеж нами и народом нашим,Ведь, истинно, Ты — лучший судия!»90. И родовая знать в его народе,Что не уверовала в Бога, сказала:«Коль вы пойдете по стопам Шу'айба,Вы понесете истинный урон».91. И сотряслась земля под ними,И уж наутро в собственных домахОни поверженными ниц лежали.92. И те, которые сочли лжецом Шу'айба,Как будто никогда не процветали там.Те, кто лжецом Шу'айба счел,Они-то и погибли.93. (Шу'айб) покинул их, сказав:«О мой народ!Я передал вам заповеди моего Владыки,И я давал вам верные советы.Что ж мне теперь жалеть народ неверный».94. И всякий раз, когда посланникаМы в город слали,Мы на его народ обрушивали беды и страданья,Чтобы смирение обрел он.95. Потом в замену бед Мы им давали процветаньеИ множили добро и отроков (в потомстве),Пока они не говорили:«Такие ж смены бед и благПретерпевали наши праотцы».И тут Мы схватывали их внезапной (карой)В тот миг, когда они не думали об этом.96. О если б люди этих городовУверили и устрашились Бога,Мы б распахнули перед нимиВсе блага неба и земли,Они ж сочли (знаменья Наши) ложью.И вот тогда Мы навлекли на нихВсе, что они себе уготовали.97. Неужто люди этих городовУверились (в своей гордыни так,Что думали), что гнев Наш не коснется ихВ ночи, когда они все сном объяты?98. Неужто в безопасности своейОни уверились настолько,(Что думали), что гнев Наш не коснется ихПри свете утреннего (солнца),Когда они земным утехам предавались?99. Неужто в безопасности ониОт замыслов (Всезнающего) Бога?Ведь в безопасности от замыслов ГосподнихСебя считают те, кто (обречен) на гибель.100. Ужель воочию не показали МыТем, кто в наследство землю взялОт прежних обитателей ее,Что если б Мы того желали,Мы б наказали их за их грехиИ запечатали б их сердцеТак, чтоб не слышали они.101. Такими были города,(Печальные) истории которыхМы повествуем (в назидание) тебе:К ним с ясными (знаменьями) от НасПосланники являлись.Они же не уверовали в то,Что изначально ложью объявили.Вот так кладет печать АллахНа сердце тех, кто не уверил.102. Мы не нашли у большинства из них(Смиренной верности) Завету.А Мы нашли, что большинство из нихСтали надменны и распутны.103. Потом же, после нихМы Мусу с ясными знаменьями от НасПослали к Фараону и его вельможам.Они ж несправедливо их отвергли.Ты посмотри, какой конец был техКоторые нечестие творили.104. «О Фараон!» — им молвил Муса. —«Посланник я от Господа миров.105. И об Аллахе должно мне лишь истину глаголить.Я вам от вашего Владыки Знаменье ясное принес.А потому, ты волю дай Исраиля сынамСо мной (твою страну) покинуть».106. (Ему) ответил Фараон:«Коль ты действительно принес знаменье,Представь же нам его,Если в словах твоих есть правда».107. И бросил (Муса) жезл свой,И (на глазах у всех) он в змея обратился.108. И вынул руку он свою,И белизной она сверкнулаПеред глазами всех смотрящих.109. Тогда вельможи из народа ФараонаСказали: «Сие, поистине, искусный чародей,110. И он с вашей земли изгнать вас хочет.Каким же будет ваш совет?»111. Они ответили: «Отсрочь ему и его брату,И сборщиков пошли по городам,112. Чтоб привели они к тебеСамых искусных чародеев».113. И вот явились чародеи к ФараонуИ сказали: «Нам, несомненно, полагается награда,Если его мы превзойдем».114. Он им ответил:«Да. Вы будете приближены к моей персоне».115. «О Муса, бросишь (первым) ты,Иль мы будем бросать?», — они сказали.116. «Бросайте вы», — ответил он.