Сура 32
Поклонение
Ассажда
As-Sajdah
Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного!1. Алеф — Лям — Мим.2. Поистине, сомненья нет,Что Откровение сей Книги(Пришло) от Господа миров.3. Иль они скажут: «Он его измыслил!»О нет! Сие есть Истина,Пришедшая от Бога твоего,Чтоб ею ты увещевал людей,К которым до тебя не приходил наставник,Чтобы могли они идти прямой стезею.4. Аллах есть Тот, кто небо сотворил и землюИ все, что между ними, за шесть днейИ после утвердился на Престоле.Кроме Него защитника вам нет,Нет покровителя иного.Что ж вам не вспомнить(Об уроках прошлых поколений)?5. Он сводит Повеление Свое с небес на землю,И (воплотившись на земле),Оно потом к Нему восходитВ какой-то День,Что мерится одною тысячью годовПо вашему (земному) счету.6. Таков Он — Ведающий (все):Сокрытое (от вас) или (представленное) явно,Могущ и милосерден Он,7. Кто совершенный вид придал всему, что создал,Из глины начал сотворенье человека,8. Потом продлил его потомствоИз капли жидкости презренной,9. Потом Он выровнял его и соразмерил,От Духа Своего вдохнул,Дал зрение, и слух, и сердце,И все ж, как мало благодарны вы!10. И говорят они: «Ужель,Когда мы затеряемся в земле,Неужто в обновленном видеМы будем вновь воссозданы?»Увы! Они во встречу с Господом своим не верят.11. Скажи (им): «Ангел смерти,Кому даны на попеченье вы,Приемлет душу вашу по кончине;Потом к Владыке своему вернетесь вы».12. И если б мог ты только видеть,Как головы (в бесчестии) клонятПреступные пред Господом своим:«Господь наш, видели и слышали мы то,(О чем нас на земле предупреждали).Верни (на землю) нас,Чтоб мы могли творить благое, —Теперь же в истинности (слов Твоих пророков)Убеждены мы всей душой.»13. И если б Мы того желали,Мы б душу всякую вели прямым путем,Но Мое Слово было неизменно«Я Ад людьми и джиннами наполню — всеми вместе;14. Вкусите же (плоды того),Что вы о встрече с этим Днем забыли!Теперь же Мы забудем вас, —Вкусите кару Вечности за все свои дела!»15. Ведь только те в знаменья Наши верят,Кто при помине их ниц падаютИ воздают свои хвалы Аллаху —Не величаясь, не гордясь.16. Они свои постели оставляютИ призывают Бога своегоИз страха (гнев Его навлечь),С надеждой (на Его благоволенье),И (щедро) раздают (на подать)(Из благ), что низвели Мы им.17. И ни одна душа из них не знает,(Как много Божьей) благодатиЕще сокрыто взорам ихВ награду за их добрые деянья.18. Так неужели тот, кто в Господа уверил,Сровни тому, кто предался греху?Нет, не равны они нисколько!19. Тем, кто уверил и творил благое,Станут обителью Сады Эдема —Как вечное пристанище за праведность их дел.20. Пристанищем для тех, кто был распутен,Станет огонь (пылающего Ада),И всякий раз, как захотят они его покинуть,Туда их возвратят опять и скажут:«Вкусите наказание Огнем,Который вы считали ложью!»21. (Но прежде) Мы дадим вкусить им кару ближней (жизни),Прежде чем их подвергнуть величайшей (каре во второй),Чтобы могли покаяться они и (к Нам) вернуться.22. И есть ли нечестивее того,Кому знаменья Господа его напоминают,А он же отвращается от них?Поистине, Мы взыщем от грешников сполна!23. Мы прежде Мусе дали Книгу —Не будь в сомнении о встрече с этим —И для сынов Исра'иля назначили ееПутеводителем (по жизни),24. И сделали из их числа имамов,Которые указывают путь по нашим повеленьям,Пока живет в них стойкое терпенье,Пока в них убежденность естьВ Господнем (естестве) знамений.25. В день воскресения (на Суд)Господь твой, истинно, рассудит между нимиВсе то, в чем разошлись они.26. Разве для них не стало поучительным (уроком),Сколько до них Мы погубили поколений,По обиталищам которых они ходят и поныне?В этом, поистине, знамения для них, —Неужто им они не внемлют?27. Разве не видно им,Как дождь Мы льем на выжженную землюИ ею взращиваем (хлебные) поля и нивы (травяные),И с них едят они и кормится их скот, —Неужто этого они не видят?28. И говорят они: «Когда же будет этому развязка,Если вы правду говорите?»29. Скажи (им): «В день развязкиНеверным не поможет вера их,Не будет им дано отсрочки».30. Так отвернись от них и жди, —Ведь они тоже ждут!