1602
Calan Ch., comte de. Les énigmes de Quiberon et les partis politiques pendant la Révolution // Revue des sciences politiques. 47ème année. T. LV. Avril-Juin 1932. Р. 219. Епископ Арраса в это время входил в окружение графа д’Артуа. См.: Dugon H. Au service du Roi en exil. Épisodes de la Contre-Révolution d’après le journal et la correspondance du président de Vezet (1791-1804). Р., 1968. Р. 34.
1603
Ferrand A.-F.-C., comte de. Mémoires du comte Ferrand, ministre d’État sous Louis XVIII... Р., 1897. Р. 42.
1604
Вернувшись во Францию при Бонапарте, он удалился от дел (говорили, что он не получил места при Жозефине, на которое претендовал) и занялся литературным трудом, который принёс ему популярность. Примкнув к Бурбонам ещё во время первой Реставрации, он занимал несколько министерских постов, стал пэром Франции и членом Французской академии. См.: Biographie universelle ancienne et moderne / Sous la dir. de L.G. Michaud. Supplément. Р., 1838. Vol. 64. Р. 102-104.
1605
[Ferrand Л.-F.-C. de.]. Le rétablissement de la monarchie françoise. S. l., septembre 1793. Р. 153-154. Подробнее о взглядах де Феррана см.: Osen J.L. Royalist Political Thought During the French Révolution. Westport, 1995. Р. 82-83.
1606
Ferrand A-F.-С., comte de. Op. cit. P. 46.
1607
Шарль-Луи-Франсуа-Габриэль де Рэмон (Raimond), граф де Моден (1774-1833) унаследовал место свитского дворянина (gentilhomme d'honneur) Месье. В 15 лет вступил в полк карабинеров Месье. Эмигрант, с 1793 г. в армии Конде. Впоследствии на русской службе.
1608
Lettre du comte Ferrand, de Ratisbonne, du 22 septembre 1796 // Le Comte de Modène et ses correspondants. Documents inédits sur l’émigration. 1791 — 1803. Р., 1943. Vol. 2. Р. 14.
1609
Abrantès, duchesse de. Mémoires sur la Restauration, ou Souvenirs historiques. Bruxelles, 1837. Vol. 6. Р. 170.
1610
Lettre du comte Ferrand, de Ratisbonne, du 22 septembre 1796 // Le Comte de Modène et ses correspondants. Vol. 2. Р. 14.
1611
Bombelles marquis de. Journal. Vol. 4. Р. 339.
1612
Lemay Е.Н. Ор. cit. Vol. 1. P. 357.
1613
Saigues J.-B. Mémoires pour servir à l’Histoire de France. Р., 1814. Vol. 1. Р. 250. Doyon A. Un agent royaliste pendant la Révolution, Pierre-Jacques Le Maître (1790-1795). Р., 1969. Р. 129.
1614
Vogler B. Le personnel politique alsacien à la fin de l’ancien régime // Etat et société en France aux XVIIe et XVIIIe siècles: Mélanges offerts à Yves Durand. Р., 2000. Р. 524.
1615
На сайте Национального собрания указано, что он был депутатом от дворянства, однако это не верно, он явно перепутан с братом. См.: [Электронный ресурс]. Свободный доступ. URL: http://www2.assemblee-nationale.fr/ sycomore/fiche/%28num_dept%29/10355 (дата обращения: 21.05.2016).
1616
Lemay Е.Н. Ор. cit. Р. 356-357.
1617
См., например: Ibid. Р. 357.
1618
Fenand A.-F.-C., comte de. Ор. cit. P. 46; Mitchell Н. The underground war against revolutionary France. Р. 278; Duckworth C. Op. cit. Р. 412.
1619
Verona, August 12th, 1795 // TNA. FO 27/45.
1620
Цит. по: Dugon Н. Op. cit. P. 39.
1621
Цит. по: Castries, duc de. Papiers de famille. P. 175.
1622
Ibid. P 180.
1623
Цитата из «Энеиды» Вергилия: «Но в коленях слабые ноги дрожат» (перевод с лат. А.С. Ошерова).
1624
Verona, August 12th, 1795 // TNA. FO 27/45.
1625
Augeard J.M. Op. cit. P. 334.
1626
Lettre au comte d’Avaray. 6 janvier 1798 // 444 AP 1 Papiers d’abbé André (Delamare). Doc. 2.
1627
Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, September 27th, 1795 // TNA. FO 27/45.
1628
Цит. по: Dugon Н. Op. cit. P. 39.
1629
Mes mémoires pendant les années 1789 jusques en 1799, par Emmanuel- Henri-Louis-Alexandre de Launay, comte d’Antraigues. P. 97 // 419 AP 1.
1630
Premier rapport de Bayard à Wickham sur la cour de Vérone // Lebon A. L’Angleterre et l’émigration française de 1794 à 1801. P., 1882. P. 357.
1631
Souvenirs et fragments pour servir... Vol. I. P. 322.
1632