- Звони отцу.
- Сейчас?!
- Мы и так слишком затянули с этим. Ты же знаешь, лишние проблемы нам не нужны.
- Окей... - Я набрала номер. - Что мне говорить?
- Сориентируешься по ходу дела. - Ну, это-то мне под силу. В школьные годы я со скоростью света выдумывала правдоподобные отмазки. Хотя, возможно, они считались правдоподобными, потому что мой отец никогда не был слишком проницательным.
- Да? - Родной голос с хрипотцой разбудил во мне тоску по дому.
- Чарли, это я. - Я ответила на несколько секунд позже, чем следовало.
- Белль, ты в своем уме? Где тебя носит? Я уже собирался писать заявление...
- Но ты ведь не написал?! Со мной все хорошо.
- Нет, не написал. Во что ты опять вляпалась? От тебя никаких вестей с четверга. Я думал, мы уже прошли этот период. Ты уже взрослая, Белль.
- Я знаю, папа, прости. Просто встретила старых друзей, и мы выехали за город, а там со связью проблемы... Со мной все в порядке.
- Почему мой телефон не определил этот номер?
- О, я потеряла свой мобильник... звоню, с телефона Майка... ты же знаешь Майка, он совсем не изменился, каждый день новая девушка... он не хочет, чтобы они ему перезванивали и надоедали, потому и скрыл свой номер.
- Передавай ему привет. Когда ты вернешься домой? - Я молчала. - Белль?
- Пап, я тут кое-кого встретила... я хочу остаться с ним. - Мерзавец поддал газу.
- Кое-кого встретила?
- Да, пап.
- Могу я хотя бы узнать его имя? - Его тон стал деловым.
- Нет, ты же сразу начнешь рыть под него как ищейка. Я хочу личной жизни, папа. Его зовут Эдвард. Больше я ничего не скажу.
- И чем занимается наш таинственный Эдвард? - Папа начинал заводиться.
- Он... бизнесмен. Часто путешествует, понимаешь? Он пригласил меня с собой.
- Мне это не нравится, Изабелла.
- Зато мне нравится, Чарли. Я буду писать письма на электронный ящик Сью.
- Но это же не навсегда? Рано или поздно ты вернешься? - Чарли понял, что спорить со мной бесполезно, и отступил. Он всегда так делал. Сердце защемило.
- Конечно, папа. Я просто хочу развеяться.
- Ты уверена, что тот парень не обидит тебя? Лучше бы я его проверил...
- Папа. Я уверена.
- Ну, как скажешь. Не пугай меня так больше, Белль. У меня нет никого, кроме тебя. - Я подняла глаза к потолку и часто-часто заморгала, чтобы не расплакаться.
- У тебя есть Сью. И со мной все будет хорошо. Пока, пап.
- Не пропадай. - Я сбросила вызов и протянула телефон мерзавцу.
- Важно все делать во время. Мы чуть было не опоздали. - Он забрал телефон и сунул его в карман брюк. Я ничего не ответила, он был прав. Важно все делать во время, и это никогда мне не удавалось. Я всегда пропускала критический момент. Вы можете назвать меня мастером спорта по проебыванию вспышек. Эдвард остановил машину у ресторана, в котором мы уже бывали - “La Cosa Nostra”.
- Вы признаете только итальянские блюда?
- Это ресторан Эммета.
- О. И у тебя тоже есть свой ресторан?
- У меня есть салон автомобилей. - Мерзавец вынул ключ из зажигания.
- Зачем?
- Нужно же нам под что-то маскировать свои доходы. - Он открыл дверь и вышел.
Обошел автомобиль, открыл дверцу для меня и предложил руку.
Представление начинается?
- Добрый день, мистер Мейсен, миссис Мейсен. Я провожу вас к столику. - Черт возьми, даже официанты знали, что я его жена. Не удивлюсь, если через час папа ворвется в это заведение, брызжа слюной и обвиняя меня в том, что я херовая дочь. Ебать, да такими темпами эта весть в скором времени настигнет и мою мать, где бы она там не находилась.
Официант вел нас в самую глубь зала, к столику на четверых. Я уже видела Эммета... на нем был все тот же серый пиджак в белую полоску, а из нагрудного кармана элегантно выглядывал шелковый бордовый платок. Рядом с ним, по всей видимости, сидела его жена. И она была моей полной противоположностью. Зрелая, навскидку, лет сорок. Благородного плотного телосложения. Платиновая блондинка, с собранными волосами в высокий идеальный хвост, так туго, что ее глаза казались излишне раскосыми. Может быть, таким образом она избегала подтяжек лица. Глаза пронзительно голубого цвета и густо накрашенные. Плечи и полная грудь оголены. В ушах серьги, на пальцах массивные золотые кольца. Но было в ней кое-что, что заметно нас объединяло...
Красные губы и красное платье.
Женщина в красном окинула меня оценивающим взглядом... делая акцент на моих плечах и груди, которые целомудренно скрывал материал. По сравнению с ней я выглядела практически монашкой, если не считать небольшого разреза в подоле платья. Очевидно, она оценила сей факт как свою победу и мое поражение. Ох, чем бы дитя не тешилось...
- Эммет, - Эдвард пожал ему руку. - Розали. - Та величественно кивнула в ответ. - Позвольте представить вам свою супругу. Изабелла, ты уже знакома с моим страшим братом, это его жена, Розали.
- Очень приятно. - Я не протянула руку Розали, потому что была чертовски уверена в том, что она ее не пожмет. Как обычно, мне дьявольски везет на знакомства со всякими стервами. Интересно, в какой позе они трахаются со своим мужем? Не думаю, что внушительный живот Эммета способен предоставить широкое разнообразие... Эдвард прокашлялся и убил меня взглядом, отодвигая для меня стул. Я села по левую руку от своего мужа и точно напротив жены его босса. Надеюсь, она не станет пинать меня под столом? С другой стороны, пусть попробует, у меня туфли с шипами.
Прямо рядом со мной материализовался официант:
- Вы готовы сделать заказ, мистер Мейсен? - Мерзавец на него даже не глянул.
- Водки.
- И это все?
- Нет. И еще водки. И стейк средней прожарки.
- Может быть, закажете гарнир?
- Я уже заказал. - Я закатила глаза.
- А вы, миссис Мейсен?
- Цезарь, пожалуйста, и апельсиновый сок. - Немного подумав, добавила: - И водки.
- Спасибо за заказ. - Официант удалился.
- Муж и жена – одна сатана. - Проговорила Розали, рассматривая свое лицо в отражающей поверхности десертного серебряного ножа. Эммет засмеялся, а через секунду его смех превратился в сухой кашель. Я едва не скорчила гримасу.
- Отлично выглядишь, Эдвард. - Из уст Эммета это прозвучало многообещающе.
- Твоими молитвами, Эммет.
Принесли выпивку, и за столом началось движение... я опрокинула стопку в стакан с апельсиновым соком. Розали и Эммет предпочли чистый виски. Рядом с Эдвардом поставили маленький серебряный поднос, на котором я насчитала десяток рюмок с водкой. Он вылил их все в высокий стакан для воды. И пригубил. Мой муж серьезно болен. Опустевшие рюмки тут же унесли.
- Изабелла, знаешь ли ты, что, сыграв эту тайную свадьбу, вы оскорбили всю семью? У нас принято делиться счастьем с родственниками. - Он пригвоздил меня к стулу своим тяжелым взглядом. Его густые местами поседевшие брови приподнялись вверх. Он ждал моего ответа. Я глотнула сока, чтобы выиграть немного времени.
- Мы делимся счастьем с дорогими родственниками сегодня...
- Я не тебя спросил, Эдвард! Помолчи. - Все это время Эммет не сводил с меня взгляда. - Итак, Изабелла?
- Мне пришлось пожертвовать традициями, ведь такой жених как Эдвард в любую секунду может сорваться с крючка. Вы меня понимаете? Я не хотела его упустить, поэтому пришлось поторопиться. Любовь лишает рассудка. - Я обернулась к Эдварду и улыбнулась ему, он на удивление правдоподобно улыбнулся в ответ. - Приношу свои извинения.
- Изабелла? - Ее голос звучал так ласково.
- Да, Розали?
- Ни для кого не секрет, что наш Эдвард не создан для супружеской жизни. Он рассказал тебе, что происходит с бывшими женами?
- Почему?
- Не поняла. - Она приподняла одну бровь.
- Почему Эдвард не создан для супружеской жизни?
Она засмеялась:
- Ты ведь живешь с ним, не я. Тебе лучше знать, почему.