– Je vous fais reine d’Espagne, qu’aurais je pu faire de mieux pour ma fille?[17]
В ответ девушка воскликнула:
– Vous auriez pu faire mieux pour votre niece!
Из этого эпизода многие современники сделали вывод, что Мария-Луиза несомненно является плодом романа короля с его невесткой летом 1661 года в Фотенбло.
В скобках скажем, что судьба на долю Марии-Луизы выдалась роковая. Хотя безвольный, слабый здоровьем и умом король Карл II страстно полюбил жену, его мать, отпрыск дома австрийских Габсбургов, положила все силы на то, чтобы свести к нулю влияние Франции при испанском дворе, и всячески отравляла жизнь ненавистной невестке. Невзирая на общеизвестный факт, что король был бесплоден, Мария-Луиза чудесным образом забеременела. По-видимому, этому способствовало частое пребывание в местных монастырях, куда ее сопровождал один из испанских викариев, приставленный к ней кардиналом Портокарреро, главой профранцузской партии. Правда, выносить наследника короны французской принцессе все-таки не удалось, беременность закончилась выкидышем. В 1689 году Мария-Луиза внезапно скончалась, причем подозрение в отравлении пало все на ту же Олимпию де Суассон, угостившую испанскую королеву лично испеченным ею пирогом с угрями. (Графиня оказалась в Испании, пребывая в изгнании из-за так называемого «Дела о ядах», о котором речь пойдет позже.) Царственный супруг чрезвычайно горевал после кончины Марии-Луизы; детей у него не появилось также и в повторном браке с австрийской принцессой. Перед смертью Карл потребовал вскрыть захоронение Марии-Луизы и спрашивал у покойницы совета, кому завещать свое королевство. Неизвестно, какой ответ он получил, но в своей посмертной воле отказал трон внуку Людовика ХIV, герцогу Анжуйскому, что стало поводом длительной, чреватой тяжелыми последствиями для Франции Войны за испанское наследство.
Эпоха Луизы де Лавальер
История Луизы де Лавальер является свидетельством тому, что в свои двадцать три года Людовик все-таки еще не утратил способность испытывать искренние чувства, весьма устойчивые к каким бы то ни было посторонним воздействиям, и равным образом ценить непритворные проявления таких чувств. Французские коронованные особы редко влюблялись по велению сердца, чаще всего их страсть воспламеняли особы, которых ловко подсовывала им какая-нибудь придворная партия в надежде обрести таким образом значительное влияние. Институт официальных любовниц короля существовал давно, к их числу относились такие прославленные дамы, как Агнесса Сорель, Диана де Пуатье, Габриэль д’Эстре. Потом наступил перерыв почти в пять десятков лет, поскольку в народе Людовика ХIII именовали не иначе, как «Целомудренным». Хотя его сын после смерти Мазарини был преисполнен решимости править так, как ему заблагорассудится, у него еще, по-видимому, не хватало духа пойти наперекор своей высоконравственной матери и открыто обзавестись любовницей. Луиза, совершенно не обладавшая качествами, требуемыми для такого высокого, но весьма своеобразного положения, также предпочитала оставаться в тени. Отсюда любовникам приходилось долго скрывать свои отношения – пока не скончалась Анна Австрийская.
Франсуаза-Луиза де Лавальер де Лабом Леблан принадлежала к довольно древнему роду мелкопоместных дворян из Турени, который с незапамятных времен поставлял отечеству военных, отличавшихся рыцарской преданностью королю и высоким чувством долга. Отец Луизы, Лоран, родившийся в 1611 году, был старшим из 12 детей и поступил на военную службу чрезвычайно молодым. Здесь следует непременно упомянуть, что все члены семейства были очень религиозны. Две сестры, Шарлотта и Элизабет, постриглись в монахини по велению сердца; Лоран прилежно молился каждый день, раз в восемь дней причащался и под военными доспехами носил грубую власяницу. Сестра Элизабет прислала ему пояс из серебряной проволоки с четырьмя рядами шипов, который он часто надевал. Невзирая на свое кровавое ремесло, Лоран отличался исключительной добротой и, по свидетельству хорошо знавших его современников, «разил только в бою».
Ему было уже под тридцать, а он все еще оставался холостым, когда родители подыскали ему богатую невесту, Франсуазу Лепрово, вдову советника парламента де Резе. Она принесла с собой в приданое мебель и шестьдесят тысяч ливров. Брак был заключен в ноябре 1640 года; в январе 1642 года родился первенец Жан-Франсуа.
17
«Я делаю вас королевой Испании, что я мог бы сделать лучшего для своей дочери?» Но возможен и другой перевод смысла этого высказывания: «Я делаю вас королевой Испании, что я мог бы сделать лучшего даже для своей дочери?» По-видимому, именно так восприняла смысл его слов Мария-Луиза, ответившая: «Для вашей племянницы вы могли бы сделать лучше».