— Эй, подумай об этом с другой стороны. — Начинаю я, ухмылка играет в уголках моего рта. — Ты всегда хотел стать частью новаторской команды, верно? Так вот, у тебя есть шанс. Возможно, мы переосмыслим современные семейные отношения в преступном мире.
Лука бросает на меня взгляд, который говорит о том, что он не совсем уверен, смеяться ему или швырнуть в меня чем-нибудь.
— Отлично, — говорит он, и в его голосе звучит сардоническая нотка, которую я уже привык ожидать. — Как раз то, о чем я всегда мечтал. Войти в историю самой неблагополучной семьи, известной в мафии.
Я хихикаю, не сдерживаясь.
— Да ладно, все будет не так уж плохо. Мы справлялись и с худшим. А если мы будем втроем, то у этого ребенка будет лучшая защита еще до того, как он пойдет в детский сад.
Это вызывает у него нехорошую улыбку, короткую, но искреннюю.
— Представь себе родительские собрания, — говорит он в ответ, и напряжение в его плечах немного ослабевает. — Я уже вижу это: ваш ребенок был очень… убедителен на детской площадке.
— Именно, — соглашаюсь я, отталкиваясь от дверного косяка, чтобы похлопать его по плечу. — И кто знает? Может, все будет не так уж плохо. Мы все находимся на неизведанной территории, но, если мы в чем-то и хороши, так это в навигации по неизвестному. Вместе.
Наступает минута молчания, между нами проносится общее понимание. Мы в этом деле, к лучшему или худшему, и что бы ни случилось, мы встретим это так же, как и всегда: единым фронтом.
— Ладно, Григорий, — наконец говорит Лука, и в его голос возвращается нотка привычной решимости. — Мы уже в этом дерьме. Надо бы извлечь из этого максимум пользы.
Когда я оставляю Луку наедине с его мыслями, я не могу не ощутить чувство товарищества, которое выходит за рамки наших обычных связей. Может, ситуация и не очень приятная, но это наш бардак. И каким-то образом мы превратим весь бардак в возможность. Потому что это то, что мы делаем. Мы приспосабливаемся, защищаем и никогда не сдаемся.
11
ЛАНА
Одежда. Чертова свободная одежда. Вот я стою перед зеркалом в полный рост в своей комнате и пытаюсь убедить себя, что эта палатка, замаскированная под моду, то, к чему мне нужно привыкнуть. Джулия твердит, что это необходимо, но, черт возьми, я чувствую себя нелепо.
— Это нелепо, — ворчу я, разглядывая свое отражение со смесью презрения и неверия. Позади меня отражение Джулии встречается с моим, ее глаза оценивают меня, вероятно, пытаясь найти положительные стороны в этой модной катастрофе.
— Тебе очень идет, — пытается убедить меня она, и в ее голосе звучит принудительный оптимизм, который, как она знает, я вижу насквозь.
Отлично. Идет? Мне не нравится, абсолютно блядь не нравится!
— Нет, не идет, — отвечаю я, не в силах сдержать хмурый взгляд.
— Тебе нужно скрыть это, Лана, и это твой шанс, — продолжает она, ее тон говорит о том, что это своего рода золотая возможность, а не огромное неудобство.
Я поворачиваюсь к ней лицом, руками показывая на ткань, которая должна была стать моим новым образом.
— Спрятать? Джулия, мы могли бы повесить на мою спину табличку с надписью "она беременна", настолько радикальны эти перемены. Тонкость, ты когда-нибудь о ней слышала?
Ее губы подергиваются, что свидетельствует о том, что я задела нерв, но она быстро отвечает:
— Тонкость вышла в окно, как только ты решила стать боссом мафии, Лана.
Трогательно. Я должна отдать ей должное, но я не собираюсь уступать в этой битве.
— Есть разница между управлением империей и тем, чтобы одеваться так, будто у меня внезапно появилась страсть к парашютам, Джулс.
Она вздыхает, скрещивая руки на груди — верный признак того, что она готовится к очередному раунду.
— Слушай, это просто пока ты не придумаешь, как… объявить об этом. Кроме того, воспринимай это как вызов. Ты любишь вызовы.
— Вызов? — Повторила я, недоверчиво вздернув брови. — Дорогая, не убить половину людей, которых я встречаю ежедневно, это вызов. А вот это, — я махнула рукой на свой наряд, — модное преступление.
Джулия смеется, и этот искренний звук наполняет комнату и немного ослабляет напряжение.
— Хорошо, это модное преступление. Но тебе придется совершить его на некоторое время. Ради ребенка.
Ребенка. Точно. Весь этот цирк затеян ради какой-то цели, причем чертовски хорошей. Моя рука тянется к животу — защитный жест, ставший инстинктивным.