Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
или на сайте:
"Экстремальное Чтиво"
Рональд Келли
"Королева Крика"
Изображение на экране было черно-белым, зернистым, со слишком большим количеством пропаданий. Звук был плохим, резким и скрипучим. Музыка была еще хуже. Слишком мелодраматичная. Действие происходило где-то в горах Калифорнии; много валунов, сухой травы и кустарника.
Тед Каллман голый лежал на полноразмерной кровати, его глаза были прикованы к девятнадцатидюймовому телевизору. Пейзаж был ничем не примечателен; фон для бесчисленных малобюджетных фильмов пятидесятых и шестидесятых годов. Единственная отличительная черта старого фильма появилась мгновением позже, когда он обогнул валун и пошел вверх по пыльной горной тропе.
Тед погрузился в подушки за спиной, словно в кабину реактивного истребителя. Теперь он все контролировал. Рука, лежавшая на его животе, поползла к паху. Вскоре он, поглаживая, сжимал свой член в кулаке. Он уже был возбужден.
Появившаяся на экране женщина была настоящей красавицей. Среднего роста, но заметно пышная, грудь распухла за тканью клетчатой блузки. Она была платиновой блондинкой, во многом в стиле Мэрилин Монро или Джейн Мэнсфилд. Ее красивое лицо было частично скрыто из-за слишком большого количества губной помады и частично из-за пары солнцезащитных очков в белой оправе, примерно 1956 года. Тед изучал нижнюю часть женщины; расклешенные бедра в обтягивающих белых брюках, длинные стройные ноги и крошечные ступни в простых сандалиях.
Женщина на экране шла по уединенной тропинке, ее бедра раскачивались, как маятник, а нежная челюсть касалась капельки мятной жевательной резинки "Ригли". Рука Теда оживилась, когда за кадром раздался приглушенный рев, заставивший женщину закружиться. Ужасно выглядящее болотное чудовище - весь болтающийся латекс и выпуклые глаза-теннисные мячики - неуклюже спрыгнуло с соседнего валуна, угрожающе вытягивая толстые руки.
Это было тогда, когда Тед закрыл глаза и позволил своему воображению взять верх. Пока его рука двигалась на автопилоте, он воображал себя шаркающим существом. Но в его чудовищных глазах не было угрозы, только желание; желание, разделяемое женщиной, с которой он столкнулся. За считанные секунды его когти разорвали ее блузку и бюстгальтер, отбрасывая клочья ткани и резинки, пока он не обнажил ее грудь. Розовые и твердые соски вызывающе торчали. Она потянулась к нему, и вскоре они оказались на песчаной земле. Его когти снова принялись за работу, цепляясь за тугую ткань, легко ее раздирая. Она лежала под ним, теперь полностью обнаженная. Они жадно обнимались - слияние человеческой и чужой плоти. Тед почувствовал свой животный член прямо из его чресл. Женщина жадно корчилась возле него, затем он оказался там, окруженный теплой влажностью.
Тед почувствовал, что быстро приближается к краю. Он открыл глаза. Прекрасное лицо блондинки заполнило экран, как он и ожидал. Ее солнцезащитные очки перекосились, и один глаз смотрел прямо в камеру. Затем эти сочные губы приоткрылись, и пронзительный крик вырвался из ее горла. Но в ушах Теда это был не крик ужаса, как он хотел. Вместо этого это был крик безудержного экстаза.
Удовольствие пронзило его, взорвавшись у основания позвоночника, отчего его бедра слегка дернулись. Потом, секундой позже, все было кончено. Сцена изменилась. Тед наблюдал, как ученый, курящий трубку, объяснял теорию эволюции, придуманную сценаристом, в то время, как пенис Теда сморщился на его ладони.
Тед остановил видеомагнитофон с помощью пульта дистанционного управления, в то время, как его другая рука вытащила салфетку из коробки и впитала сок его страсти. Когда силы вернулись к его ногам, он спрыгнул с кровати мотеля и вошел в ванную. Он швырнул влажную салфетку в унитаз, затем включил душ и вошел.
Принимая ванну, он улыбался сам себе, вспоминая крик светловолосой жертвы монстра. Никто не мог преодолеть уровень децибел так, как Фаун Хейл. О, многие пытались, но никто не превзошел... по крайней мере, по мнению Теда.