— Я. Алекс.
Арчи отворил дверь. Он был в одних полосатых семейных трусах. Арчи принадлежал к тем чернокожим, при виде которых люди переходят на другую сторону улицы. Весил он двести сорок фунтов, мускулистый да еще с ножевым шрамом на правой стороне лица. Будь он даже бухгалтером, адвокатом или хирургом, если бы вы увидели, что он к вам приближается, у вас тут же возникла бы мысль, что этот тип собирается вас изнасиловать, ограбить или просто ради забавы перевернуть вниз головой и пару раз приложить о мостовую. Что совершенно не соответствовало действительности. Алекс не встречал людей добрее, да к тому же и хороших взломщиков.
— Парень, сейчас же ни свет ни заря! — воскликнул Арчи, тут же повернул от двери прочь и пошел в квартиру. Алекс зашел внутрь и закрыл за собой дверь. Как свой, он прошел через квартиру, но, когда добрался до спальни, Арчи уже снова был в постели.
— Давай вставай, — сказал Алекс.
— Да отвянь ты, — добродушно отмахнулся Арчи, отвернулся и натянул одеяло на голову.
— Уже за полдень, — сказал Алекс.
— Приходи попозже, — пробормотал Арчи из-под одеяла.
— Пойду сварю кофе. — Алекс вышел из спальни и прошел через гостиную на кухню. В мойке груда грязных тарелок — наверное, крысам и тараканам было чем попировать ночью. Поискал кофейник. Нашел его в шкафчике у плиты. Подняв крышку, чтобы налить туда воды, он обнаружил внутри четыре сотенных.
— Эй, я нашел твою заначку! — крикнул Алекс через всю квартиру.
Он сунул деньги под пепельницу на кухонном столе у мойки, затем налил в кофейник воды, насыпал кофе и включил горелку. В пепельнице лежали испачканные помадой окурки. Один был похож на сигаретку с марихуаной. Алекс ничего не имел против марихуаны, хотя сам никогда не курил. «Интересно, кто была эта девушка», — подумал он и снова вспомнил Китти. Глянув в кухонное окно, он увидел по крайней мере десяток квартир с полуоткрытыми пожарными окнами. Мелкая добыча, хотя и легкая.
— Ты что, стырил мои деньги? — спросил Арчи из дверей кухни. Он по-прежнему был в одних трусах.
— Они там, под пепельницей.
Арчи глянул на пепельницу и спросил:
— Который час?
— Я уже говорил.
— А чего ты тут делаешь так рано?
— Да? Ты что, работал прошлой ночью?
— Я, парень, не работал, а вкалывал, — ответил Арчи. — Тут у меня была одна красотка. Она у меня аж на стенку полезла. Тяжелая это была работа. Когда ты постучал в дверь, я подумал, что это она снова вернулась. Еще захотелось.
— Я ее знаю? — осведомился Алекс, почти надеясь, что он скажет, что это была Китти.
— Да евреечка из Бронкса. Из социальных служащих. Она поставила будильник на половину восьмого, поскольку ей надо бежать обслуживать всех остальных несчастных жертв общества, — рассмеялся Арчи. — Тут у меня хлеб в холодильнике лежит, — добавил он. — Может, тосты поджаришь?
— И когда же ты успел стать инвалидом? — спросил Алекс.
— Слушай, парень, это ты разбудил меня, — сказал Арчи и сел за стол, закинув руки за голову. — Я собирался тебе сказать, что прошлой ночью был один праздник. В Ньюарке, Нью-Джерси, праздновали Четвертое июля. — Он вдруг замер, резко встал, быстро подошел к пепельнице, поднял ее и пересчитал бумажки. Облегченно закатил глаза и шумно выдохнул: — Я уж было подумал, что она могла стянуть пару сотен.
— Так тебе и надо, — сказал Алекс, — за совращение социального служащего.
— Ее совратить? Парень, она такое знает, о чем и вавилонская блудница понятия не имела. Как там кофе?
— Закипает, — ответил Алекс. Взял два ломтика хлеба из холодильника и сунул их в тостер. — Я раз брал квартиру, — продолжал он, — из которой жильцы выехали на лето. Они оставили в холодильнике упаковку черствого хлеба, а между ломтями была тысяча долларов в двадцатидолларовых бумажках.
— А чего ты забыл в холодильнике? — полюбопытствовал Арчи.
— Да я проголодался, пока там торчал. Обычно я не задерживаюсь на месте, но я точно знал, что они уехали, поэтому времени у меня было полно. Я решил сделать себе сандвич и нашел в хлебе тысячу баксов, — Алекс рассмеялся от воспоминаний.
— Хлеб в хлебе, надо же, — сказал Арчи и тоже рассмеялся. — Надо же, где спрятали.
— Не хуже, чем в кофейнике, — ответил Алекс.
— Это хороший тайник, — сказал Арчи. — Ты сообразил бы заглянуть в кофейник?
— На кухне я ищу в последнюю очередь.
— Вот! Сегодня ты кое-чему научился.
— Век живи — век учись, — пожал плечами Алекс.
— Работаешь? — спросил Арчи.
— Я и сейчас по делу.
— Вито навел?
— Нет. Один тип по имени Генри Грин, ювелир из Бронкса. Знаешь его?
— Никогда не слышал.
— Меня с ним свел Томми.
— И какова доля?
— Очень увесистая, Арчи. Похоже, я вытяну девять «косых».
— Ни фига себе, — присвистнул Арчи. — Сколько ты отвалишь Томми?
— Да пару сотенных. Ведь он всего-навсего свел нас. Как думаешь, этого хватит? Две-три сотни?
— Да, хватит, — кивнул Арчи. — А чем он занимается, этот Томми?
— Честно говоря, не знаю. Где у тебя чашки?
— Там, в шкафу, — показал Арчи. — Если найдешь чистые.
— Я слышал, он ищет пистолет, — сказал Алекс, пожав плечами. — Кто знает, может, он планирует большой грабеж?
— Дурь, — ответил Арчи.
— Он вышел в прошлом месяце, все еще в тюремных обносках и выглядит как попрошайка. — Он налил кофе в две кружки, что нашел в шкафу. — Может, я должен дать ему побольше, как думаешь? Может, полтысячи? Помочь ему начать сначала, понимаешь?
— Твое дело, — пожал плечами Арчи. — У тебя тост сгорит, если не будешь следить.
— Черт, — ругнулся Алекс, подошел к дымящемуся тостеру и поднял рычажок. Вынул два тоста, перебрасывая их с ладони на ладонь. Осторожно уронив их на стол, спросил: — Слишком хороши для тебя?
— Нет, сойдет, — ответил Арчи. Он встал, подошел к холодильнику, заглянул в него и сказал: — Она выпила весь мой апельсиновый сок.
Он вынул бутылку молока и брикет масла в обертке и выложил их на стол. Достал с полки сахарницу, а из ящика стола пару чайных ложек и нож. Затем оба они уселись за стол.
— Собираюсь вскоре выйти на дело, — сказал Арчи. — Эти четыре сотни у меня последние.
— Ага, — буркнул Алекс.
— Я прямо как ты, — продолжал Арчи. — Получаю долю и бездельничаю. И не выхожу на дело, пока деньги не кончаются.
— Да, но я держу свои денежки в банке, — заметил Алекс, — а не в кофейнике.
— Я не доверяю банкам, — ответил Арчи. — Слушай, парень, этот тост совсем сгорел!
— Ты же сказал, сойдет.
— Это было прежде, чем я попытался его съесть. Сколько уже там, на улице, льет?
— Все утро.
— Что делать человеку в такой день? — спросил Арчи, мрачно уставившись на струйки дождя, текущие по стеклу кухонного окна.