— Мое почтение, сэр.
От волнения я не мог усидеть на месте. Схватив шляпу и трость, я бросился вниз с холма и долго бродил по городским улочкам. Заказав в кофейне чашку шоколада, я задумчиво сидел над остывающим напитком. Размышлял, строил планы. Решил, что дождусь ухода Форреста, тайком последую за ним и спрячусь за бревнами. И стану наконец свидетелем тайной мистерии Уробороса!
И, возможно, пойму, для чего предназначен каменный круг.
БЛАДУД
Чего желать, когда достигаешь совершенства? Куда направиться после?
Я построил мой город, и он заключил меня в свои пределы. Камень и небо стали моим наваждением.
И слова, которые я похоронил глубоко в сердце, эхом отдавались в голове: «Расправь свои крылья, король».
Слышал ли я их на самом деле или воображал, будто слышу? Я начал размышлять и строить.
Я испробовал разные породы дерева, пока не нашел самую легкую и податливую. Я сделал крылья, взобрался на вершину холма и попросил птиц поделиться со мной своим умением. При помощи колдовства я призвал их, и они уселись на мои руки: орел, воробей, ворон и зимородок. И каждый дал мне в дар свое перо. Я связал их в пучки, склеил смолой, прошил костяной иглой.
Двадцать лет был я королем, и не осталось деяний, которых бы я не совершил. Но только небо не знает пределов, и я воспарю в небо.
Я стану первым из людей, проникшим за пределы.
Никто мне не верил. Они называли меня безумцем, издевались над моими трудами. Иногда, темной безлунной ночью, на меня накатывал холодный ужас, и я понимал, что и впрямь безумен.
Однажды я пришел к бассейну с горячей водой и склонился над поверхностью. Оттуда на меня смотрело ее лицо. И ее губы прошептали: «Отсюда нет выхода, король. Если ты не умеешь летать».
СУЛИС
В комнате было темно. Она сама так захотела.
Стук в дверь. Снова Ханна, в четвертый раз.
— Ты уверена, что не хочешь завтракать?
— Уверена.
— Надо съесть хоть что-нибудь, Сулис.
Она не ответила.
— Поговори со мной. — Голос звучал совсем близко. — Я не вынесу, если…
— Нет, все хорошо. Уходи.
Ханна помедлила. Сулис ощущала ее замешательство через дверь. Шепот в трубку телефона, шаги, входная дверь открылась и снова закрылась.
Сулис лежала на кровати, зарывшись в одеяло с головой. Внутри было тихо, тепло и никто не лез в душу. Она прислушалась: гудел холодильник, щелкала отопительная система. За окном ворковали голуби. Фургончик мороженщика выводил развеселую песенку. Этот звук напомнил ей о детстве, когда лежишь под одеялом с больным горлом и никто не заставляет идти в школу. А скоро придет мама с подносом, уставленным вкусностями, и спросит: «Ну, как ты?»
Она перевернулась на спину, сдернула одеяло с лица и глубоко вдохнула.
Вверху белел потолок. По нему ползли отсветы фар.
На ум пришли слова Джоша, так ее ранившие. Однако сейчас, спустя несколько дней, они уже не казались ей такими обидными.
А что, если он прав?
Поначалу она очень разозлилась, но время шло, и Сулис начала задумываться над тем, что он сказал.
Мужчина на скамейке, другой за столиком кафе, еще один в автобусе. Смутные, нечеткие образы, темное пальто, газета.
И наконец, тот, в музее. Сулис могла поклясться, что видела его и разговаривала с ним.
Она встала с кровати, накинула халат и вышла из комнаты. В гостиной везде валялись книги Саймона. Она посмотрела на них без интереса, прошла на кухню и сыпанула хлопья в чашку. Сулис ненавидела соевое молоко — единственное, которое признавала Ханна, но безропотно налила его поверх хлопьев и села на диван.
Ханна собиралась в спешке. Вокруг валялись ее бумаги и косметика — вероятно, Ханна искала ключи. Эти двое были самой чокнутой семейкой из всех, с кем Сулис пришлось иметь дело.
Поедая хлопья, она заметила на полу, почти под диваном, уголок конверта. Перевернув конверт ногой, Сулис прочитала адрес и имя.
Миссис Элисон Уэст. Социальная служба Шеффилда.
Она заставила себя доесть хлопья, облизала ложку и только потом отставила чашку и подняла конверт.
Помедлив, Сулис встала и поднялась к себе. Она открыла окно, и в комнату ворвался холодный осенний ветер, затем села на кровать и провела пальцем под клеевым краем.
Бумага треснула.
Внутри оказался исписанный листок и заполненная анкета.
Конфиденциально. Психологический портрет.