— Да я что-то как себе представлю, что весь день бумажки печатаю, так и не хочется на повышение идти. Я тут у себя привык уже.
— По-онятно. Мечта американского мужика — устроиться работать охранником в будку и спать там, нихуя не делая. Понимаю.
— Хе-хе. Раскусила меня. Ну ладно, чем могу помочь, директор?
— Ты про «Красных Хромеров» слыхал?
— Конечно. Одна из самых крупных банд в Найт-Сити.
— Я думаю, с ними можно посотрудничать.
— Да, это было бы в твоем стиле, Мередит. После того выступления на телеке.
— Да я серьезно. У нас друзей-то нет на районе. Шестая улица может как-то смахивает на приятелей. Но больше — никто. В то время как у Арасаки есть ручная банда, и остальных прикармливает.
— Мередит, если хочешь что-то двигать в этом направлении, я за тебя обеими руками голосую.
— Отправь мне данные на Хромеров. Я там сама поработаю, потом тебе сообщу, вышло — не вышло.
— Добро, старина, уже пересылаю.
Красные Хромеры, или, полностью, Легион Красного Хрома, — банда, контролирующая Нортсайд. Время от времени ее боевики заползают в Уотсон, Маленький Китай и Джапан-Таун — почесать кулаки. Банда многочисленная, крайне популярная среди молодежи, и очень агрессивная. В нее идут в основном молодые белые мужчины.
Не настолько дурная, как Мальстрем, но и не без своих приколов. За счет своей прямой повестки гораздо более понятна молодежи.
Мередит даже долго искать не пришлось — полчаса покаталась на границе Нортсайда и Уотсона, сразу нашла. По улице валила безумная, вооруженная битами и пистолетами толпа в красно-коричнево-черных шмотках. Человек тридцать, не меньше.
— Слава Америке нахуй!
— ЗИГ ХАЙЛЬ!
Вся толпа в едином порыве выстрелила вытянутыми руками вверх, в римском приветствии — тянулись к солнцу, прославляя Америку.
— Пизди пидоров! Пизди гуков! За Америку!
— ЗИГ ХАЙЛЬ!
— Бей чертей — спасай Найт-Сити!
— ЗИГ ХАЙЛЬ!
Мередит, стоя на светофоре, пока банда валила через пешеходный переход, с улыбкой постукивала ноготками по рулю.
Из мальчиков может выйти толк.
Соображают они в верном направлении.
Вот бы порулить такой бандой.
Она дождалась зеленого, потом завернула вслед за толпой. Долго преследовать не пришлось — Хромеры остановились в ближайшем переулке. Они, оказалось, поймали шельму, отмудохали, протащили по району, и, теперь, видимо, придумывали, что еще с ней можно сделать.
Мередит вышла из машины, хлопнула дверцей. Это все происходило прямо на их глазах, они стояли на разных сторонах улицы, а простой люд уже давно свинтил, увидев, что хромеры идут. Она пошла к ним через дорогу, ей навстречу вышли двое боевиков.
— Леди, че тут трешься? Лучше сдристни по быстроляну. Тут американская разборка идет.
Мередит подняла солнцезащитные очки.
— Не узнаешь?
— Нихуя, братан, это же Мередит Стаут, я ее в телеке видел! Че, мэм, хотите позырить, как мы щас эту блядь почикаем?
— Где ваш «фюрер» обитает? У меня к нему дело есть.
— Восемьдесят восьмой-то? А хрен его знает!
— У вас что, штаба нет? Вы что за банда такая?
— Ага, так мы тебе и сказали, где у нас штаб.
— Да ладно вам, мальчики. Я приехала с миром. Одна. И хочу предложить твоему боссу выгодную сделку. Тебе разве самому не хочется по улицам гонять со стволом от Милитеха, а не с говняком, который ты на помойке нашел?
Хромеры неуверенно переглянулись, почесав репы. Один пожал плечами, другой кивнул.
— Восемьдесят Восьмой скорее всего по каким-то своим делам умотал. Он то и дело пропадает, хрен найдешь. А может вообще просто по бабам поехал, гы-гы! Но ты, леди, обратись в бар Газенваген, он, бывает, там зависает, ну или кто-то из наших пацанов точно там будет. Они тебя сориентируют. Это там подальше, в Нортсайде, на Аргайл-стрит.
— Спасибо, ребята. Сильно не озоруйте, менты бдят.
— Да нам по барабану на ментов. Зиг хайль, мэм!
Отъезжая, Мередит видела, что хромеры в переулке уже перекидывают веревку через газовую трубу. Видимо, наконец договорились об участи пойманной шельмы. Закон улиц прост и суров: не попадайся.
Бар «Газенваген» Мередит нашла быстро. По вывеске с двумя молниями, выполненной готическим шрифтом, и кучке хромеров, торчавших на входе, было ясно, что бар этот ориентирован на «особую», конкретную публику. Мередит остановилась на другой стороне улицы. Было еще утро, движение в этом районе было слабым, прохожих тоже почти не видно. Она перешла пустую дорогу, сразу обращая внимание привратной охраны на себя.
— Етить… Зиг хайль, красотка! Че, может по пивку?
— Твой босс на месте? У меня к нему дело.
— Восемьдесят восьмой-то? Ты одна из его телок что ли?
Эти ребята, похоже, были не из самых сообразительных представителей белой расы. Мередит молча указала взглядом на эмблему Милитеха на своем бронике, затем с издевкой посмотрела в лицо бритоголовому.
— Ого, нихрена себе.
— На месте Восемьдесят Восьмой, или нет?
— Да, только недавно приехал.
— Auf wiedersehen, — бросила Мередит, проходя мимо них.
Бар располагался в подземном помещении, довольно объемном, он мог вместить серьезную толпу народу. В утренний час хромеров было тут немного. Это место служило банде в качестве полевого штаба, тут они организовывались в отряды и планировали свои операции. Если, конечно, то, чем они занимались, можно назвать операциями. Обычно они просто обговаривали, кого идем мочить на этой неделе.
Легион Красного Хрома был самой агрессивной и воинственной бандой в Найт-Сити. Если другие крупные банды занимались неким бизнесом, и бодались друг с другом из-за финансовых интересов, то этих гораздо больше интересовала сама по себе драка. Их целью было установить свой контроль над городом и вычистить его от всех тех, кого по их кодексу требуется ненавидеть. По понятным причинам в Нортсайде практически не проживало людей азиатской внешности.
Впрочем, чтобы напасть и на не-азиата они долго повод не выдумывали. Хромеры враждовали со всеми бандами в Найт-Сити, исключая, пожалуй, только Валентинос — они территориально не соприкасались, поскольку базировались на разных концах города, Шестую улицу — с этими у них имелось немало общих убеждений, а также «Животных» — этих остерегались.
Главарем Красных Хромеров был «Восемьдесят Восьмой», Эйрик «88» Эйнарссон.
[88 — Eighty-Eight, как Eirik Einarsson. Ну а смысл, стоящий за этой цифрой, пожалуй, в разъяснении не нуждается.]
Спросив у бармена, на месте ли босс, она получила лаконичный ответ — тот мотнул головой, указав в сторону уединенного алькова в дальней части бара. Эйнарссон сидел там, раскинувшись на красном диване, в компании двух молодых девочек.
Мередит приблизилась. Эйнарссон сидел без охраны, видимо, считал свою крепость достаточно безопасной, или просто не думал, что кто-то может заявиться валить его. Девушки в его лапах, были прямиком из старшей школы, лет по 16–17, в таком возрасте страшно заводит все, что связано с мускулами, дерзостью и битьем лиц, а этим Хромеры и славились. Ну а сам Эйнарссон, небось, уйму эдди истратил, чтобы создать себе внешность скандинавского бога.
Мередит остановилась перед ним, они уже мерились взглядами. Она с издевкой изобразила малое римское приветствие:
— Зиг хайль.
Эйнарссон усмехнулся. Кивком дал понять своим спутницам пойти прогуляться, затем показал Мередит присаживаться.
— Милитех, да? Всегда интересно послушать, с чем пришла корпоратка. Тем более сама Мередит Стаут.
— Я слышала, вы гуков не любите. — Мередит села, закинув ногу на ногу.
— Может, тебе как-то подсобить? Посодействовать?
— Это как, например?
Она движением руки, как бы подчеркивая очевидное, указала на эмблему Милитеха на своей форме.
— Стволы нужны? Броня? Хром? Я тебе могу пару самосвалов организовать. Всю свою банду нарядишь по последнему писку моды.
— В чем причина такой щедрости?
— Да я скажу тебе прямо, я хочу с тобой поработать. Зови меня просто Мередит. А я тебя буду просто Эйрик звать, по рукам?