- Когда-то он был моим владельцем, - начал "опель", - года три назад. Он, как и ты, пока я с тобой не заговорил, видел во мне псевдоживое существо - но не заботился, как ты. Он пинал меня, со всей силы захлопывал двери и багажник, любил играться с ключом зажигания, ради забавы копался в моих внутренностях, разливал газировку по приборной панели... хорошо хоть коробка передач у меня автоматическая... Я решил прибегнуть к ненасильственному сопротивлению: отказывался заводиться, собирал по дорогам все неровности, старался как можно чаще прокалывать шины. Не помогло - издевательства продолжались. Тогда я объявил "стоячую забастовку" - стоял в гараже с нажатой педалью тормоза, а также (на всякий случай) ручником, пока не пришёл какой-то незнакомый человек и не уехал на мне. Тогда до меня дошло, что тот урод, с которым ты дружишь, меня продал. - Сергею показалось, что он услышал грустный смешок, донёсшийся из металлического чрева машины. - Я вынашивал планы мести, но осуществить их мне не удалось: этот урод ни разу не встретился мне!.. Потом меня продали тебе. А сегодня, когда я всё-таки увидел его, ты помешал мне переехать этого гада. Я расстроен. Но ничего: возможность, наверное, ещё представится...
- А если нет? - спросил Сергей. - Если ты больше никогда его не увидишь?
- Я знаю, где он живёт, - ответил автомобиль.
- А если я не дам тебе осуществить задуманное?
- Тогда я сначала убью тебя.
Бампер машины изогнулся в злобном оскале.
"Если я открыто заявлю о своём намерении спасти Кирилла, то он прикончит меня прямо здесь, - подумал Сергей. - Значит, придётся что-нибудь придумать, чтобы он не догадался. А потом... солью бензин, чтобы он не мог никуда поехать, оболью и подожгу, а то эта колымага представляет серьёзную опасность.
Смешно. Мой автомобиль - убийца. Vehicle killer. Vehikiller. Как всё просто".
- Ты знаешь, что убивать человека, который тебя когда-то всего лишь достал, - это вообще-то немного слишком? - попытался Сергей наставить "опель" на путь истинный. - К тому же, по нашим законам это серьёзное преступление. Официально ты принадлежишь мне, поэтому, убив Кирилла, ты автоматически сделаешь меня главным подозреваемым, а я с большой вероятностью сяду в тюрьму, потому что в полиции люди ни во что не верят, а тем более - в говорящие автомобили! То есть, осуществив свой план, ты сделаешь хуже и Кириллу, у которого вообще-то есть семья, и мне, а значит, и себе: кто будет присматривать за тобой, пока я буду гнить на зоне? Ты об этом подумал?
- Если я предварительно перееду тебя, это избавит тебя от ответственности. Даже по вашим тупым законам, - невозмутимо пророкотала машина.
"И ведь не поспоришь", - подумалось Сергею.
- Отговорить тебя, как я понял, не удастся?
- И не мечтай, - ухмыльнулся "опель". - Хотя попробовать можешь. Но вряд ли у тебя получится.
"Это я уже понял", - подумал Сергей, а вслух сказал:
- А если я попрошу тебя просто повременить с дерзкими планами, ты меня послушаешь?
Несколько секунд автомобиль молчал, видимо, обдумывая слова своего "хозяина".
- Хм... это, пожалуй, возможно. И даже в какой-то мере разумно. Всё зависит от того, сколько времени ты будешь меня удерживать - и что станешь делать потом.
- Обещаешь, что хотя бы в эту ночь ты не уедешь из гаража для осуществления своего замысла? - спросил Сергей.
- Да, - подумав, прорычал "опель".
- Хорошо.
Сергей вышел на улицу и привычно запер дверь гаража. Увидел невдалеке валяющийся шлакоблок массой примерно в полцентнера и, недолго думая, припёр им тонкую стальную дверь - от греха подальше.
А придя домой, он стал думать, что ему делать.
Когда человек ушёл, "опель" тоже стал думать, как ему поступить. С одной стороны, он дал своему "хозяину" обещание в эту ночь оставаться на месте; с другой, это были всего лишь слова, точнее, даже одно слово. Но "опель" был не из тех, кто не выполняет данные кому-либо обязательства. Поэтому нарушить обещание ему было бы очень трудно.
А отомстить он ещё успеет. Обязательно. Но - чуть позже. Ведь обещание распространяется только на ночь...
Автомобиль выключил фары и провалился в некий эквивалент сна.
А когда он "проснулся" утром, то обнаружил, что номера прикручены на место, ручник привязан верёвочкой к вентилю опускания стекла у бокового окна, а из бака слит почти весь бензин.
И, естественно, это ему не понравилось. Даже очень.
Сергей вышел из пункта приёма объявлений популярной городской газеты, куда он только что подал объявление о продаже машины. Он надеялся ещё несколько дней водить "опель" за бампер (так как носа у автомобиля в человеческом понимании нет), а там уже отыщется покупатель, и Сергей наконец-то избавится от проблемной тачки - а заодно и от связанных с ней неприятностей.
Он шёл по тротуару по направлению к своему дому - а жил он на двадцать девятом этаже высотки, - как вдруг увидел впереди такое, что у него чуть не остановилось сердце.
По дороге навстречу Сергею ехал его "опель". Должно быть, тот как-то вырвался из гаража - и теперь мчался прямо на своего владельца.
Фары были разбиты, номера сорваны, да и вообще весь перед помят - наверное, прошибить дверь, припёртую шлакоблоком, оказалось нелегко. В салоне лежала порванная верёвочка" значит, "опель" смог освободить ручник. А ехал он сейчас на последних каплях бензина: абсолютно весь у Сергея слить не получилось.
Расстояние стремительно сокращалось. Только теперь Сергей подумал о том, что нужно бежать. Но в то же время какая-то его часть настойчиво твердила, что уже слишком поздно.