– И всё же, как бы то ни было, вы помогли нам с этим, а дальше мы сами.
– Но, капитан, позвольте мы с Лестером можем довести дело до конца. – Завозмущался Финч, всем видом показывая недовольство.
– Для начала скажу то, что это приказ…
– Но это…
– А приказы нужно выполнять! – Сердито сказал шеф Риверсон. – Завтра Лестер получит свою премию и вернётся обратно в Оутлейк.
– Раз это приказ, господин Риверсон, то я думаю, что мне пора собирать чемоданы…
– Да, ещё раз благодарю вас, мистер Ридс, за ваш неоценимый вклад в развитии этого дела.
– До свидания. – После сказанного Лестер развернулся и молча вышел за двери кабинета. Он не понял, как это можно объяснить, однако поспешил вернуться в отель, дабы подготовить свои вещи к поездке. Вслед за ним поспешил Финч и, догнав его, вскинул руку на его плечо.
– Лестер! Подожди, ты хочешь, чтобы всё закончилось вот так? – Герои практически спустились на второй этаж.
– Ты ведь слышал шефа, это не обсуждается, приказ есть приказ.
– Но Лестер… Это абсурд!
– Ты думаешь, я не проходил это? Полиция не хочет терять свой авторитет… Это старая пластинка, Финч. Пока я делаю за них работу, они уже ждут новой окончательной зацепки, а после, чтобы прибрать славу себе, скидывают меня…
– Но… Это неправильно!
– Такова жизнь. Наверное, поэтому я и не горел желанием быть полицейским. – Лестер открыл главную дверь и увидел моросящий дождь. Финч остановился и тяжело смотрел на Лестера. Он понимал, что завтра он в последний раз увидит нового друга. Бобби, за такой короткий период времени обрёл себе настоящего напарника, словно они долгие годы бок о бок ловили преступников. Он видел в нём нечто иное, нечто противоположное ему, но так же сильно притягивающее. Дверь закрылась перед Финчем, и Лестер отправился в номер, ни разу не оглянувшись в сторону участка.
До этого знакомства Финч был копом, что-то вроде вечного стажёра. Скучные и простые дела, без какой-либо загвоздки, но в работе с Лестером, он почувствовал себя в своей тарелке. Хоть он и с детства мечтал стать таким, как отец, одного желания было мало. Несмотря на средние показатели в школе полиции, его приняли на службу за счёт имени отца. Но теперь, рядом с Лестером, он заметно пересмотрел своё отношение к работе. Почувствовав драйв и серьёзность происходящего, он понял, что ему не хочется быть в стороне, а хочется рваться в бой. После того дня в кабаке он долго обдумывал свою ошибку, даже поговорил с любимой женой.
На часах было около половины десятого. Финч решил, что пора отправляться домой. Большая часть людей в участке уже разошлись и остались лишь те, кто решил доделать навалившуюся работу. Кто-то дописывал свои рапорты, а кто-то и вовсе клевал носом в своих документах.
Уставший и немного взвинченный произошедшим, Финч отправился к своему столу, чтобы забрать некоторые документы, касаемые дела. Несмотря на всё, о чём говорил шеф, он решил ещё раз перебрать всю информацию. Финч чувствовал, что они что-то упускают. Всё это кажется дико странным, все слова Лестера о подкупном враче, поведение миссис Хидсен, да и убийца, не подходящий по критериям.
– Спустя такое количество времени домработница способна так ловко уходить от погони? – Подумал Финч, проходя мимо кабинета капитана Риверсона. Сделав ещё несколько шагов, он услышал, как за дверцей капитана, послышался небольшой грохот.
Финч вернулся и, немного прислушавшись, понял, что там происходит, что-то странное. Он приготовил свой пистолет и резко распахнул дверь. В конце кабинета, среди тусклого света, он увидел убегающий чёрный силуэт, который, спустя несколько секунд, прошмыгнул в открытое настежь окно. Финч забежал внутрь и устремился к столу капитана, чтобы зажечь настольную лампу. Свет слегка тускло осветил комнату и Финч увидел капитана, лежащего на полу. Из-под формы Риверсона на застеленный ковром пол медленно вытекала ярко-красная кровь. Финч выглянул в окно, но, кроме немного усилившегося дождя, никого не увидел. Он подбежал к капитану, спрятав обратно свой пистолет.
– Боб… би… Она… Я не должен был… Рид…с – Вырвалось из окровавленных уст капитана, пока Финч испуганным взглядом глядел в его угасающие глаза. Он сжал его рану в попытках остановить кровотечение, хотя понимал, что это уже ему не поможет.
– В стол… е… Не говори… Правду… – Веки капитана сомкнулись, а голова медленно повернулась на бок. Финч не осознавал до конца, что это в действительности происходит, вернее сказать, не хотел верить.
Он поднялся с пола и прокручивал последние слова шефа у себя в голове. Вытерев испачканные кровью руки о пол, Финч полез в стол капитана, чтобы понять, что он имел в виду. Документов было не так много, и в одной из полок ему попался лишь один, свёрнутый в форме конверта, листок.