— Редко? — Кэт в замешательстве моргнула. — Извините, но для меня ваш мир и обычаи кажутся странными. На моей планете принято приветствовать друг друга независимо от пола.
— Вам следовало просветить вашего человека, Джол, — сказал Тев, прежде чем снова обратиться к ней. — Женщины демос могут говорить, действовать, как им заблагорассудится, и делать всё, что хотят, а мы обязаны удовлетворить каждое их желание.
— Даже если они оскорбляют всех вокруг?
— Мы привыкли не обижаться на то, что говорят и делают наши женщины, — заговорил Оул.
Она взглянула на своих мужчин.
— Вы четверо. Почему не рассказали мне об этом, когда я расспрашивала вас о вашей культуре?
Все четверо братьев смущенно переглянулись друг с другом.
— Мы ценим твои человеческие качества, Кэт. Мы думали, если ты узнаешь… — начал Джол.
— …То захочешь стать такой же, как они, — закончил Рик.
Кэт покачала головой.
— Я такая какая есть и никогда не стану другой. Мне больно от вашего недоверия, от того, что вы не сказали мне правду. — Она уперла руки в бедра. — Вы действительно думали, что я могу превратиться в первоклассную сучку?
— Что такое «сучка»? — Вопрос исходил от братьев, стоявших позади нее.
— Это злобная женщина, которой плевать на чувства других людей.
Див упал на колени, обхватил её за талию и крепко обнял. Затем уткнулся лицом в её грудь.
— Прости нас, красавица, мы не хотели потерять тебя.
Она увидела то же сожаление и беспокойство на лице всех братьев. Это глубоко тронуло её, они все так заботились о ней и в то же время оказались настолько невежественными. Неудивительно, что они так сильно хотели её, если в родном мире им пришлось бы выбрать в качестве шераз одну из стервозных женщин демос.
Конечно, не все женщины демос такие плохие. Или все?
— Мне нечего вам прощать, Див, не переживай. Я тоже не хочу потерять вас. Вы все мне не безразличны. Думаю, ты должен верить в меня немного больше.
— Мы не повторим этой ошибки снова, — перебил её Рик, подходя с другой стороны, и нежно взял её за подбородок пальцами, развернул лицом к себе и накрыл её губы своими.
Этот поцелуй оказался мягким и нежным и отличался от горячих и страстных поцелуев её мужчин. С другой стороны, к ней прижался Джол, опаляя кожу своими поглаживаниями. Окруженная своими мужчинами, она ощущала себя в безопасности, защищенной, но самое главное — она ощущала, что принадлежит им телом и душой.
Кто-то тихо прокашлялся, и её близнецы неохотно отстранились, лишая теплоты и комфорта. Она развернулась лицом к другим близнецам — своим «отцам».
— Мы видим, что ты испытываешь привязанность к своим избранникам. Мы постараемся как можно скорей завершить процесс удочерения, чтобы она стала вашей шераз.
— Будем признательны. Позаботьтесь о ней для нас. Она наше сокровище, — сказал Джол, отвешивая Теву и его братьям почтительный поклон.
— Мы покинем тебя сейчас, но вернемся через несколько дней. Расставание с тобой для нас хуже, чем ссылка на ледяные равнины, — сказал ей Рик.
Она кивнула, изо всех сил пытаясь сдержать навернувшиеся на глаза слезы, когда каждый из них прощался с ней перед уходом.
Некоторое время она просто стояла и смотрела на дверь, в которую вышли её мужчины, подавляя в себе желание броситься следом за ними.
Кэт чуть не подпрыгнула на три фута, когда кто-то коснулся её плеча. Она обернулась.
— Я покажу тебе твою комнату. Ты хочешь что-нибудь ещё? — спросил Юв, поднимая её чемодан.
— Хм, я слегка проголодалась и хотела бы освежиться, если можно.
Все братья улыбнулись с явным удовольствием.
— Для меня будет честью приготовить тебе еду. — Тев быстро исчез через другую дверь гостиной.
— Извини, дочь моя, — сказал Рив, — но мне нужно вернуться к своим обязанностям.
— О, не буду тебя задерживать, пожалуйста. Хм, я должна называть тебя папой или отцом?
Трое взрослых мужчин улыбнулись ещё шире.
— Слово «папа» означает отец?
— Да. — Она улыбнулась в ответ. Как легко оказалось сделать этих мужчин счастливыми. — Слово «папа» — это знак привязанности к отцу.
Тев замолчал, его улыбка исчезла, быстро сменившись хмурой озабоченностью.
— Мы хотели бы, чтобы ты называла нас так, как тебе удобно.
— Мне нравится «папа». У меня никогда не было собственного отца. Мой настоящий отец оставил меня и мою мать, когда я была ещё совсем маленькой.
На их лицах отразился ужас.
— Как мог отец оставить своего ребенка? Этот мужчина без чести, — заявил Оул.
Это действительно оказалось для них честью, по крайней мере, для мужчин.
— О, не переживайте, это не редкость на моей планете. Мы с мамой отлично справились сами.
— Но Джол рассказал нам, что тебя, беззащитную, похитили торговцы джорвалы.
— Вот об этом я хотела бы забыть, — ответила она, грустно вздохнув. — Уверена, Джол и Хэл спасли меня от худшей участи.
Три оставшихся брата взглянули друг на друга, неуверенные, что делать или говорить дальше. Вероятно, они все исполняли прихоти своей грубой невоспитанной шераз.
— Ты официально свободна. Я сам подписал документ, поэтому у тебя нет причин чего-то бояться. Мы более чем рады обрести в твоем лице дочь. Знаю, что по-своему Серрбим тоже рада.
Вот это ещё бабушка надвое сказала. Но Кэт ничего не могла с этим поделать. Она не хотела беспокоить своих новых отцов.
Отцы.
Она захихикала. На Земле у нее не было ни одного, а здесь появились сразу четверо. Как всё изменилось.
— Да, спасибо, если тебе нужно идти, папа, — сказала она Теву, — то, пожалуйста, иди.
Они становились просто красавцами, когда улыбались. Тев кивнул и быстро вышел в ту же дверь, что и её мужчины, оставив её с Ювом и Оулом.
— Сюда, дочь. — Оул улыбнулся, направляясь к другой раздвижной двери. Все они выглядели одинаково. Он раздвинул её, открывая взору Кэт длинный коридор с несколькими дверями всё того же желтоватого оттенка. — Это спальни. Наши сыновья живут в той стороне. — Оул указал налево. — Они на тренировке и не вернутся до конца недели. Наша комната рядом с ними, третья дверь — комната Саррбим. Вот эта комната, дочь моя, принадлежит тебе.
Она последовала за ним дальше по коридору направо, видела, как он приложил руку к настенной панели и открыл дверь. Отступил назад и позволил ей войти первой.
Она вошла в огромную роскошную комнату, в центре которой стояла большая кровать, покрытая теми же красно-желтыми простынями, что и в апартаментах её мужчин на корабле. В комнате так же оказалась зона отдыха с удобным красивым черным диваном, большим экраном на стене, который, как она знала, использовали и для связи. В одном углу стоял маленький столик со стулом, а с другой стороны во всю стену, от пола до потолка, около шести футов в высоту и трех футов в длину, находилось огромное панорамное окно.
— Вау, в этой комнате поместился бы весь мой дом на Земле.
— Тебе понравилось? — спросил Юв сзади, пока она бродила по роскошным апартаментам.
— На твоей планете такие небольшие дома? — Оул изучал её с таким же любопытством, как и Юв.
Она улыбнулась ему.
— Не все из них. Людям нравится строить большие и грандиозные здания для тех, кто может себе это позволить. И да, спасибо, я очень довольна.