Кэролайн долго смотрела на Бекки: «Это не путь». Она встала, чтобы разрезать песочный пирог и намотать на взбитые крем. «Пусть адвокат сделает это. Вы могли бы поставить под угрозу это дело.
Наблюдая за своей матерью, Бекки подумала об этом. Она тоже наблюдала за Сэмми. Хотя ребенок быстро работал над своим десертом, она была слишком спокойна, так сильно вредилась внутри, не пропустив своего папу.
Тем не менее, после хорошей еды Сэмми казался более устойчивым. Ее цвет прояснился; она казалась более живой, менее покорной, чем когда они выходили из тюрьмы. «Могу ли я выйти на улицу и поиграть?»
Бекки и Кэролайн посмотрели друг на друга. «На переднем дворе», сказала Бекки. «Оставайтесь перед большим окном, где мы можем вас видеть».
Сэмми кивнул. Она тихо прошла через дом и вышла из входной двери, не бегая, как обычно. Бекки и Кэролайн вошли в гостиную, чтобы сидеть на диване, глядя в окно эскиза, наблюдая за ней.
«Новый адвокат должен поговорить со свидетелями, - повторила Кэролайн. «Особенно девушка Фалона, его ключевой свидетель. Что, если Фалон узнает, что ты допросил ее? Разве ты не думаешь, что он побеспокоится?
«Мама, я. , , Вчера попыталась поговорить с ней на стоянке после вынесения приговора. Вероятно, он это знает. Она все еще нервничала, еще больше расстроилась, чем показала на свидетельском стенде. Я подумал, могу ли я заставить ее сказать что-то инкриминирующее. , «
Наблюдая за своей матерью, Бекки увяла». Думаю, это было глупо. Я подошел к ней, когда она садилась в ее машину. Она нахмурилась и отвернулась, сказала, что не может разговаривать со мной. Но, - сказала она, положив руку на Кэролайн, - мне было приятно, что она такая шаткая. Я. , , Надеялась напугать ее, заставить ее задуматься о том, что она сделала.
- Оставь ее в покое, Бекки. Это ваша работа адвоката. Кэролайн на мгновение помолчала, затем ее взгляд смягчился. «Когда ты самый решительный, самый поставленный во что-то, я вижу твоего отца в тебе».
Бекки усмехнулась: «Ты не видишь себя?»
Кэролайн засмеялась.
«Я не понимала, пока не стала старше, - сказала Бекки, - как это было тяжело для вас, подняв нас в покое.
- Мы сделали это вместе, - сказала Кэролайн, - нас четверо. Это была наша жизнь, и она была хорошей. Это по-прежнему хорошая жизнь, - сказала она. «Мы пройдем через эту трудную часть, это не навсегда».
Бекки надеялась, что это не навсегда, надеялся, что ее мать права. «Ни у кого не было бы лучшего детства, - сказала она, - или более близкой, более сильной семьи».
Наблюдая за тем, как Сэмми вышел из окна, где она ласкала колли соседей, Бекки улыбнулась, когда Сэмми попытался протолкнуть собаку в кусты как будто в новой игре. Когда он не ушел, и сам Сэмми подкрался под кусты, холодок коснулся Бекки.
Поднявшись, она быстро подошла к окну. Сэмми скрылся из виду. Из-за улицы медленно шел гладкий черный кабриолет, пополнение. Когда купе Фалона Ford спустились до ползания, они мчались к входной двери. Когда они пересекли застекленное крыльцо, Фалон был во дворе. Позади него дверь водителя открылась, и они услышали, как работает двигатель. Они потеряли из виду его за крыльцо. Когда они вышли на прогулку, дверь автомобиля захлопнулась, и машина ускользнула.
Двор был пуст. Они не могли видеть Сэмми и не могли видеть, была ли она в машине. Бекки раздвинула кусты, заглянула внутрь, но увидела только тени. Собака тоже исчезла. Она закричала за Сэмми, затем побежала, преследуя машину, убежала, пока не услышала крик Кэролайн.
«Она здесь, с ней все в порядке».
Бекки обернулась, увидев, что Кэролайн опустилась на колени, обнимая Сэмми. Собака тоже была там, нажимая на них. Бекки опустилась на колени рядом с ними, держа в руках Сэмми, собака облизывала их лица. Подняв Сэмми, Бекки понесла ее в дом, как очень маленький ребенок. Они заперли дверь, и, когда Кэролайн проверила заднюю дверь, Бекки сидела за столом, держа Сэмми. «Что он сказал? Что он сделал, что он сказал тебе? »
« Он подошел к кустам и заглянул внутрь. Мы были внизу. Когда Брауни зарычал, Фалон отступил. Но он продолжал смотреть. Она вздрогнула от Бекки. «Он сказал, чтобы я вышел. Брауни снова зарычал, и он отвернулся. Я услышал, как его дверь захлопнулась, и он услышал, как он уехал.
Кэролайн взяла трубку, чтобы позвонить в полицию. При взгляде Бекки она положила трубку.
«Что хорошего, - сказала Бекки, - после того, как нас рассматривали в суде? Римские полицейские нас не любят. Они напишут это как грандиозное, пытаясь привлечь внимание. Кто знает, что скажет отчет? Она уставилась на голову Сэмми в Кэролайн. Неужели Фалон пришел в отместку, потому что она поговорила с Натали? Она должна была оставить женщину в покое. Она прижалась к Сэмми, целуя ее, испугавшись.
Кэролайн села за стол: «Я думаю, вы не можете остаться в Риме. Тебе придется выйти, поехать туда, где он тебя не найдет.
- Где, мама? Я не могу позволить себе арендовать где-нибудь. И моя работа, мои бухгалтерские счета - все здесь.
Взгляд Кэролайн был противоречив. «Моя сестра, Энн. Я сомневаюсь, что многие люди знают, где она или даже знают, что у меня есть сестра. Я никогда не говорю о ней, она никогда не приходит к нам.
«Я не мог туда пойти. Я не видел ее с тех пор, как учился в старшей школе. Она не хотела бы, чтобы я и Сэмми, она даже не любила детей ». Единственный раз, когда они слышали от Анны, был случайный телефонный звонок, знакомый долг, в котором она спрашивала о здоровье каждого, но, похоже, забота. На Рождество она отправила на Рождество жесткую маленькую карточку, прохладную и безличную.
Кэролайн и Энн, даже когда они были маленькими детьми, были расстроены, Анна была строгой и замкнутой девочкой, презирая маленькие удовольствия, которые принесли радость Кэролайн и ее друзьям. Ей не хотелось лазать по деревьям, играть в мяч, сочинять и исполнять сложные сценические постановки с дико причудливыми костюмами. Взволнованная и субъективная, Энн показалась пойманной в ее собственном торжественном мире. Как будто, сказала Кэролайн, Энн никогда не была ребенком, а не в обычном смысле. На протяжении многих лет, после смерти отца Бекки, их семья дважды посещала Анну в Атланте. Им было не удобно в ее большом, элегантном доме, с ее формальными способами. Она никогда не приходила в Рим, хотя Кэролайн приглашала ее много раз.
Энн покинула Рим очень молодым, чтобы работать секретарем в Атланте. Она вышла замуж за молодого человека, а через несколько лет развелась. Она осталась в Атланте в своем доме в Морнингсайд, комфортно с деньгами, которые ее официантный муж поселился на ней. Бекки подумала, что просить переехать с Энн, умоляя, чтобы ее приняли в качестве благотворительного случая, она не могла с ней справиться.
Но ей нужно было уйти от Фалона, ей нужно было убрать Сэмми.
«Я позвоню ей», сказала Кэролайн. «Позвольте мне посмотреть, что я могу сделать».
«Мама, она не хочет нас. Она, конечно, не захочет, чтобы в доме маленькая девочка. И знать, что она будет укрывать семью осужденного. , , Нет, я не хочу туда идти.
«Мы должны попробовать. Сэмми не может оставаться здесь, это слишком опасно. Она положила руку на Бекки. «Только несколько человек в городе помнят Анну. Я сомневаюсь, что они узнают, куда она поехала, или что она вышла замуж, а потом развелась. Я сомневаюсь, что кто-нибудь узнает, как ее зовут сейчас.
Бекки не была так уверена. В маленьком городке все знали ваше дело. И этот маленький городок стал порочным; Люди могли бы вытащить все, что могли найти.
«Вы должны получить Сэмми из Рима, она - одно уязвимое оружие, которое имеет Фалон. Он будет использовать ее, если сможет, чтобы вы перестали обращаться за апелляцией. Он должен быть в ужасе от апелляции, нового суда ».