Он заплатил за снаряжение, засунул маленький предмет в два ружья, за исключением ножей, которые они положили в карман. Он положил сверху сложенные одеяла, порезал веревку пополам и связал сундуки. В двух кварталах по улице в темном маленьком гастрономе они покупали кофе, бекон, хлеб, плиту с сыром и четыре банки с фасолью. Было темно, когда они пересекли Мемфис и основали лагерь в лесу. Они очистили пространство кисти, сделали небольшой костер, разогрели бобы и приготовили кофе. Морган сказал: «Подумай, завтра я получу телефон, возможно, немного магазин, и позвоню Бекки. Дай ей понять, что с нами все в порядке. -
Черт, ты будешь. -
Черт, я этого не сделаю. Она должна волноваться.
«Я же говорил, никаких телефонных звонков. Мальчишки-бюро до сих пор допрашивают ее. Они уверены, что ее место заколото, и ее телефон постучал. Вы звоните ей, а не только федералы следят за звонком и находят нас, забирают нас, Бекки будет обвинять в помощи нашему побегу.
- Я не думала, - сказал Морган, поднимая палку и высунув уголь , «Я просто … я знаю, что она беспокоится».
«Лучше беспокоиться, чем поймать нас». Ли облил огонь последним кофе и закатил в одеялах. «У нас долгий путь вперед, важные дела. Давайте сосредоточимся на этом. Он вздрогнул даже в толстых одеялах. И прежде чем они снова придут в теплую страну, погода станет холоднее. Газета, которую Морган выбрала из мусора, в последнем городе, сказал, что на Среднем Западе была самая холодная зима за двадцать лет. Ли думал о Рождестве, когда он был ребенком, снег свалился на дом и сарай, большие куски снега сползали с крутых крыш. Маленькая рождественская елка с домашними бумажными украшениями. Дикая индейка на свой рождественский ужин, или один из фазанов, которых его мать консервировала, прерия была захвачена фазанами. Это всегда забавляло его. Тогда, в прерии, Фазанам, возможно, была вся голодающая семья. Точная та же деликатес, которая, не за несколько миль в каком-нибудь причудливом городском ресторане, обошлась бы им в небольшом количестве.
С той ночи, двигаясь на запад, они всегда были холодными, проваливаясь сквозь снег в сапогах, которые поднимали воду, несмотря на стареющую гидроизоляцию и смазку, которую они применяли. Они продолжали избегать городов, бросая поезд, чтобы окружить фермы, открытую страну или трущобы. На большинстве ферм были рождественские огни, как и некоторые из домов трущоб. Именно в такой области они столкнулись с угрюмым, сердитым пьяным, и Ли увидел в глазах мужчины не пьяную ясность, но холодное присутствие темноты, с трудом обещая, когда мужчина присел, его нос вспыхнул. Они увернулись, кружили. Ли получил кусочек на руке, прежде чем Морган схватил парня; и теперь глаза мужчины снова стали тусклыми, отражая только мрачный вид обычного пьяного.
«Зачем нас интересовал нас?» - сказал Морган, когда они отвернулись. «Мы выглядим так, как будто у нас есть деньги?»
Ли рассмеялся, но он был отвратительным из-за того, что он видел в этот короткий момент. Они быстро двинулись, оставив пьяного сидящего против здания, положив голову ему в руки, пытаясь оправиться от ударов Моргана. На этот раз вторжение дьявола зарезало только ручку Ли. Но как насчет следующего раза? Удачи им не пришлось убить этого человека, подумал Ли, когда он протирал рану йодом, который Бекки положил в свою упаковку. Конечно, пьяницы были убиты в драках. Но он предпочел бы оставить мертвое тело, отмечающее их след. Такая неряшливость раздражала его.
31
ОБРАЩАЮЩИЕ МАЛЫЕ города с их рождественскими огнями, избегая переключения ярдов, а затем мчась, чтобы захватить поезд, когда он вытащил, они пропустили больше, чем одну поездку. Часто на ветхом краю города они уклонялись от патрульной полицейской машины или замешкались, расхаживая по сторонам, наблюдая за ними: «Множество шубов вокруг, - сказал Ли, - они просто проверяют нас». Но закон Он немного нервничал. В Оклахоме их поймала жесткая метель. Температура упала стабильно, холод прорезал их, как ножи. Ли был болен холодной погодой, и даже Техас был ледяным. Почему они должны были выбрать самую холодную зиму века? Из Форт-Уорта, когда они пропустили западный, полупривод поднял их, человек с широко раскрытыми глазами. Он не много говорил, он просто ездил, и это было хорошо с Ли.
Но потом, спустя тридцать миль, он начал задавать вопросы. Ли ответил ему в односложной лжи, затем начал с собственных вопросов. Из-за этого он родом? Что он вытаскивал? Это закрыло человека. Ли надел шляпу ему на лицо и заснул. Спустя несколько часов Морган подтолкнул его. Грузовик замедлил ход, они были в маленьком коровьем городе, два блока пыльных деревянных зданий и небольшое старое кафе? с деревянным знаком: ТРЕНИРОВОЧНАЯ СТАНЦИЯ. Позади него шла трасса, параллельная шоссе. Грузовик бросил их в кафе?, Проехал еще одну восьмую мили и повернул на запад по грунтовой дороге, которая выглядела так, как будто она ни к чему не привела. может быть, он отправился домой.
Войдя в деревянное здание, сидя на табуретах у стойки, они угощали себя жареными яйцами, жареным картофелем и горячим яблочным пирогом. Официантка, блондинка с подушечками в шестидесятые годы с понимающей улыбкой, посмотрела на них, когда она налила кофе. «Через полчаса выйдет восток, - сказала она. «В западном направлении, через час после этого». И Ли догадался, что они не единственные hobos, путешествующие по этому маршруту. Заканчивая свой пирог и кофе, Ли поблагодарил ее за информацию, убедившись, что он наклонил ее, и они поднялись вдоль поезда до подножия бледных деревьев. Сидя спиной к толстым сундукам гигантского топора, они успокаивались, прислушиваясь к далекому гулу, для одинокого и далекого свистка.
«Это почти сочельник», - сказал Морган. «Еще несколько дней. Они отправятся домой к Кэролайн или останутся у Энни? Возможно, Кэролайн спустится с Рима. Надеюсь, Сэмми будет счастливым рождественским утром, в восторге, чтобы открыть несколько подарков? »- сказал он с сомнением. «Что она видит во сне? Может быть, только хорошие времена? Может, ей приснился теплый домик Бини на плоской машине и хорошее горячее рагу?
Ли только посмотрел на него. Они оба знали, что Сэмми будет мечтать о плохих временах, о жестоком холоде, о человеке с ножом и злых глазах.
«Я не могу удержать ее и успокоить, - сказал Морган. «Я не могу ей помочь». Он был в отчаянном настроении, когда они покинули хлопчатобумажные штаны, качаясь на борт машины, когда приближающийся поезд замедлился для маленькой сельской станции.
Отправившись назад, чтобы посмотреть прокрутку земли, им удалось остаться с этим грузом несколько дней, проскользнув за грузовые ящики, когда они остановились. Ночи стали теплее, ветер не резал, как лед, кашель Ли утих. Нью-Мексико была прохладной, но не замерзающей. Ли нравилось видеть овец, пасущихся, и стада антилопы, которые едва шевельнулись, когда поезд проезжал мимо них. Подойдя к Фениксу, они спустили машину на голые красные земли среди красных обрывов и сырых каньонов. Небо Аризоны было синим и ясным, канюки крейсировали по ветру и искали вонючее мертвое. Прогуливаясь по Фениксу, они пополняли свои запасы в маленькой закусочной на улице. Двигаясь мимо грузовых дворов, они не видели никаких признаков полицейских. На другой стороне, когда они проскользнули на борт, в вагоне было много людей, поселившихся в небольших группах. Они кивнули Ли и Моргану и не казались угрожающими. Большинство из них были брейкерами, держась за себя. К западу от Феникса Ли начал нервничать.
Может быть, он был дураком, желая уйти в Блайт, рискнуть увидеться. Пойдут ли федералы, как только они вспыхнут, он отправится прямо туда, желая деньги со своего сберегательного счета? Казалось, что так работает ум федерального агента. Он знал, что не должен рисковать, но как только они найдут адвоката, им понадобится каждая копейка, на которую они могут положиться, возможно, понадобится восемьсот настоящих неприятностей, чтобы добавить к шестисотам Бекки, соскоблившимся вместе.
Он беспокоился о федералах, пока они не достигли пустыни к северу от Блайт. Когда они свернули свои одеяла и связали свои пачки, его охватил запах Блайт, соленые деревья тамарисков и влажное дыхание оросительных каналов. Когда поезд достиг вершины, река Колорадо побежала под ними темными и туманными. Они высадились недалеко от города, когда машины зашагали, и поезд замедлился, Ли ударился о землю. Было уже поздно вечером. «Сочельник», - сказал Морган. «По крайней мере, они вместе, и с семьей».