«У меня есть девочка. Кажется, все в порядке. Спрятавшись в этой маленькой насосной фабрике за фонтаном для собак … Я не хочу ее вытаскивать, она боится, черт возьми … У тебя есть женщина?
Гарза взглянул на Элеонору, которая была занята переливами, затем посмотрела на улицу, где детектив Дэвис просто заходил за угол. «Хуана по дороге», сказал он коротко.
«Получите одеяло», - сказал детектив Хуане, кивнув в сторону спасательного подразделения, который был ближе, чем ее отряд, - и поход обратно к фонтану - в поместье - у нас есть испуганная маленькая девочка, прячась там, видимо, свидетель.
ЕМТ вручил Хуане сложенное одеяло; она спрятала его под мышкой и быстро направилась обратно между садами. Квадратный темноволосый сыщик был в форме, в отличие от Далласа, который был одет в джинсы и морщинистую толстовку. Дульси была пригнута к гонке за ней, когда на фронте подошел чекистский пикап, и главный арфист развернулся, и снова Дульси ждала, слушая.
Макс Харпер был длинным, худощавым и мускулистым, его тонкое кожаное лицо было выровнено солнцем, теперь его карие глаза были настороже, глаза полицейского - но глаза, которые могли смеяться и выглядеть любящими, особенно когда он смотрел на свою рыженую невесту. Он и Чарли вышли замуж, когда Чарли было за тридцать, Макс с другой стороны сорок. Чарли была племянницей Вилмы Гетц и была единственной семьей, оставленной Вильмой.
«Звонок на отправку пришел от нашего снитча, от женщины», - сказал Даллас Максу. «Как они это делают? Этот материал дает мне крипы. Как один или другой всегда на сцене? “
Макс ничего не сказал. Дульси знал, что их звонки расстроены и обеспокоены начальником, будь то Джо или от нее или Кит. И, несмотря на то, что она часто чувствовала себя виноватой за то, что обманывала его, Дульси должна была улыбнуться их восхитительному обману. Мистик, за который больше всего восхищались кошки, был для них прекрасным и удовлетворяющим источником развлечений.
Насколько известно кошкам, телефонные голоса Дульси и Кита были достаточно похожи друг на друга, так что Харпер и его два детектива и диспетчеры подумали, что там был только один женский снитч вместе с одним мужчиной, но голос Грей Грей был широко известен к большому количеству в отделе, и Дульси иногда задавалась вопросом, не слишком ли суровый мяука Джо не слишком соответствовал человеческим словам tomcat.
Тем не менее, ни один полицейский, казалось, никогда не поймал. Верить в говорящего кота было бы слишком далеко для офицера правоохранительных органов, ориентированного на факты, если только они не говорили прямо с кошкой, если только они не столкнулись с доказательством на вашем лице.
Харпер и Даллас поднялись на прогулку за рождественскую елку, Даллас наполнил его тем, что спустилось, когда голос Дэвиса вышел по радио. У нее была маленькая девочка, и она направлялась в больницу.
«Кажется, она прекрасна, - сказала Хуана. «Холодно и испугано, но ей не кажется больно. Она не сказала ни слова. Я пойду прямо к детскому крылу и останусь с ней. Ей не нужно оставлять с незнакомыми людьми. Если она в порядке, как насчет того, что я отведу ее домой со мной на ночь? Макс так страшен, Макс.
«Сделай это», сказал Макс. «Удостоверьтесь, что диспетчер знает. Скажите Мейбл, чтобы удвоить офицеров в патрулировании вокруг вашего кондоминиума. «Квартира Хуана была прямо через дорогу от вокзала, что в некоторой степени способствовало бы безопасности ребенка. Хуана купила кондоминиум только в прошлом году, маленькую однокомнатную квартиру с видом на деревню и колоду, достаточно большую для шезлонга, удобного плетеного кресла и нескольких горшков с цветами, и из которых Хуана могла видеть станция.
Теперь, когда радио затихло, Дульси прыгнула через крышу, где могла смотреть вниз на переулок, где полицейское подразделение Хуана отходило от площади. Заглянув, она увидела Джо и Кит внизу, наполовину спрятанные в кустах. Они подняли на нее глаза и вскарабкались на крышу. Они пахли маленькой девочкой. Все три кошки, в непривычном бремени бдительности, пропустили движение темной тени в магазине через улицу.
На крыше они расположились возле елки, их лапы в листом желобе, наблюдая, как Гарза завершает доказательства. И теперь, когда окровавленные игрушки были удалены, он достал камеру для некоторых крупномасштабных волнений в синей пластмассовой капле, где он был помят и окрашен.