Выбрать главу

- Это каменное здание? - спросил Макс.

Старик кивнул.

«Мы увидим, что тебя никто не убежит, по крайней мере на некоторое время, если школа не найдет ничего плохого. Внутри нет пожаров. Понимаете? »И снова старик кивнул. «Можешь описать этого человека?» Макс сказал. «Расскажите, когда и где вы его видели?»

«В школе, как я уже сказал. Через улицу в них лес, наблюдая за фронтом. А потом в другой раз в стороне, возле старого каменного дома. Наблюдая за игровым двором. Дети за пределами обоих времен. Наблюдая за ними, дети-сироты. -

Как он выглядел? - спросила Элеонора.

«Не мог видеть много, он отвернулся. Тощий. Тощая голова. Большие уши. Короткие волосы и большие уши торчат. -

И он наблюдал за детьми? - спросил Даллас. “Как долго? Что он делал, когда смотрел на них? »

« Долгое время, может, полчаса или лучше. В первый раз, просто стоял и смотрел и ничего не делал. Стоял какой-то лимп, опустил ладонью на промежность. В следующий раз у него была камера, фотографирующая. Длинная вещь на передней части камеры, как телескоп, фотографирует их детей.

«Когда это было?» Макс сказал.

«Может быть … в течение недели. Может быть, две недели. Как раз после одного из них плохие штормы, я думаю, что это была буря. Холодно. Конечно, в этой большой школе было приятно и тепло, в окнах висели огни и все их цветные огни на этой большой елке, а запахи … Запах выпечки, пряников и пряностей, - тоскливо сказал старик.

Джо на мгновение наблюдал за стариком с острым чувством товарищества. Бесплодные люди, кошка подумала с беспокойством, как бездомные кошки, в шторме без крова. Он мог безжалостно побеспокоить Клайда качеством его еды и собственного приюта, но, по правде говоря, Джо был благодарен за его дом. Его котенок, пытаясь выжить в одиночестве в переулках Сан-Франциско, не был пикником - ему все еще не нравилась мусорная вонь из мусорных ящиков.

Джо оставался в ПД до тех пор, пока у старика не хватило слов, чтобы рассказать офицерам, пока Элеонора не вернула старика в свой отряд, чтобы бросить его в каминную комнату? где он хотел позавтракать.

Она сказала Максу, что заплатит за него счет ресторана, прежде чем она уйдет. Джо подумал, что старик не пьет, по крайней мере, он не пахнул выпивкой, но Макс хотел быть уверен, что он ел, и снова не выскользнул, чтобы купить вино. Странный старик, подумал Джо. Каким-то образом вырезано больше всех бездомных, некоторые из которых убьют человека только для острых ощущений.

Джо наблюдал, как Хуана собирает ребенка, чтобы отвезти ее в дом пожилых людей, где Макфарланд встретит их; и кошка покинула станцию, удивляясь, куда Дульси добралась, и подумала о небольшой закусках в переулке за Дели Джелли - опыт гурманов, который всегда был далек от всего, что отдаленно связано с Дампстерами.

10

C ORA LEE FRENCH был с тех пор задолго до дневного света в это холодное зимнее утро. Она всегда была ранним вставанием; ее соседи дразнили ее, что она хочет, чтобы газета появилась на пороге, когда ее босые ноги сначала выскочили с кровати. Но сегодня утром, даже после того, как она омылась, оделась и положила завтрак на стол, бумага все еще не была у входной двери.

После уединенного завтрака мгновенной овсянки, а затем три рождественских печенья с ее последней чашкой кофе, она, в отчаянии, прочитала вчерашнюю рубрику. Завтрак не пробовал прямо, не прочитав что-то, и к тому времени, когда она закончила есть, она знала больше, чем хотела, о том, как тяжело было получить квалифицированную помощь, как поднимались высокие цены на недвижимость и арендные платы, и как многие мелкие животные были холодно отданы незнакомцам, через объявления о желании, так же случайно, как и пожертвовать свою нежелательную одежду. Она покинула дом, размышляя о том, что случилось с трезвой ответственностью, которая наполнила подготовку своего поколения.

Старею, подумала она, позабавила себя. Одинокая и капризная.

Внутренняя часть ее машины была холодным, холодным, влажное ветровое стекло вскоре затуманилось. В ожидании, когда салфетки раскачивались, чтобы двигатель согревал интерьер и очистил стекло, она взглянула на свой список покупок, который включал полдюжины рождественских поручений в последнюю минуту, которые она откладывала в знак уважения к репетициям хора; затем она направилась вниз по склону к деревне, дубам и соснам капала, падающая улица и крыши под ней сияли от дождя.

Продуктовый магазин был бы открыт, но ей придется подождать магазины, даже с их более ранними праздничными расписаниями. Часы Бэнкера, подумала она, и снова засмеялись над собой, потому что она хотела, чтобы все магазины открылись на рассвете - она ??не могла ” Это поможет ей, если она была утренним человеком.