Макс кивнул, его тонкое, выровненное лицо было невыразительным.
«Что-нибудь о людях, которых эта женщина наблюдает?» - сказал Чарли.
Даллас сказал: «Именами, которые они дали агенту по аренде, являются Бетти и Ральф Викен, Юджин, Орегон. Нет записей под этими именами на Западном побережье. Мы ждем национального отчета. С ними есть еще один человек. Он не входит в договор аренды.
«Конверт Kodak был отмечен Джейн Джонс». Даллас покачал головой. «Действительно оригинально. Сегодня утром я разговаривал с клерком в аптеке, он помнит женщину, то же самое описание, что и грабитель Гринлоуза, принося конверт с фотографиями, которые, по ее утверждению, были даны ей по ошибке. Она сказала, что внутренние конверты попали в один внешний конверт, в тот, на котором есть собственное имя. Она может соответствовать описанию клиента, который сделал некоторые машинные копии в почтовых ящиках. »
« Женщина, - сказал Макс, - могла шпионить за заброшенным мужем, может быть, он и его девушка переехали в эту аренду. В этом случае, без жалобы от Гринлоу, с которой она ворвалась, у нас ничего нет.
- Если только, - сказал Даллас, - мы чувствуем, что она или Викенс представляют угрозу для школы. С этими картинами … “
«Я собираюсь поговорить с Дороти-стрит, - сказал Макс, - чтобы показать ей фотографии.» Он посмотрел на Чарли. «Мы провели полдюжины сетов прошлой ночью и некоторые расширения, прежде чем я отвез их обратно в Гринлоуз». И мы увеличиваем патрулирование вокруг школы. Мы не можем позволить себе эту ложь, с вовлеченными детьми. Если бы у нас были отпечатки пальцев Уикенса и могли бы придумать старый ордер, что-то, чтобы привлечь их к допросу … Я не … »
внимание Чарли было отброшено шквал движения под credenza. Притворившись, что она задохнулась от своего кофе, она наклонилась вниз, глядя в пылающие желтые глаза Кита.
Черепаха была так напряжена и возбуждена внезапно, что Чарли боялся, что она заговорит. Дульси, должно быть, боялась того же, как она лапала в Кит. О, Кит! Чарли подумала, что она вытирает свой кофе. По-прежнему, Кит! Пожалуйста, соблюдайте тишину! Что Макс сказал, что так наэлектризовали маленькую кошку? Что знал Кит? Или вдруг вспомнишь?
20
КАТЫ ОТКАЗАЛИСЬ из кабинета Макса, как дым, мгновение, мгновение, мгновение выскользнув из двери: три быстрых тени быстро исчезли. Чарли остался рядом с ними, бормоча что-то о шоппинге. Макс сказал: «Вернись около полудня, я постараюсь уйти на обед». Он похлопал ее по спине и отослал к двери.
Она хотела следить за кошками, но к тому времени, как она проталкивала стеклянную дверь на улицу, их не было. Она стояла, просматривая сады, а затем направилась к своей машине, стояла, оглядываясь на крышу, чтобы увидеть их.
Она видела только стадо голубей, развевающихся вниз, словно возвращающихся к их оглушающей почве после того, как их грубо набросились, и подумал, что кошки встряхивают их в панике, когда они убегают через плитки. Вздохнув, она села в свою машину и без кошек следила за покупками.
K IT СКАЗАЛ ДЖО и Дульси по дороге, бегущую по полной, такой же дикой, как пчелы в буре. «Когда я спустился туда, - сказала она, прыгая через узкие промежутки между вершинами, - эта женщина вышла из дома и бросила глиняный цветочный горшок. Я замолчала, когда они мчались по дубовой ветке над рождественским трафиком.
«Так?» - сказала Дульси. «Так в чем волнение? Тебе повезло, что она этого не сделала …
Но Джо Грей ухмылялся от уха до уха; и он, и Кит мчались вперед, как Чистокровные спринты для финиша.
Кит с нетерпением оглянулся на Дульси: «Сон. Торопиться! Прежде чем она отбросит его!
Дульси поспешила, озадаченная и раздраженная. Кит бежал так быстро, что больше не могла говорить; пока они не увидели собственный дом Кита, она снова остановилась, достаточно долго, чтобы поблечить: «Отпечатки пальцев! Далласу и Харперу нужны отпечатки пальцев, а эта женщина … -
Бросил горшок, - прервала его Дульси, наконец, взяв картину, и они снова ушли, пробиваясь к дому Кит.
Над ними небо было темно-синим, облака белые и возвышались там, где вчерашняя буря уступила светлому и драматическому утру. Кит присел на корточках, чтобы поджечь дуб к окну ее столовой, когда увидела, что Люсинда смотрит на нее - в тот момент, когда Люсинда увидела ее, старуха отпрянула назад.
Она не хочет, чтобы я ее видел? Кит подумал, удивленный. Почему? Все в порядке со мной, ей не нужно видеть нас вокруг этой аренды, после того как она сказала мне держаться подальше. Может быть, она обертывает подарок и не хочет, чтобы я видела, может быть, поэтому она нырнула …