Поднявшись, три кошки ждали спрятанных среди самых плотных листьев дуба, пока Люсинда не вышла из комнаты, затем Кит прыгнул к окну и проскользнул через дверь своей кошки, не издавая ни звука. Гончая на кухню и открыв шкаф, она снова вышла из себя, держа в руке пустой пластиковый пакет. Она вытащила дверь своей кошки, когда Люсинда вышла из спальни, и они ушли, гоняясь под гору, неловко прорываясь сквозь промокшие листья к старой аренде.
КАК КОШЕК остановился на подъездной дорожке соседей, Кит висел в белом полиэтиленовом пакете, через деревню в маленьком кафе? Джеймс Куда сидел за столом в дальнем углу среди теней, хотя, скорее всего, ему не нужно было прятаться. Он был раздражен, чувствуя острый характер. Место было самообслуживанием, там был только кассир, сзади за прилавком. Куда размышлял над тем, что видел.
Странный поворот судьбы, или, может быть, провидение, - он заметил, что бездомный парень в деревне носил то, что выглядело как его откидные туфли. Туфли, которые он оставил на автомашине. Седой старый бродяга. Ну, он оставил их там, думая, что бездомный может их выловить. Лучше, чем кто-то из них найдет их. К тому моменту, когда парень шел по шоссе от этой мусорной корзины в деревню, в подошвах ничего не осталось бы цепляться, никаких следов от площади. И какое полицейское управление будет иметь время и персонал, чтобы проверять каждую пару обуви, идущих по городу, когда не было даже тела для расследования? Когда все они были испуганным ребенком, который, вероятно, не стал бы говорить, немного крови и, по-видимому, какой-то телефонный звонок, который мог бы быть работой какого-нибудь шутника или пьяницы?
Скорее всего, у них была пуля, он был почти уверен, что пустота 22 осталась в черепе, где он положил ее. Поднявшись, чтобы снова наполнить свою чашку, он подумал об этом ребенке. Все еще не уверен, что с ней делать.
Для нее было бы чудом, чтобы она рассказала, что она видела. Ему пришлось смеяться, полицейские тащили ее из одного места в другое, пытаясь защитить ее. Некоторая безопасность. У него вообще не было бы проблем, если он решил убить ее, если он решил, что это угроза. Этот полицейский взял ее за этих четырех беспомощных женщин, это был смех. И этот старый дом с сухарями мог бы спрятать ее в бумажном пакете.
«Может, это и получится, - подумал он, - возможно, ему придется пойти за ребенком, если будет какой-то неожиданный поворот. Или, в худшем случае, ему, возможно, придется выбраться быстрее, чем он планировал, - и он не был готов, но он еще не закончил свой бизнес.
Ну, теперь он не собирался впадать в панику и бежать, повернуться спиной на полмиллиона или, может быть, вдвое больше. Нет, с ним все будет в порядке. Он всегда скользкий и быстрый, и никто не мог следовать за ним. На этот раз все было бы так, ему просто нужно было нервничать. Слушайте это здорово, следите за ребенком, неизвестным элементом, и он будет в порядке.
КАРТА БЫЛО все еще с дороги, осколки все еще лежали на цементе, разбитые куски глины, разбросанные среди сухих земель и мертвых листьев папоротника. Когда кошки врезались в машину, угасающий запах женщины висел над ними, смешанный с последним остатком выхлопных газов.
Взглянув на аренду и не увидев никого в окнах, они начали собирать острые обломки красного глиняного горшка между зубами и класть их в полиэтиленовый пакет. Они старались не пускать слюни и мазать доказательства, могли только надеяться, что они не уничтожат отпечатки женщины. Маленькие кусочки сухой земли упали в рот, и Кит получил чихание. Так же, как Джо поставил последний осколок в сумке, они услышали, как машина приближается. Выхватив тяжелую сумку между ними, они неловко тащили ее сквозь влажные листья в кусты; и там они присели над белым пластиком, чтобы спрятать его, ожидая, когда машина затянется.
Машина не остановилась, она продолжалась, ускорившись от холма. Кошки поднялись, чтобы двигаться дальше, когда Кит взглянул на дом и увидел силуэт Люсинды в окне квартиры внизу - именно там, где она обещала Максу и Педрику, она не пошла. Она стояла у окна прачечной и смотрела; и она была не одна. Позади нее, отвернувшись, стояла более короткая, одетая в темноту женщина.
«Что она делает?» - прошипел Кит.
«Пойдем», - сказала Дульси, всматриваясь в тяжелую можжевеловую листву. «Пойдем, Кит, мы оставим здесь сумку и вернемся за ней».
«Эта женщина, возможно, тоже выглядела», сказал Кит. «Возможно, она видела, и что она думает, кошки кладут что-то в полиэтиленовый пакет и утаскивают?»
«Люсинда, возможно, видела», - сказала Дульси. «Но она никогда не позволяла незнакомцу видеть такое. Люсинда быстро, Кит. Она не … Не нервничала, все в порядке. Мы просто оставим его здесь и …