- Мы не можем его оставить. Что, если кто-то … -
Никто, - раздраженно сказал Джо, - имел бы основание смотреть сюда. Если бы кто-то сделал, кто бы заботился о сломанном цветочном горшке? »Но даже в этом случае, прежде чем они мчались прочь, Джо помахал влажными листьями по сумке с ловкими ладонями, эффективно похоронил ее, пока не проснулся белый свет. Затем они мчались по лесу. Чтобы поймать Люсинду в акте, Кит подумал со вспышкой непривычного гнева на своего соседа.
Приближаясь к нижнему окну в передней части дома, они нашли его широко открытым. Пригнувшись, чтобы прыгнуть на подоконник, они услышали голоса внутри, и шаги пошли по коридору.
«Я сделаю это», - говорила Люсинда, - но вам придется верить, Эвина. «Мягкая челюсть их шагов прошла мимо окна, приближаясь к дверце раздвижных дверей. «Я сделаю все, что в моих силах, но взамен вы должны дать мне свое слово».
Была пауза, еще одна ошибка, как будто Люсинда повернулась лицом к женщине.
«Это не поможет вашей племяннице, - сказала Люсинда, - если вы делаете что-то глупое и попадаете в тюрьму. Как это ей поможет?
Голос Эвины был низким и слегка раздражающим, с мягким южным акцентом. «Если вы потянете закон в эту, старуха, я клянусь, что вы тот, кто сожалеет об этом».
«Я же сказал, что не буду. Если этого можно избежать. Это лучшее, что я могу сделать. »
« Закон не помог мне. Ничего не найти Марли. Этот шериф толстый с семьей Лероя, он ничего не сделал против них. Менты. Они все одинаковые, не говорите мне о полицейских.
- Они не все одинаковые. Наша полиция не такая.
Молчание.
«Наши сотрудники правоохранительных органов не могли больше заботиться. И они мои друзья. Если я должен пойти к ним, я обещаю, что они вам помогут.
Была еще одна тасовка, как будто Эвина двигалась быстро. Кит прыгнул на подоконник, рыча, что означало прыгнуть на нее. Но затем стеклянная дверь распахнулась, и Кит снова опустился и мчался по сторонам дома, когда Люсинда вышла, пересекла палубу и поднялась по лестнице. Дульси и Джо сдержались, когда слайдер снова закрылся, и мягкие шаги женщины отвернулись в пустые комнаты. Они собирались прыгнуть на подоконник и внутри, когда услышали, как она подходит к окну.
Когда они вернулись в приют макет-оранжевых кустарников, маленькая, одетая в темноту женщина перевернула ногу над низким подоконником, нырнула под верхний стакан, улеглась и упала на землю. Она все еще была одета в джинсы и военно-морской свитер и носила черный рюкзак с полотном. Двигаясь мимо кустов, где кошки присели, подошли достаточно близко, чтобы они могли сломать ее лодыжки, она направилась вниз по двору на улицу внизу, а затем вдоль узкого тротуара.
Тихо и быстро, Джо и Дульси были позади нее. Пробираясь по окрестным садам, принимая то, что они могли, они пытались выглядеть как странствующие окрестности котят, поскольку они следовали за Эвиной Вудс. Дважды она обернулась, чтобы посмотреть за ней. В первый раз они прыгнули после несуществующей птицы, которая, казалось, собиралась убежать от них. Эвина была такой маленькой и изящной, что со спины она выглядела как девочка; только когда они увидели ее лицо, они увидели линии от солнца и погоды и большой, выдающийся нос. Ее черные волосы были короткими и скрипучими, с красноватым блеском, где солнце ударило его. Она не делала никаких дружеских жестов к блуждающим котятам, как это делали многие люди; она, по-видимому, не была любителем кошек. Кошки, глубоко впиваясь в тени, следовали за ней на два квартала, ныряли в кусты, наблюдая, как она попала в большой,
«A51« Chevy », - сказал Джо, хорошо обученный в вопросах автомобильной жизни от Клайд. «Я не помню названия этой модели». Они запомнили номер лицензии в Орегоне, хотя, скорее всего, это был автомобиль, на котором Харпер уже запустил тарелки. Они наблюдали, как он спускался по склону к деревне, ее помятую красную ржавчину, где краска для загара была стерта с грунтовкой. Когда они перестали это видеть, они направились обратно в дом Кит.
«Вы можете поспорить, что Люсинда спустилась туда, не сказав Педрику, - сказал Джо. Он повернулся, чтобы посмотреть на Дульси. «О чем она?» Они никогда не знали, что Люсинда хранит секреты от Педрика; старая пара была полностью предана друг другу. Они округлили дом через камелии Люсинды и поцеловали, подняли дуб и по горизонтальной ветке в окно столовой. Там они остановились, слушая.
Кит и Люсинда спорили, подогревая семейные разногласия, которые заставили Джо и Дульси отступить. Эти два редко утверждали, а не с таким гневом. И теперь Педрик присоединился к Люсинде. Через дверь кота пришли чудесные запахи Рождества, сосновый аромат от елки и затяжные ароматы выпечки - все испорченные злобными голосами. Две кошки выслушали, потрясены, уши Джо, и его желтые глаза сузились. Но затем, когда рассуждал спор, он сел на подоконник и начал с большой концентрацией смывать передние лапы. Он очистил все четыре фута, а затем свое серебристо-серое пальто, в то время как Дульси ответила на ссоры своих друзей, нервно кусая ее когти, удаляя внешние оболочки, чтобы заточить каждую изогнутую рапиру.