Выбрать главу

***

ЭТО БЫЛО БОЛЕЕ через час, когда д-р Firetti вышел из кабинета в чистом лабораторном халате и пахнул мылом для рук, и сел поговорить с ними. Чарли, оставив Джо и Дульси и Кит в офисе в течение нескольких минут, вернулся с ее тетей Вильмой. Соседка Дульси, одетая в джинсы и красный кашемировый свитер, седые волосы связаны с красной перегородкой? клип, сидел сейчас на другом конце кушетки, держа Кит на коленях, когда Кит облизнул чашу богатого куриного супа. Дульси лежала за Вильмой вдоль спинки дивана, положив голову на плечо Вильмы.

Зная, что кошки будут слабыми и эмоционально отжатыми после сдачи крови, Вильма принесла термос из консервированного супа, быстро согретого в кухне Клайда и множество вечеринок из буфета. Джо, на другом конце кушетки, глотал свою долю креветок-канадских и маленьких ветчин, наполненных ассортиментом сыров, все терапевтическое, конечно.

«Мудрец сделал очень хорошо, - сказал доктор Файртити, - и успокаивается». Чарли улыбнулся обнадеживающим словам большинства врачей. «Бедра была сломана в трех местах, поэтому я положил металлическую пластину, которая является нашим лучшим шансом для исцеления звука. И я положил булавку в один перерыв в голени».

Чарли вздрогнул. «Будет ли он снова использовать ногу?»

«Я надеюсь, что он это сделает, что он исцелит так сильно, как когда-либо. Все, что мы можем сделать сейчас, это успокоить его, ухаживать за ним и молиться», - сказал он. «Я хочу держать его на несколько дней, наблюдать за ним. Затем, Вильма, ты отвезешь его домой с тобой? Это самое близкое, - сказал он, - на случай, если ты понадобишься мне в нечетные часы».

Чарли сказал: «Мне нужно рассказать Гринлоуз, что ты знаешь о кошках, и нам придется рассказать Клайду и Райану».

Огнетущий кивнул. «Значит, Райан тоже?»

«Она сама это поняла, - сказал Чарли. «Хорошо, что она это сделала».

Доктор Байтти засмеялся. «Это было бы невозможной ситуацией после того, как они поженились, если бы Джо не мог говорить в собственном доме».

Джо посмотрел на доктора с большей теплотой, оценив этого человека, который за все эти годы знал свою тайну и ни разу не сказал ни слова. «Никто, - заметил Джо, - кажется, беспокоит, что я буду держать себя в руках с этими двумя. Райан Флэннири может быть таким же упрямым и умным, как Клайд».

Огненная улыбнулась. «Я не беспокоился о тебе, Джо, я не думаю, что у тебя будет проблема».

Джо просто посмотрел на него.

«Вы отлично потрудились, чтобы ваши расследования были секретными, соблюдая закон».

Все пятеро смотрели на Файртитти. Вильма сказала: «Вы тоже это знали? Полицейская часть?»

Огнетущий кивнул. «Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять это. Но я знаю о кошках задолго до того, как Дульси родилась, Вильма. Я была врачом к матери.

«Мой отец, когда я был мальчиком, за несколько лет до того, как я вырос, пошел в школу, а затем присоединился к практике … он относился к нескольким поколениям говорящих кошек. Когда мне было около десяти лет, женщина из Молена Пойнт вышла замуж за валлийца, и они переселились в штатах Молена-Пойнт, недалеко от ее семьи. Они привезли с собой четыре пары говорящих кошек.

«Они планировали размножаться и продавать их, но, конечно, они не рассказывали этим кошкам. Когда двое заболели, их заставили найти медицинскую помощь, и они пришли к моему отцу. То, как эти кошки реагировали на лекарства, которые он обнаружил очень странно, потребовалось много времени, чтобы лечить их, у них был лимфаденит, но они плохо реагировали на пенициллин. Он провел их, но их реакция озадачила его.

«Он читал рассказы о неестественных кошках в некоторых частях Уэльса и Ирландии, и теперь, когда он исследовал этот вопрос, он начал подозревать, что в рассказах может быть какая-то правда, насколько это было невозможно

». И затем, когда он осмотрел кровь кошек, он обнаружил, что это не похоже на какой-либо известный тип, а не на A или B, а не на AB. И, конечно, это было не похоже на какой-то из нескольких подтипов, которые были обнаружены совсем недавно. AB сам по себе чрезвычайно редок, но эта кровь не была ничем из этого, она была другой. Столкнувшись с этим неопровержимым фактом, он начал верить рассказам.

«Он не мог найти никакой медицинской справки, чтобы помочь ему, даже новейшим, постоянным исследованиям - никаких медицинских исследований даже на Британских островах, где он думал, что таких кошек может быть больше. Либо ни один другой котик никогда не был в кабинете ветеринара по крайней мере, с болезнью, которая возбуждала любопытство, или любой другой врач, который знал правду, держал это в секрете ».