Дульси увидела картину Джонса, и она знала из Вильмы, что мускулистый, избитый котенком осужденный нашел идею реабилитации огромной шуткой. Джонс притворился реформами, солгал и сделал большое шоу, а затем пошел своим путем, следуя своей собственной беззаконной повестке дня, заставив Манделла Беннетта отправить его обратно судье.
Беннетт был зеленым молодым офицером, когда Вилма впервые встретил его; его первое задание было как ее партнер. Теперь он укрыл Молену Пойнт из офиса в Сан-Франциско, и когда он отправился в деревню, они часто обедали вместе. Вильма четыре дня назад подъехала к городу, встречаясь с Манделлом в суде, чтобы засвидетельствовать слушания об отзыве Джонса. Слушание продолжалось два дня; В пятницу днем, после вынесения приговора, Джонс угрожал и Вильме, и Беннетту, и был насильственно вытащен из зала суда и заперт в тюрьме в Сан-Франциско, чтобы дождаться возвращения в федеральную тюрьму на острове Терминал.
Вильма осталась в городе в субботу, увидев друзей. Ее план состоял в том, чтобы отправиться домой рано утром в это воскресенье, со временем за несколько часов шоппинга в дисконтном центре в Гилрое, и этим утром Джонс прошел, ошибочно освободившись, когда он представил дежурного офицера с заимствованной идентификацией. Вышел свободный и опасный.
Расхаживая горячую черепицу, обхватив хвост, Дульси создала такую ??суматоху, что Джо зашипел и зарычал на нее: «Остановитесь! Она в порядке! Она будет дома до наступления темноты. Между жарой и твоей суеткой, ты будешь работать в пенистой кошке.
«Но она держит пистолет в перчаточном ящике, она не возьмет его в магазинах, пока она делает покупки, и много хорошего, что сделает ее!» Дульси крепче сжала хвост. «Джонс такой же изменчивый, как пит-буй, который трясет горячие покеры. Вооруженное ограбление. Семь нападений на охранников, когда он находился в тюрьме. Одиночное заключение раз в полгода, за бои с другими заключенными. И в этой жаре … Тэбби вздохнул. «Вы знаете, как волна тепла воздействует на нестабильные. Три недели палящей погоды, каждый орех в мире находится на добыче! Бумаги полны этого - мелкие кражи превращаются в насильственные, семейные аргументы эскалации в ярость и батарею. Добавьте всю эту жару к гневу Джонса, вы не знаете, что произойдет!
Джо посмотрел на нее и потянулся на солнце, и он облизал белую лапу. Но затем он поднялся, уколол ей ухо и сказал, что ему жаль, и он должен был признать, что в жаркую погоду всегда был скачок уровня преступности. Спросите любого полицейского, Джо увидел отчеты и арестовал листы на столе главного арфиста. Или спросить, что патруль шоссе-ТЭЦ может поразить вас в связи с ростом ярости в дороге. И все выше и выше по побережью нечувствительная жара эскалационировала глупые шалости в акты ненависти, подталкивала кипящие обиды в хаос, взорвала дружеские доводы и семейные конфликты в насилие. А теперь, всего две ночи назад, в деревне произошло жестокое убийство.
Как сыщики главного Макса Харпера, так и сам начальник, работали много часов сверхурочно, как и их уличные патрули, которые жаждали дополнительных мужчин и женщин в силе. Три кошки, стремясь внести свой вклад в полицейские дела, со своими уникальными способами обнаружения доказательств, пожелали, чтобы они могли вести двойную жизнь. Или, учитывая, что у кошек девять жизней, они могли бы использовать несколько из этих жизней сейчас, все сразу. Этот поздний послеобеденный сон на крыше был впервые, когда Джо все еще был в днях, в первый раз, когда он не лежал на столе диспетчера, слушая радиосвязь или следя за квартирами или домами, где у полиции еще не было достаточных доказательств войти. Теперь он бездельничал, ожидая дополнительной информации о том, что убийство заходит на вокзал, точно так же, как ожидали детективы. Деревенская женщина, которой все знали и любили, была расстреляна и брошена в постель в три часа ночи. Она была одна, ее муж в командировке.
Возможно, она проснулась, удивила грабителя в своей спальне и, возможно, закричала или каким-то образом встревожила его, и он в ужасе обстрелял ее; в докладе коронера говорилось, что ее не приставали. Это событие вызвало необычный страх в деревне; внезапно все были в безопасности. Двери и окна держались запертыми ночью, несмотря на смертельную жару, и все пять деревенских слесарей работали сверхурочно, чтобы заменить замки кредитных карт и слабые оконные затворы, которые должны были иметь тенденцию давно.
После того, как полиция покинула место преступления, трое кошек проскользнули в дом через вентиляционное отверстие на крыше и вниз через чердачный люк; они внимательно осмотрели сцену, особенно в поисках запахов, которые офицеры не могли обнаружить. Но они не обнаружили ничего подозрительного, никакого запаха, который не принадлежал копу или домовладельцам, ни одного крошечного пропущенного предмета, который полиция не указала и не занесла в каталог. Обычно Дульси так же стремилась, как Джо и комплект черепаховой скобы, чтобы отследить убийцу, но теперь она не могла даже вспомнить ужасное убийство. Каждая клетка ее маленького тела кошки прозвучала с отсутствующей Вилмой, она знала, что Вильма была в опасности или скоро будет; теперь, нервно, она поднялась: «Я снова пойду домой».