— Нет, это правильный вопрос. Я выступаю на этом карнавале фейри, потому что мне нужна наличка, а большинство оборотней отказываются меня нанимать с тех пор, как меня вышвырнула моя стая.
Я не спросила, почему его вышвырнули. Это точно значило лезть не в свое дело. Так что я удивилась, когда он рассказал мне сам.
— У нас с альфой разошлись мнения. А я не умею держать рот на замке. Я не хороший послушный волк.
— Я тоже. В смысле не послушный солдат, — быстро добавила я.
— Поэтому ты здесь вместо того, чтобы быть с полковником Уиндстрайкером? — спросил Стэш.
Я удивленно посмотрела на него.
— В Нью-Йорке живет только один ангел, — сказал он.
— Неро — не мой бойфренд, — сказала я.
Его губы приподнялись в улыбке.
— Это лишь вопрос времени, сладенькая.
— Почему люди продолжают это твердить? — прорычала я.
— У тебя глаза загораются, и запах меняется, когда ты о нем говоришь.
— Я… — я не знала, что сказать на это. — Давай просто не будем о нем говорить, ладно?
— Как пожелаешь.
Заиграла новая песня, еще бодрее предыдущей, и громкий фальшивый голос во всю глотку завопил в микрофон слова «Сверхъестественной Лихорадки». Я повернула голову к сцене, где Лайл, один из наших приятелей по Легиону, пел в караоке на потеху всей нашей группе.
— Очевидно, пение не входит в число даров, посланных богами Легиону, — прокомментировал Стэш.
Я фыркнула.
— Определенно нет.
— Спасибо за танец, — сказал он. — А теперь я должен возвращаться к работе.
— Постарайся больше никому не проигрывать. Иначе будешь всю ночь танцевать, — я посмотрела на длинную очередь женщин, ждущую перед его столиком. Все они таращились на него через весь танцпол с мечтательным выражением, помахивая купюрами в один доллар. Очевидно, у оборотня был свой фан-клуб.
Стэш подмигнул мне и направился к своим обожающим фанатам. Я нашла Айви наверху, сидящей на диване, откуда открывался вид на весь нижний этаж клуба. Как только Лайл закончил петь, он присоединился к нам. Вскоре мы все устали хохотать, благодаря дешевым комедийным сценкам, которые фейри разыгрывали на сцене. Закончилась очередная сценка, и огни погасли. Двое мужчин вышли на сцену — один в разорванных джинсах и грязной футболке, второй в костюме из блестящей черной кожи.
— Ты кто такой? — спросил оборванец у другого мужчины.
— Как ты можешь меня не знать? — мужчина в кожаном костюме возмущенно выпрямился, и за его спиной расправились бумажные крылья. — Я великий и могущественный Неро Уиндстрайкер, ангел Нью-Йорка, божья рука правосудия, — его крылья сложились и снова расправились, взорвавшись конфетти.
Другой мужчина смерил Фальшивого Неро взглядом с головы до пят и заявил:
— Я думал, ты повыше.
— Рост не имеет значения. Только сила богов. Я мог бы убить тебя на месте, не шевельнув пальцем.
— Вот только он никогда так не делает, да, Леда? — прошептала мне Айви. — Он предпочитает пускать в ход руки, — она поиграла бровями.
— Я притворюсь, что не слышал этого, — сказал ей Сорен. — И не видел, — он нарочито отвернулся от сцены. Его лицо тщательно скрывало эмоции, но я видела, что в глубине души он смеется. Остальные из нас не сдерживали хихиканья — скорее над абсурдностью сценки, чем над чем-то другим.
— Расскажи мне о своих великих свершениях, о могущественный, — сказал Простой Смертный со сцены. — Правда ли, что ты можешь двигать предметы силой мысли?
— Конечно, — Фальшивый Неро поднял руки, и камни взмыли со сцены в воздух. Я видела мерцание прозрачной лески, но это не уменьшало веселья.
— И ты можешь контролировать сами стихии? — спросил Простой Смертный.
— Ха! Проще простого, — сказал Фальшивый Неро, и рядом с ним на стуле вспыхнуло пламя, а пол сцены задрожал. — Будь пламя или огонь, воздух или земля, я повелитель… — он застыл, а вместе с ним застыли и дешевые спецэффекты.
— Не останавливайтесь из-за меня, — сказал знакомый голос.
Я перевесилась через перила и увидела настоящего Неро, шагавшего через клуб. Люди расступались перед ним, в их глазах светилась смесь изумления и страха. Он занял место на диване перед сценой. Капитан Сомерсет села рядом с ним. Что они тут делали?
— Продолжайте, — сказал Неро актерам. — Расскажите же мне подробнее о моей великой и могущественной магии.
Помещение сделалось таким тихим, что я буквально слышала, как сыплются песчинки времени. Потом огни на сцене погасли. Двое актеров смотались прочь, а когда огни вновь зажглись, на сцене плотными рядами стоял хор мужчин и женщин в длинных одеяниях. Они открыли рот и начали петь. Их песня звучала столь пугающе прекрасно, что я только после нескольких куплетов осознала, что это был гимн из Книги Богов — и тогда я едва не расхохоталась. Их торопливая попытка умилостивить Неро была смешнее, чем все комедийные сценки до этого. Даже смешнее, чем караоке в исполнении Лайла. И это доказывало, что они вовсе не понимали Неро. Его не волновали песни или внешние проявления набожности. Нет, если что и волновало ангела Нью-Йорка, так это действие.
— Ты точно умеешь испортить настроение, — услышала я смешок капитана Сомерсет в перерыве между куплетами гимна.
— Я сказал им продолжать, — ответил Неро.
— Никому не хватит смелости высмеивать тебя в лицо. Ну, за исключением Пандоры.
Я откинулась назад. Они меня пока не видели, и я хотела, чтобы так и оставалось.
— Что они здесь делают? — прошептала я Айви. — Я думала, у офицеров Легиона сегодня свои крутые вечеринки.
Айви покосилась на Сорена, который сказал:
— Так и есть. Я решил отказаться от этих празднеств в пользу более милой компании, — он сверкнул очаровательной улыбкой и приобнял Айви.
— Мудрый мужчина, — ответила она, опуская голову на его плечо.
— Похоже, они решили поступить так же, — сказал Сорен, бросая взгляд вниз.
Я проследила за его взглядом до двух фейри, которые только что остановились перед диванчиком Неро. Одна из них была розовой — реально розовой, с головы до пят. Розовые волосы собраны в высокий конский хвост. Платье с розовыми пайетками и розовой шифоновой юбкой с оборками. Розовые драгоценные камни болтались на браслетах. И розовые туфли-лодочки, конечно же.
Мисс Розовая была розовой, а ее подружка — голубой. У нее были голубые волосы до подбородка, расшитое пайетками коктейльное платье, которое блистало как подводное световое шоу и голубые туфли-лодочки с голубыми ленточками, которые обвивали ее ноги, заканчиваясь большими бантами у колен.
Капитан Сомерсет махнула двум фейри, и они скользнули на диван, Мисс Голубая — к ней, а Мисс Розовая — к Неро. Двойное свидание. Так вот почему они здесь. Ну разве не замечательно аж до убейте-меня-кто-нибудь-мачете степени. Как только мисс Розовая забралась на колени Неро, все мое желание тусоваться испарилось.
— Мне пора, — сказала я Айви. — Завтра ранний подъем.
Я отвернулась от ее сочувствующего взгляда. У нее не было никаких причин меня жалеть. Я взрослая. Я могу с этим справиться. Спускаясь по лестнице, я сосредоточилась исключительно на том, как завтра придется просыпаться на тренировку. Внезапно перспектива того, как Неро будет пинать меня с одного конца зала на другой в пять утра, уже не казалась заманчивой.
Мой путь к выходу пролегал прямо мимо любовного ложа Неро. К счастью для меня, сейчас он был занят созерцанием фейри, которая уже вся его облапала. Стиснув зубы, я обогнула край лестницы, надеясь остаться незамеченной. Капитан Сомерсет и мисс Голубая целовались так, как будто живут последний день, но когда мисс Розовая наклонилась, чтобы поцеловать Неро, его голова вдруг резко повернулась в мою сторону. Его взгляд впился в меня, глаза обжигали таким напряженным изумрудным огнем, что я почувствовала, как поднимается температура во всей комнате. Невидимые языки пламени лизнули мою кожу, окутывая все тело и обволакивая лихорадкой, которая не могла вырваться наружу.