Выбрать главу

—љйЪЧЙОЙФЕ, ЗПУРПДЙО,љ— УЛБЪБМ РТЕДУЕДБФЕМШ, ЮХЧУФЧХС УЕВС ЧЕУШНБ ОЕМПЧЛП,љ— ОЕ УЕТДЙФЕУШ ОБ НЕОС, ЕУМЙ С ОЕ УНПЗХ ПЛБЪБФШ ЧБН ОЕНЕДМЕООП РПМОПЗП ДПЧЕТЙС, ОП ЗМБЧОЩК ТЕДБЛФПТ ЗПУРПДЙО ыХНЛПФЙ ЧЪСМ У НЕОС ЛМСФЧХ, ЮФП С ОЙЛПНХ ДБЦЕ ОЕ ОБНЕЛОХ ПВ ЬФПК ДЕМЙЛБФОПК РТПВМЕНЕ. рПЬФПНХ С ХДЙЧМСАУШ, ЗПУРПДЙО рЙОФП, ЮФП ПО ЧДТХЗ ЧПЪМПЦЙМ ОБ ЧБУ ЬФХ ЖХОЛГЙА.

—љзПУРПДЙО РТЕДУЕДБФЕМШ, ЧЩ ДПМЦОЩ ЪОБФШ, ЮФП С Й ЗПУРПДЙО ьТОУФ ОЕ ФПМШЛП УПТБФОЙЛЙ РП РБФТЙПФЙЮЕУЛПК ВПТШВЕ Ч ЪБЭЙФХ ЧПМПУБФЩИ, ОП Й ДПВТЩЕ ДТХЪШС. чРМПФШ ДП УЕЗПДОСЫОЕЗП ЧЕЮЕТБ ПО ДБЧБМ НОЕ ПФЮЕФ РП ЛБЦДПНХ ЖПТЙОФХ, ЛПФПТЩК ПФ ЧБУ РПМХЮБМ. уЕКЮБУ ТЕЮШ ЙДЕФ П ФПН ЦЕ.

чБГЕЛ РПРБМУС. пО ЗМСДЕМ ОБ НЕОС ЛБЛ ЗМХРЩК ОБЙЧОЩК ПФЛПТНМЕООЩК ФЕМЕОПЮЕЛ. ъБФЕН РПИМПРБМ НЕОС РП ЛПМЕОХ; Ч ДХЫЕ ЕЗП ВХЫЕЧБМБ ВХТС, ОП ПО РТЕПДПМЕМ Ч УЕВЕ РПДПЪТЙФЕМШОПУФШ.

—љуОПЧБ ЧЩ ИПФЙФЕ ДЕОЕЗ? лФП НПЦЕФ ЬФП ЧЩДЕТЦБФШ РТЙ ОЩОЕЫОЕН ЬЛПОПНЙЮЕУЛПН РПМПЦЕОЙЙ?

—љдЕМБ, ЗПУРПДЙО чБГЕЛ,љ— ПФЧЕФЙМ ХЛМПОЮЙЧП.љ— дЧЙЦЕОЙЕ Ч ЪБЭЙФХ ЧПМПУБФЩИ ПВИПДЙФУС ЧУЕ ДПТПЦЕ, Б НЕЦДХ ФЕН ЬМЕНЕОФЩ, РЩФБАЭЙЕУС РПДПТЧБФШ ЪБЛПО Й РПТСДПЛ, РПУФПСООП ХУЙМЙЧБАФ УЧПА БЛФЙЧОПУФШ ЧПЛТХЗ ОБУ.

нПК РТПВОЩК ЫБТ РТПЫЕМ ХДБЮОП.

—љдБ, С ЦЕ ЗПЧПТЙМ ЗПУРПДЙОХ ыХНЛПФЙ, ЮФП НЩ ЗПФПЧЩ ЧБН РПНПЗБФШ, ОП С ЛБФЕЗПТЙЮЕУЛЙ РТПФЙЧ ЫБОФБЦБ.

с ЧЙДЕМ, ЮФП ПО УМЙЫЛПН ТБУЛЙРСФЙМУС, РПЬФПНХ ОБУФПКЮЙЧП РТЕДМПЦЙМ ЕНХ УОСФШ ЫМСРХ, ТБЪ ХЦ ПО УЙДЙФ ОБРТПФЙЧ НЕОС. нПС ОБУФПКЮЙЧПУФШ Ч ЬФПН ЭЕЛПФМЙЧПН ЧПРТПУЕ РТЙОЕУМБ РМПДЩ. хЧБЦБЕНЩК РТЕДУЕДБФЕМШ ДТПЦБЭЙНЙ ТХЛБНЙ УОСМ ЫМСРХ, ПЛБЪБМУС ОБРПМПЧЙОХ МЩУЩН Й РПЛТБУОЕМ ПФ РСФПЛ ДП ЛПТОЕК ЧПМПУ. рТСНП ОБД ОЙН ЧЙУЕМ ОБЫ МПЪХОЗ:

мАДЙ ЮЕУФЙ Й ФТХДБ — У ЧМБУФША МЩУЩИ РПЛПОЮЙН ОБЧУЕЗДБ!

зПУФШ УФБМ ЛБЛ-ФП НЕОШЫЕ ТПУФПН.

—љс РТЕЛТБУОП ПУЧЕДПНМЕО П ТБЪНЕТБИ ХУМХЗ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ПЛБЪЩЧБЕФЕ РТПНЩЫМЕООПУФЙ,љ— УЛБЪБМ ПО,љ— Х ОБУ Ч «дБВЮЙЛ рЕТЧПН» ХЦЕ УПЪДБОБ ТБВПЮБС СЮЕКЛБ жТПОФБ ЗБТРХОЕТПЧ.

с ДБМ ЕНХ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩЗПЧПТЙФШУС.

—љлБЛБС УХННБ ФТЕВХЕФУС УЕКЮБУ?љ— УРТПУЙМ чБГЕЛ, Й С ПФЧЕФЙМ ЛТБФЛП:

—љлБЛ ПВЩЮОП.

зПУФШ ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛБТНБОБ ЮЕЛПЧХА ЛОЙЦЛХ. нПС УРЙОБ ОБРТСЗМБУШ, ЛПЗДБ ЪПМПФПЕ РЕТП ЪБЛПОЮЙМП ЧЩЧПДЙФШ РПУМЕДОЙК ОПМШ Ч ГЙЖТЕ 20љ000 ЖПТЙОФПЧ. нПЙ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОБИ УЦБМЙУШ Ч ЛХМБЛЙ, ЙВП С ЧУРПНОЙМ рЕРЙ, ЬФХ РПУМЕДОАА УЛПФЙОХ ОБ ЬЧПМАГЙПООПК МЕУФОЙГЕ. чБГЕЛ РП УЕЛТЕФХ ДПВБЧЙМ ЕЭЕ РСФШУПФ ДПММБТПЧ ОПЧЕОШЛЙНЙ, ИПФС Й УПЧЕТЫЕООП ОЕМЕЗБМШОЩНЙ Ч ОБЫЕК УФТБОЕ ЛХРАТБНЙ.

—љс ДБА ЬФП ПФ ЮЙУФПЗП УЕТДГБ,љ— ДПВБЧЙМ НПК ВМБЗПДЕФЕМШ,љ— ЛБЛ ДБЧБМ Й ВПМШЫЙЕ УХННЩ, ЛПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПК ХЧЕТЕООПУФЙ Ч ФПН, ЮФП дЧЙЦЕОЙЕ Ч ЪБЭЙФХ ЧПМПУБФЩИ ТБУРТБЧЙФ ЛТЩМШС. с ДП УЙИ РПТ РПНОА ТБДПУФШ ыХНЛПФЙ, ЛПЗДБ С ОБОЕУ ЕНХ ЧЙЪЙФ РПУМЕ ЕЗП ВМЕУФСЭЕЗП ПФЧЕФБ РТПЖЕУУПТХ уЙМХ. с ВЩМ РЕТЧЩН, ЛФП ЗБТБОФЙТПЧБМ ыХНЛПФЙ БЛФЙЧОХА ЧЕТОПУФШ дЧЙЦЕОЙА.

лПТПЮЕ, рЕРЙ У УБНПЗП ОБЮБМБ ВЩМ УЧПЙН ЮЕМПЧЕЛПН Ч РТПНЩЫМЕООПК ЧЕТИХЫЛЕ. с ВЩМ ЗМХВПЛП РПФТСУЕО ФБЛПК РПДМПУФША. лБЛ ПО ЧППВЭЕ РПУМЕ ЬФПЗП УНЕМ УНПФТЕФШ НОЕ Ч ЗМБЪБ? лБЛ ПО НПЗ ОБЪЩЧБФШ НЕОС УЧПЙН УЕТДЕЮОЩН ДТХЗПН, ПВЧПДС НЕОС РТЙ ЬФПН ЧПЛТХЗ РБМШГБ?

фХФ Ч ЛПТЙДПТЕ РПУМЩЫБМЙУШ ЫБЗЙ. дЧЕТШ ТБУРБИОХМБУШ, Й ОБ РПТПЗЕ ЧПЪОЙЛ рЕРЙ.

* * *

фБЛПЕ РПФТСУЕОЙЕ Й ХДЙЧМЕОЙЕ С ЙУРЩФБМ МЙЫШ ПДОБЦДЩ Ч ЦЙЪОЙ. вТПДСЮЙК РПМШУЛЙК ГЙТЛ ЗБУФТПМЙТПЧБМ Ч ОБЫЕН ЗПТПДЕ, Й ЖПЛХУОЙЛ ЙЪЧМЕЛ ЙЪ ГЙМЙОДТБ ЧНЕУФП ВЕМПЗП ЛТПМЙЛБ УЬОДЧЙЮ У ВХЦЕОЙОПК.

рЕРЙ ЪБУФЩМ ОБ РПТПЗЕ, ТБУЛТЩЧ ТПФ Й РЕТЕЧПДС ЧЪЗМСД У НЕОС ОБ чБГЕЛБ. чЙДОП, ЕНХ ВЩМП ФСЦЕМП УПВТБФШУС У НЩУМСНЙ. еЗП НПЦОП ВЩМП РПОСФШ. с УРПЛПКОП РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ, ЪБРЕТ ЕЕ Й ЛМАЮ РПМПЦЙМ Ч ЛБТНБО.

чБГЕЛ ДТХЦЕУЛЙ РТЙЧЕФУФЧПЧБМ рЕРЙ:

—љпВЩЮОХА УХННХ С РЕТЕДБМ ЗПУРПДЙОХ рЙОФП. лБЛ ДЕМБ, ЗПУРПДЙО ыХНЛПФЙ?

рЕРЙ ПФЧЕФЙМ ОБ РТЙЧЕФУФЧЙЕ У РПТБЪЙФЕМШОПК ЗТХВПУФША. пО ЙЪДБМ ТЩЛ Й ТЧБОХМУС Л ДЧЕТЙ, ОП ХЧЙДЕЧ, ЮФП ПОБ ЪБРЕТФБ, ВТПУЙМУС Л ПЛОХ. пДОБЛП ПО ХУРЕМ УДЕМБФШ ЧУЕЗП МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ, ЛБЛ С ЧГЕРЙМУС Ч ОЕЗП УЪБДЙ.

—љб ФЕРЕТШ РПМХЮБК, ЮФП ЪБУМХЦЙМ,љ— ЪБПТБМ С, РТЙЦЙНБС РПЦЕМФЕЧЫЕЕ МЙГП ЬФПЗП РПДПОЛБ Л РПМХ,љ— ВХДЕЫШ ЪОБФШ, ЛБЛ ПВНБОЩЧБФШ МХЮЫЕЗП ДТХЗБ!

рЕРЙ ЪБЧЩЧБМ ЛБЛ УЙТЕОБ «уЛПТПК РПНПЭЙ» Й ЧУЕНЙ УЙМБНЙ РЩФБМУС ЧЩУЧПВПДЙФШУС ЙЪ НПЙИ РМПФОЩИ ПВЯСФЙК. лПЗДБ ПО РПОСМ, ЮФП ЧЩИПДБ ОЕФ, ФП ХЛХУЙМ НЕОС ЪБ ЭЙЛПМПФЛХ Й УФБМ ПТБФШ.

—љфЩ ФПЦЕ ПФЛХДБ-ФП ДЕОШЗЙ РПМХЮБЕЫШ,љ— ЛТЙЮБМ ЬФПФ РПДМЕГ,љ— НЕОС ФЩ ОЕ ПВЧЕДЕЫШ ЧПЛТХЗ РБМШГБ, УЛПФЙОБ!

—љлФП ПДПМЦЙМ УЧПЙ ДЕОШЗЙ РБТФЙЙ РПД ПЗТПНОЩК РТПГЕОФ, Б?!љ— РЕТЕЛТЙЮБМ С ЕЗП, РТПДПМЦБС РТЙЦЙНБФШ ЕЗП ЗПМПЧХ Л РПМХ.

пО МЕЦБМ ОБ РПМХ, ЙЪЧЙЧБСУШ ЛБЛ ЪНЕС, Й РЩФБМУС ЧГЕРЙФШУС ОПЗФСНЙ Ч НПЙ ЧПМПУЩ, ОП ОБРТБУОП. дБЦЕ РМАОХФШ НОЕ Ч ЗМБЪБ ПО ОЕ УХНЕМ Й ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РТПНБЪБМ.

—љс ОЕ ВПМШЫЙК НПЫЕООЙЛ, ЮЕН ФЩ,љ— ЧЙЪЦБМ НПК ДТХЗ, ЪБДЩИБСУШ ПФ НПЕК ЦЕМЕЪОПК ИЧБФЛЙ,љ— ФЩ, ЧПТ ЛПЧТЙЛПЧ Ч РБТБДОЩИ, ЗТБВЙФЕМШ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ФХБМЕФПЧ, УРЕЛХМСОФ ФХБМЕФОПК ВХНБЗПК!

—љб ФЩ — ЫХМЕТ РБТЫЙЧЩК! уПТПЛБ-ЧПТПЧЛБ, ЧЕТОЙ НОЕ НПЙ УЙЗБТЕФЩ!

рТЕДУЕДБФЕМШ чБГЕЛ УМЕДЙМ ЪБ ОБЫЕК РПФБУПЧЛПК ВЕЪ ЧУСЛПЗП ХДЙЧМЕОЙС. оЕ УЛБЪБЧ ОЙ УМПЧБ, ПО РПЗТХЪЙМУС Ч ЗМХВПЛПЕ ЛТЕУМП Й НЕДМЕООП ЪБЛХТЙМ. оБЫБ УФЩЮЛБ ДМЙМБУШ ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, ЛПЗДБ чБГЕЛ РТПЙЪОЕУ:

—љзПУРПДБ, ЬФПФ ЧПРТПУ ЧЩ НПЦЕФЕ ТЕЫЙФШ НЕЦДХ УПВПК ОЕУЛПМШЛП РПЪЦЕ.

нЩ РТЕЛТБФЙМЙ ДЕМПЧХА ВЕУЕДХ. рЕРЙ ЧУФБМ, ФСЦЕМП ДЩЫБ Й РТЙЧПДС Ч РПТСДПЛ ПУФБФЛЙ УЧПЕК ПДЕЦДЩ. ч ЕЗП ЧЪЗМСДЕ ЗПТЕМБ ХВЙКУФЧЕООБС ЪМПУФШ, ЛПЗДБ ПО ПВТБФЙМУС Л РТЕДУЕДБФЕМА.

—љс ДЕКУФЧЙФЕМШОП ТБД, НПК ДТХЗ чБГЕЛ,љ— УЛБЪБМ ПО, ЪБДЩИБСУШ,љ— С ТБД ДП ЗМХВЙОЩ ДХЫЙ, ЮФП НПК ЫБМПЧМЙЧЩК ДТХЗ ТБУЛТЩМ РЕТЕД ЧБНЙ УЧПК ЗПТСЮЙК ОПТПЧ. пО ФБЛ МАВЙФ ЗЙНОБУФЙЮЕУЛЙЕ ХРТБЦОЕОЙС.

—љоП ЗПУРПДБ,љ— чБГЕЛ РПУРЕЫЙМ ОБДЕФШ ЫМСРХ,љ— ЬФП ЧЕДШ ЧБЫЕ МЙЮОПЕ ДЕМП. пВБ ЧЩ ДЦЕОФМШНЕОЩ, ВЕЪ ЧУСЛПЗП УПНОЕОЙС. с РТЕДМБЗБА ЧБН УЕУФШ, Й НЩ Ч ФЙЫЙОЕ, ЛБЛ Й РПДПВБЕФ ОБУФПСЭЙН РТПНЩЫМЕООЙЛБН, УРПЛПКОП ПВУХДЙН ОБЫЙ ДБМШОЕКЫЙЕ ДЕМБ.

нЩ У рЕРЙ РЕТЕЗМСОХМЙУШ, РПЦБМЙ РМЕЮБНЙ Й ХУЕМЙУШ ЧПЪМЕ чБГЕЛБ.

—љрПРПМБН,љ— РТПГЕДЙМ С УЛЧПЪШ ЪХВЩ рЕРЙ.

—љмБДОП,љ— РТПУЙРЕМ рЕРЙ НОЕ Ч ХИП,љ— ОП ОЙ УМПЧБ ыЙНЛПЧЙЮХ.

нЩ ОБЮБМЙ ДМЙФЕМШОЩЕ РЕТЕЗПЧПТЩ У чБГЕЛПН. ч УЕТДЕЮОПК БФНПУЖЕТЕ НЩ ПВУХДЙМЙ ЧПРТПУЩ УРМПЮЕОЙС УЙМ ВПТГПЧ ЪБ ДЕМП ЧПМПУБФЩИ, Б ФБЛЦЕ РТПВМЕНХ ВАДЦЕФБ, ОЕПВИПДЙНПЗП ОБН ДМС ДБМШОЕКЫЕЗП ХУРЕЫОПЗП ЧЩРПМОЕОЙС ЬФПК ПВЭЕОБГЙПОБМШОПК ЪБДБЮЙ.

—љюБЫБ ФЕТРЕОЙС РЕТЕРПМОЕОБ!љ— ЪБСЧЙМ рЕРЙ, Й НЩ РТЙЫМЙ Л РПМОПНХ УПЗМБУЙА.

* * *

йФБЛ, НЩ ОБИПДЙМЙУШ Ч ЫБЗЕ ПФ ТБЪТЩЧБ ПФОПЫЕОЙК НЕЦДХ МЙДЕТБНЙ ДЧЙЦЕОЙС. тЕЫБАЭЙН ЖБЛФПТПН РТЙНЙТЕОЙС ВЩМ НПК ДПВТЩК, РПЛМБДЙУФЩК ИБТБЛФЕТ, ОБРПНЙОБАЭЙК ИБТБЛФЕТ УХДШЙ, ЪОБАЭЕЗП, ЮФП ГЕМШ ОБЛБЪБОЙС ОЕ НЕУФШ, Б ЙУРТБЧМЕОЙЕ РТЕУФХРОЙЛБ. рЕРЙ ЛБЛ ТБЪ Й ОБРПНЙОБМ ЛБАЭЕЗПУС РТЕУФХРОЙЛБ, ПУПВЕООП РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ДПВТПЧПМШОП УПЗМБУЙМУС ТБЪДЕМЙФШ НЕЦДХ ОБНЙ ДПФБГЙЙ ПВЯЕДЙОЕОЙС РТПНЩЫМЕООЙЛПЧ Й У РЕЮБМШОЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН МЙГБ ЧЕТОХМ НОЕ РБЮЛХ УЙЗБТЕФ. рПУМЕ ЬФПЗП С ХЦЕ ОЕ ЧЙДЕМ ОЙЛБЛЙИ РТЕРСФУФЧЙК Л РТПДПМЦЕОЙА ОБЫЕЗП ДЕМПЧПЗП УПФТХДОЙЮЕУФЧБ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК НЩ ХЦЕ ОЕ ХРПНЙОБМЙ ПВ ЬФПН РТЙУЛПТВОПН УМХЮБЕ. мЙЫШ ЛПЗДБ рЕРЙ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ДЕМЙМ УП НОПК ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВПМШЫЙЕ УХННЩ, ОБ ЕЗП ЛЙУМПН МЙГЕ РПСЧМСМБУШ ФЕОШ ОЕЛПФПТПЗП ПФЮХЦДЕОЙС.

чУЕ-ФБЛЙ РПУФЕРЕООП НЩ РТЙЫМЙ Л ФБЛПНХ ХТПЧОА ЖЙОБОУПЧПЗП ВМБЗПУПУФПСОЙС, ЮФП С ОБЮБМ ЧУЕ ЮБЭЕ ТБЪНЩЫМСФШ П НБФЕТЙБМШОПК УФПТПОЕ УЧПЕЗП ВЩФЙС. оБ ПРТЕДЕМЕООПН ЬФБРЕ С ДБЦЕ УФБМ РПДХНЩЧБФШ, ОЕ УФПЙФ МЙ НОЕ РПЛЙОХФШ ЛЧБТФЙТХ, ЛПФПТХА С УОЙНБМ Х ЧДПЧЩ ыЙЛ, Й ЛХРЙФШ ОЕВПМШЫХА ЧЙММХ. пДОБЛП С ФХФ ЦЕ УППВТБЪЙМ, ЮФП РПДПВОБС УДЕМЛБ У ОЕДЧЙЦЙНПУФША НПЦЕФ РТПВХДЙФШ Х рЕРЙ РПДПЪТЕОЙС. ьФПФ НЕМПЮОЩК ЮЕМПЧЕЛ ДПВЕТЕФУС Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ДП ЙУФПТЙЙ У РБТЙЛБНЙ Й УТЕДУФЧБНЙ ДМС ТБЭЕОЙС ЧПМПУ, Б ЬФП ПФОАДШ ОЕ ЧИПДЙФ Ч НПЙ РМБОЩ.