— Да если всю ночь будем искать, то и не хватит, — сердито ответил Вадим. — Хорошо, что я по дороге долил.
— Я тебе уже сказал: мудрый ты человек! — не терял чувства юмора Костя, хотя было уже, как казалось Арсению, не до шуток. — Разворачивайся! А, подожди! Кто-то едет, спрошу!
— Ну да, так они и остановятся, — проворчал Вадим, остановив машину.
Костя стал возле багажника, поднял руку. Арсений смотрел в заднее стекло. Встречная машина замедлила ход, будто намереваясь остановиться, но, поравнявшись с Костей, шофер так газанул, будто по ним стреляли. Арсений заметил в машине двух молодых американцев, испуганно втянувших головы в плечи. Неужели ждали, что им в затылок полетят пули? Да чего удивляться! Все эти дни по телевидению показывали фильмы про гангстеров, которые, убегая в Мексику на краденых машинах, по пути такое вытворяли! Кончался у них бензин, остановили встречную машину. Ничего не подозревая, человек выходит, спрашивает, чем он может помочь. На него нацеливают револьверы. Угрожая оружием, выгоняют из машины молодую женщину с ребенком. Девочка такая же темноволосая, как Тома. Да и та женщина, казалось Арсению, похожа на Лину, только и того что у нее не было косы. Гангстеры заставляют семейство пересесть в машину без бензина. За кадрами слышны три выстрела. Грабители прячут оружие, садятся в захваченную машину, продолжают убегать от полиции, которая — без этого фильмов о гангстерах не бывает! — рискуя жизнью, их преследует. Кто остановится, насмотревшись таких боевиков? Да еще ночью? Да еще на глухой дороге?
— Поехали к колонке, — предложил Костя все еще бодрым голосом. — На словах эти американские парни очень храбрые, как послушаешь их рассказы, а на деле видели, какие трусы.
Приехали на бензоколонку. Выбежал заправщик. Костя, не выходя из машины, начал с ним говорить, но тот оказался мексиканцем, говорил на такой смеси испано-английского языка, что ни Костя, ни Арсений не смогли получить от него нужные им сведения.
— Советы? — удивленно переспрашивал мексиканец, махая во все стороны руками, и испуганно отвечал: — Там Рус! Там Москва!
— Вишь, какой умный! Знает, где Москва! — весело смеялся Костя. — На Москву нам показывает дорогу! О’кей! — махнул рукой Костя. Сказал Вадиму: — Поехали в ресторан, что на автостраде! Надо позвонить в посольство, а то действительно будем блуждать всю ночь! Ты ведь хочешь заправить машину.
— У меня абонемент другой компании, — ответил Вадим, трогаясь с места.
Вернулись на автостраду, остановились возле ресторанчика, во дворе которого стояло с десяток машин.
— Вот здесь мы уж добьемся толка! — уверенно заявил Костя, выходя из машины.
— Может, вдвоем пойдем? — предложил Арсений.
— Нет, я один! — махнул рукой Костя и направился в ресторан, откуда доносилась громкая музыка. И тотчас выскочил обратно, приблизился к машине, смущенно смеясь: — Ну и вертеп! Все пьяные! Девицы почти голые. Та-ак… — теперь нахмурился и Костя — перспектива была не из приятных. Перевалило уже за одиннадцать. Если до двенадцати не удастся найти дачу, придется возвращаться в Вашингтон, ночевать в машине. — Вон один вышел из вертепа, попробую его спросить.
— Да он же на ногах не держится, — буркнул Вадик.
— Давайте вдвоем с ним поговорим, — сказал Арсений, видя, что Костя не из тех, кто умеет ориентироваться на местности. — Я все-таки автомобилист.
Парень был так пьян, что едва шевелил языком. И когда Арсений с Костей подошли к нему, он принял их за своих знакомых. Дружески похлопал Костю по плечу, увидев, что тот улыбается, позвал:
— Идем, сегодня сам Боб гуляет!
— Сейчас пойдем! — тоже похлопав его по плечу, весело согласился Костя. — Ты на машине?
— Конечно! Вот мой «пикап»!
— Садись в машину и проводи нас к даче русских! — строго проговорил Костя. — А потом будем гулять. О’кей?
— О’кей! — охотно согласился американец.
— Ты поедешь впереди, мы — за тобой!
— Он же на ногах не стоит, — повторил Вадим. — Как он поедет?
— А зачем ему на ногах стоять? — возразил Костя. — Он будет сидеть и обеими руками держаться за руль. Вот увидишь, как он помчится на своем «пикапе», не догоним! Пьяный же не ездит, а летает. Вадя, вперед, поезжай за моим другом! Заплатишь — все будет о’кей! Ну, летим как на тот свет! Вадя, сколько у тебя на спидометре?
— Семьдесят миль! — ответил Вадим, он любил быструю езду. — Да для нашей машины это мизер. А он из своего «пикапа» выжмет все! Вон поворачивает туда, куда мы ехали! Погнал в частные владения. Вон и тот комбайн, что мы видели. Это, видимо, и есть огни дачи. Точно, поворачивает направо.