◊ 5-я пехотная дивизия
◊ 35-я пехотная дивизия
◊ 106-я пехотная дивизия
◊ 129-я пехотная дивизия
♦ VI армейский корпус – генерал инженерных войск Отто Вильгельм Фёрстер
◊ 6-я пехотная дивизия
◊ 26-я пехотная дивизия
◊ 110-я пехотная дивизия
◊ 206-я пехотная дивизия
♦ VIII армейский корпус – генерал-полковник Вальтер Хейтц
◊ 8-я пехотная дивизия
◊ 28-я пехотная дивизия
◊ 87-я пехотная дивизия
◊ 161-я пехотная дивизия
◊ 255-я пехотная дивизия
◊ 14-я моторизованная дивизия – генерал-майор Генрих Вош
◊ 7-я танковая дивизия – генерал-лейтенант Ганс фон Функ
♦ XXIII армейский корпус – генерал от инфантерии Альбрехт Шуберт
◊ 86-я пехотная дивизия
◊ 251-я пехотная дивизия
◊ 253-я пехотная дивизия
♦ XXXX моторизованный корпус – генерал танковых войск Георг Штумме (по распоряжению командования – «группа Штумме»)
♦ LVII моторизованный корпус – генерал танковых войск Адольф Кунтцен («группа Штумме»)
♦ Группа Штумме – генерал танковых войск Георг Штумме (в конце августа и в начале сентября XXXX и LVII моторизованные корпуса)
◊ 102-я пехотная дивизия
◊ 256-я пехотная дивизия
◊ 19-я танковая дивизия – генерал-лейтенант Отто фон Кнобельсдорф
◊ 20-я танковая дивизия – генерал-лейтенант Хорст Штумпф
◊ 86-я пехотная дивизия
◊ 110-я пехотная дивизия (в начале сентября в составе VI армейского корпуса)
♦ Резерв
◊ Штаб командования, 3-я танковая группа
◊ 250-я пехотная дивизия
Командование тыла Резервы группы армий
♦ LIII армейский корпус – генерал от инфантерии Карл Вайзенбергер
◊ 52-я пехотная дивизия
◊ 252-я пехотная дивизия
♦ 162-я пехотная дивизия
22 августа на начальном этапе планирования Киевской операции Гальдер и Хойзингер обсуждали операцию и с фон Боком, и с его начальником штаба по телефону и затем еще раз во время личного посещения штаба фон Бока 23 августа. На этой встрече оба согласились, что группа армий «Центр» сформирует одну половину клещей охвата для запланированного Киевского окружения из сил своего левого фланга, выдвинув на юг единственный моторизованный корпус (XXIV, три танковых и одна моторизованная дивизия) 2-й танковой группы Гудериана и трех армейских корпусов, в общей сложности семь дивизий, 2-й армии Вейхса. Продвижение на юг в тандеме по двум параллельно идущим направлениям к Десне от Новгорода-Северского на востоке через Конотоп до Чернигова на западе, танковые части Гудериана и пехота Вейхса имели задачу захватить плацдармы на Десне на участке между Новгородом-Северским и Черниговом и затем продвинуться на юг или юго-восток в зависимости от обстановки. В любом случае танковые войска Гудериана должны были соединиться с частями 1-й танковой группы Клейста, которая вместе с другими силами группы армий «Юг» должна была наступать на север с Кременчугского плацдарма юго-восточнее Киева.
Именно силы 2-й армии Вейхса должны были продвинуться на юг для захвата Чернигова в низовьях Десны и разгромить советские 21-ю и 5-ю армии до того, как те успеют отступить за линию река Десна – Конотоп – река Сула, таким образом очистив от сил неприятеля восточную часть района Припятских болот. Проводя более масштабное окружение, танковые части Гудериана должны были совершить рывок на юг через Короп и Конотоп и в конечном итоге соединиться с силами 1-й танковой группы Клейста где-нибудь восточнее Киева, что обеспечило бы окружение и разгром советских войск в районе Киева, в частности 37-й, 26-й и, возможно, также 38-й армии. По сути, для танковой группы Гудериана к 25 августа то, что началось как Смоленское сражение, превратилось в еще более ожесточенное сражение за овладение Киевом.
Даже при том, что наступление с целью окружения всех советских сил в районе Киева после 25 августа стало стратегической реальностью, и Бок и Гальдер сомневались в его пользе. В результате и тот и другой не решались расширить масштабы наступательной операции больше, чем того требовала необходимость выполнения определенных приказов Гитлера, и, кроме ограничения сил группы армий «Центр», принимавших участие в операции, и Бок и Гальдер были настроены сократить ее продолжительность. Таким образом, как главные инициаторы наступления на Москву, и Гальдер и Бок все еще считали отвлечение сил для похода на Киев своего рода интермедией, более того, интермедией, которая имеет все шансы «стоить нам победы»26.
Карта 11. Обстановка на правом фланге группы армий «Центр» на 22 августа 1941 г.:
1 – Могилев; 2 – Пропойск; 3 – Брянск; 4 – Рогачев; 5 – Трубчевск